Toronto, Pan Am Games

Jeux Pan Am : Lopez et Silva remportent l'or

By William May

TORONTO, Canada (16 juillet) – Mijain LOPEZ (CUB) a remporté sa quatrième médaille d’or des Jeux Pan American jeudi, et Joice Silva (BRA) a remporté la toute première médaille d’or du Brésil des Jeux Pan Am. Elle avait remporté le bronze il y a quatre ans.

Lopez, qui s’est facilement qualifié en finale à 130 kg grâce à deux victoires par supériorité technique l’après-midi, a battu Andres AYUB (CHI) avec deux plaquages par supériorité technique et a remporté la médaille d’or. Lopez détient donc un nouveau record : quatre médailles d’or aux Pan Am. Ils sont seulement trois à avoir réussi cet exploit ; Lopez, Hector MILLIAN (CUB) et Juan MAREN (CUB).

Silva a remporté trois victoires à 58 kg lors du premier jour de compétition de lutte féminine au centre sportif de Mississauga, et a remporté la médaille d’or avec quatre points de marge.

Lors des finales de jeudi soir, c’est la championne des Pan Am de 2013 Yakelin ESTORNELL (CUB) qui a pris l’avantage en début de match, mais Silva s’est  battue pour coller au score et a réussi a revenir à 5-4 avant la pause.

Elle a réussi a s’emparer de la victoire en seconde période grâce à un plaquage et à un point de pénalité infligé à son adversaire, gagnant ainsi 6-5 pour la plus grande joie des fans brésiliens qui étaient présents.

Yasmany LUGO (CUB) a battu le champion des Pan Am Junior Kevin MEJIA (HON) opar tombé à 98 kg et remporte son premier titre des Jeux Pan Am.

Lugo et Lopez ont remporté les deux seules médailles d’or de Cuba en lutte gréco-romaine. Le pays avait déjà remporté deux médailles de bronze le jour précédent. Ces deux médailles d’or permettent à Cuba de se classer deuxième dans les classements d’équipe de lutte gréco-romaine avec 40 points, soit neuf points derrière les Etats-Unis qui ont deux médailles d’or, une médaille d’argent et deux médailles de bronze.

La compétition de lutte féminine continue également et la championne en titre des championnats Pan Am Genevieve MORRISON (CAN) a remporté la médaille d’or face à Thalia MALLQUI (PER), 5-4.

Malgré la défaite de Mallqui, la médaille d’argent que celle-ci a remporté compte beaucoup pour le Pérou, puisque c’est la meilleure performance de ce pays.

A 53 kg, Whitney CONDER a battu Alma VALENCIA (MEX) 3-2 en seconde période.

Résultats des matchs de jeudi
Lutte gréco-romaine - 98kg
OR: Yasmany LUGO (CUB) df. Kevin MEJIA (HON) par tombé
BRONZE: Luillys PEREZ (VEN) df. Jose ROCHA (MEX), 4-0
BRONZE: Davi ALBINO (BRA) df. Oscar LOANGO (COL), 5-1

Lutte gréco-romaine - 130kg
OR: Mijain LOPEZ (CUB) df. Andres AYUB (CHI) par SP, 8-0
BRONZE: Josue ENCARNACION (DOM) df. Charles THOMS (CAN), 2-0
BRONZE: Robby SMITH (USA) df. Moises PEREZ (VEN) by Default

Lutte féminine - 48kg
OR: Genevieve MORRISON (CAN) df. Thalia MALLQUI (PER), 5-4
BRONZE: Alyssa LAMPE (USA) df. Yusnelis GUZMAN (CUB) par SP, 12-2
BRONZE: Carolina CASTILLO (COL) df. Angelica BUSTOS (ECU), 1-1

Lutte féminine - 53kg
OR: Whitney CONDER (USA) df. Alma VALENCIA (MEX), 3-2
BRONZE: Yamilka DEL VALLE (CUB) – pas de match
BRONZE: Betzabeth ARGUELLO (VEN) df. Luisa VALVERDE (ECU) par tombé

Lutte féminine - 58kg
OR: Joice SILVA (BRA) df. Yakelin ESTORNELL (CUB), 6-5
BRONZE: Lissette ANTES (ECU) df. Sandra ROA (COL) par SP, 12-1
BRONZE: Yanet SOVERO (PER) df. Alejandra ROMERO (MEX), 6-6 

 

Thursday’s Medal Match Results
Greco-Roman - 98kg
GOLD: Yasmany LUGO (CUB) df. Kevin MEJIA (HON) by Fall
BRONZE: Luillys PEREZ (VEN) df. Jose ROCHA (MEX), 4-0
BRONZE: Davi ALBINO (BRA) df. Oscar LOANGO (COL), 5-1

Greco-Roman - 130kg
GOLD: Mijain LOPEZ (CUB) df. Andres AYUB (CHI) by TF, 8-0
BRONZE: Josue ENCARNACION (DOM) df. Charles THOMS (CAN), 2-0
BRONZE: Robby SMITH (USA) df. Moises PEREZ (VEN) by Default

Women’s Wrestling - 48kg
GOLD: Genevieve MORRISON (CAN) df. Thalia MALLQUI (PER), 5-4
BRONZE: Alyssa LAMPE (USA) df. Yusnelis GUZMAN (CUB) by TF, 12-2
BRONZE: Carolina CASTILLO (COL) df. Angelica BUSTOS (ECU), 1-1

Women’s Wrestling - 53kg
GOLD: Whitney CONDER (USA) df. Alma VALENCIA (MEX), 3-2
BRONZE: Yamilka DEL VALLE (CUB) – uncontested
BRONZE: Betzabeth ARGUELLO (VEN) df. Luisa VALVERDE (ECU) by Fall

Women’s Wrestling - 58kg
GOLD: Joice SILVA (BRA) df. Yakelin ESTORNELL (CUB), 6-5
BRONZE: Lissette ANTES (ECU) df. Sandra ROA (COL) by TF, 12-1
BRONZE: Yanet SOVERO (PER) df. Alejandra ROMERO (MEX), 6-6 

#UnitedWorldWrestling

UWW adopte une Charte sur le Développement Durable et renforce ses déclarations fondamentales

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (28 juin) -- United World Wrestling a annoncé l'adoption de sa Charte de Développement Durable et de nouvelles déclarations fondamentales qui aideront les efforts futurs de l'organisation.

UWW reste engagée dans sa mission de favoriser la croissance de la lutte, de compétition et récréative, dans tous ses styles partout dans le monde, tout en s'efforçant d'être reconnue mondialement en tant que fédération olympique inspirante, innovante et de premier plan.

Les déclarations fondamentales d'UWW, y compris sa mission, sa vision et ses valeurs, représentent les croyances fondamentales de l'organisation qui guident ses décisions et actions.

L'Unité est au premier plan, UWW prônant le respect, l'appartenance et la coopération parmi ses membres. L'intégrité est primordiale, UWW mettant l'accent sur la fiabilité, la responsabilité et la conduite éthique dans tous les aspects de ses activités. Enfin, la résilience alimente la détermination d'UWW à surmonter les défis grâce à un travail acharné et de la discipline, menant au succès pour la communauté de la lutte.

Conformément à son engagement en faveur d'un futur durable, UWW a introduit sa Charte de Durabilité. Ce cadre global est conçu pour promouvoir des pratiques, des évènements et des approches durables qui contribuent au développement mondial de la lutte tout en répondant aux défis urgents du monde. La Charte de Durabilité encourage UWW et ses fédérations nationales affiliées à adopter des approches réalistes et réalisables pour soutenir un environnement plus durable.

Les principes énoncés dans la Charte de Durabilité d'UWW englobent une série de pratiques durables au sein de sport de la lutte. Cela comprend des initiatives centrées le transport, la réduction des déchets, les économies d'énergie, la préservation de l'eau et des actions visant à promouvoir la durabilité sociale et économique.

En favorisant la prise de conscience sur les questions climatiques et environnemental, UWW vise à garantir la pratique de la lutte pour les générations futures face aux défis du changement climatique, des crises économiques et des disparités géographiques qui affectent la communauté mondiale de la lutte.

L'engagement d'UWW pour la durabilité s'aligne sur les objectifs de développement durable (ODD) servant de catalyseur au changement dans plusieurs domaines clé.

Parmi ceux-ci, en poursuivant l'ODD 4 : une éducation de qualité, UWW s'efforce de donner accès à la lutte à travers des programmes de base et scolaires tout en offrant des opportunités de formation continue pour les entraîneurs, les arbitres et les administrateurs en étroite collaboration avec les fédérations nationales et les parties prenantes.

Dans le cadre de l'ODD 5: l'égalité des genres, UWW a intégré des programmes d'égalité des genres dans sa its Stratégie 2022-2026 , promouvant l'égalité des chances et la représentation au sein du sport.

En adoptant la Charte de Durabilité et en s'alignant avec les ODD, UWW met en avant son engagement pour la durabilité, garantissant la pratique de la lutte pour les générations futures tout en contribuant à un monde plus durable.