Ukraine, Georgia Host Coaching Courses

By Tim Foley

CORSIER-SUR-VEVEY (December 24) -- Development officers from Europe, Asia and Africa converged in Europe last week to deliver a pair of coaching courses with the objective of growing the educational platform for active wrestling coaches in the region.

Level One Coaching Course in Ukraine

United World Wrestling education and regional development officers Vincent AKA (RDO Africa) and Andrey VORONTSOV (RDO Asia) delivered a level one course for coaches last week in Kiev. The technical course for coaches was sponsored by the International Olympic Committee's Olympic Solidarity program, which aims to help develop sport around the world.

The course, which was held at the National Olympic Training Center in Kiev (Koncha Zaspa), included 32 coaches including Ekaterina BURMISTROVA, a two-time European champion and 2002 world champion at 67kg, was one of two women in attendance. The training included on-the-mat training as well as classroom work and interactive discussions about technical aspects of the sport, as well as how to create more offensive action in the sport.

Ukrainian president of National Olympic Committee Sergey Bubka also took a moment during the Ukrainian year-end Olympic awards ceremony to express his gratitude and support for the United World Wrestling initiatives and involvement in Ukraine.  

Level One Regional Coaches Course, Georgia

Coaches from Georgia, Armenia and Azerbaijan gathered last week in Borjormi for a level one regional coaches course delivered by Mr. Luis FONTES (RDO-Europe) and  certified United World Wrestling educator, Mr. Trevor HOSKINS.

More than 20 coaches from the three countries attended the weeklong course, with coaches from each country present in all working groups. The focus of the course was to create better communication among the South Caucus nations and work to find improved training techniques and coaching solutions. By the end of the course coaches from Armenia, Azerbaijan and Georgia had grasped the importance of the principles of security, hygiene, positive feedback, game-based training sessions, relationships with young wrestlers, their parents and other agents (e.g. referees).

24 دسامبر- افسران توسعه اتحادیه جهانی کشتی در قاره های اروپا، آسیا و آفریقا هفته قبل در اروپا گرد هم آمدند تا کلاسهای مربیگری با موضوع رشد سطح آموزش مربیان فعال در مناطق مختلف را برگزار کنند.

 

کلاس مربیگری سطح یک در اوکراین

وینسنت آکا (افسر توسعه آفریقا) و آندری ورونتسوف (افسر توسعه آسیا) که افسران توسعه و آموزش منطقه ای اتحادیه جهانی هستند هفته قبل کلاس مربی گری درجه یک را در کیف اوکراین برگزار کردند. برنامه همبستگی المپیک توسط کمیته بین المللی المپیک اسپانسر برگزاری کلاسهای فنی برای مربیان بود که با هدف پیشرفت ورزش در سراسر جهان این کلاس را برگزار کرد.

در این کلاس که در مرکز تمرینی المپیک در کیف (کونچا زاسپا) برگزار شد، 32 مربی از جمله اکاترینا بورمیستروا قهرمان دو دوره اروپا و قهرمان سال 2002 وزن 67 کیلوگرم کشتی زنان جهان حضور داشت که او یکی از دو مربی زن حاضر در این کلاس بود. این تمرینات شامل کار روی تشک و برگزاری کلاسهای تئوری بود که موارد فنی ورزش و چگونگی افزایش حرکات هجومی در این کلاسها به بحث گذاشته شد.

سرگئی بوبکا رئیس کمیته ملی المپیک اوکراین هم در حاشیه مراسم پایان سال المپیکی های این کشور، حمایت خود را از اتحادیه جهانی کشتی و فعالیتهایش در اوکراین اعلام کرد.

کلاس مربی گری سطح یک منطقه ای در گرجستان

مربیانی از گرجستان، ارمنستان و آذربایجان هفته پیش در بورجورمی گرد هم آمدند تا در کلاس سطح یک منطقه ای که توسط لوئیس فونتس (مسئول توسعه اروپا) و ترور هوسکینس مدرس رسمی اتحادیه جهانی کشتی برگزار شد، شرکت کنند. بیش از 20 مربی از سه کشور در این کلاس مربی گری  که به صورتی کارگروه تشکیل شده بود، حضور پیدا کردند. تمرکز این کلاسها بر روی برقراری ارتباط بهتر با مردم قفقاز جنوبی، یافتن روشهای تمرینی بهتر و راه حل های بهتر روشهای مربی گری بود.

در پایان این کلاس مربی گری، مربیان ارمنستان، آذربایجان و گرجستان به اهمیت کلیات امنیت و بهداشت در تمرینات، بازخورد مثبت، جلسات تمرینی با حالت مسابقه ای، ارتباط با کشتی گیران جوان، والدین و همچنین طرز برخورد با داوران پی بردند.