#development

Le Cambodge accueille des activités éducatives en vue des Championnats d'Asie du sud-est

By United World Wrestling Press

PHNOM PENH, Cambodge (20 décembre) -- Dans le but de renforcer la lutte en Asie du sud-est, United World Wrestling (UWW) a organisé une série d'activité éducatives à Phnom Penh, du 8 au 15 décembre avant les championnats d'Asie du sud-est 2022.

Ces activités comprenaient un camp d'entraînement, un cour pour entraîneurs de niveau 1, un cours d'introduction à l'arbitrage, un cours pour arbitre UWW de niveau 1 (obtention d'une licence d'arbitre de catégorie III) et une organisation d'évènement UWW - cours IT (informatique et technologie).

Au total 80 participants dont des athlètes, des entraîneurs, des arbitres et des spécialistes IT ont pris part aux évènements. Les formateurs étaient Zach Errett (USA), Igor Ligay (KAZ), Vincent Aka (CIV/FRA) et Youssef Bouaziz (TUN). 

Ces cours ont eu lieu avec le soutien de la Solidarité Olympique, le Comité Olympique du Cambodge et la Fédération cambodgienne de lutte. “Le championnat de lutte d'Asie du sud-est 2022 est le plus grand tournoi international de lutte senior jamais organisé en Asie du sud-est. La participation et la préparation des pays participants à cette compétition contribueront à accroître la lutte dans la région pour les années à venir," a déclaré Casey Barnett, VP de la Fédération cambodgienne de lutte et Président de la SEA. "Ce fût un succès grâce au soutien incroyable de l'équipe du développement d'United World Wrestling et des responsables techniques qui ont dispensé des formations aux fédérations du sud-est asiatique avant la compétition. Avant la compétition, UWW a formé des dizaines d'arbitres, entraîneurs, athlètes et responsables IT afin d'offrir les ressources humaines essentielles au développement du sport dans notre région.

CAMDes participants de cinq nations ont participé à ce camp d'entraînement de sept jours. (Photo: United World Wrestling)

Camp d'entraînement – 8-15 Décembre 2022
40 participants de 5 pays ont pris part au camp d'entraînement. Les sessions d'entraînement étaient conduites par le Formateur UWW, Vincent Aka (CIV/FRA). La formation comprenait l'apprentissage de nouvelles et différentes techniques, des jeux, des mises en condition en match et des discussions sur la préparation des compétitions. De plus, durant le camp, Komeil GHASEMI (IRI), champion du monde olympique de Londres 2012, a pu montrer des techniques et servir de modèles aux athlètes. “c'était un bon camp! Les lutteurs étaient engagés et prêts à apprendre pour améliorer leur niveau.” a déclaré M. Vincent Aka.

CAM1Deux cours d'entraîneur se sont déroulés au Cambodge sur trois jours. (Photo: United World Wrestling)

Cours d'entrâineur – Niveau 1, 12-15 Décembre 2022
Ce cours fait partie d'un programme éducatif d'UWW qui ouvre la voie à l'amélioration des compétences et fournit aux délégués les outils pour renforcer leur travail professionnel.

Le cours d'entraîneur de niveau 1 a été scindé en deux sessions : théorique et pratique. La structure de ce cours a été conçue de manière à ce que toute leçon apprise en classe soit mise en application sur le tapis. Les principaux thèmes abordés dans ce cours étaient la mise en oeuvre de jeux de découverte, l'introduction aux nouvelles techniques, l'amélioration des compétences d'entraîneur, le feedback, les caractéristiques des groupes d'âge, l'antidopage et la protection de l'athlète. Le cours était conduit par le responsable éducation d'UWW, Zach Errett (USA).  “C'était formidable de travailler avec les entraîneurs de la région du sud-est asiatique. Ils ont travaillé très dur et nous les avons vus grandir pendant le cours. C'est passionnant de voir la direction qu'ils prennent dans cette région.” a déclaré M. Zach Errett

Introduction à l'arbitrage, 12-15 Décembre 2022
Le cours était dirigé par le formateur UWW Igor Ligay (KAZ). Les arbitres ont eu des sessions théoriques et des sessions pratiques sur le tapis. Ils ont étudié l'évaluation des actions, les mécaniques d'arbitre, le début et la fin des matchs et le positionnement de l'arbitre durant le match. Les participants ont aussi eu l'occasion de pratiquer leurs compétences lors de matchs de simulation avant le début de la compétition. Après l'introduction au cours d'arbitrage, tous les participants ont pris part aux championnats SEA 2022 et ont participé au cours de certification d'arbitre UWW de niveau 1. Cela leur permettra de devenir des arbitres UWW licenciés. “C'était un très bon cours. Dans ce groupe, tous les participants étaient jeunes et inexpérimentés. Cependant, ils étaient désireux d'apprendre et de progresser. C'était un bon cours à suivre avant le début de la compétition,” a déclaré M. Igor Ligay.

CAM2Les participants au cours d'informatique se réunissent pour une photo. (Photo: United World Wrestling)

Organisation d'événements - Cours IT, 14-15 décembre 2022.
Le cours IT était dispensé par le spécialiste IT d'UWW, Youssef Bouaziz (TUN). un total de 8 participants de 6 pays ont participé au cours. Les participants ont pu acquérir une expérience pratique en utilisant différents outils - Arena, UWW timing et le logiciel LGTV. Le cours était composé de parties théoriques et pratiques et comportait 3 chapitres principaux.  Le premier, comment créer et gérer des compétitions. Ensuite, comment gérer le chronométrage UWW. Enfin, comment diffuser et enregistrer un évènement. “Je suis très content que cette région dispose d'une génération de jeunes qui souhaitent améliorer le niveau des évènements dans leur pays. Ils étaient enthousiastes et ont posé de nombreuses questions sur la façon de s'améliorer. C'était formidable de les voir regarder vers l'avenir et comment ils vont améliorer la lutte pour leurs fédérations.” a déclaré M. Youssef Bouaziz

CAM3Les lutteurs s'entraînent pendant l'une des sessions d'entraînement. (Photo: United World Wrestling)

Les mots des participants
“Le camp d'entraînement était une super occasion d'apprendre de nouvelles techniques et d'échanger nos expériences entre différents athlètes. Nous avons passé un bon moment et espérons participer à de tels évènements à l'avenir. Je veux remercier la fédération cambodgienne de lutte et United World Wrestling pour cette excellente opportunité de progresser.” a déclaré Dorn Srors, une athlète cambodgienne.

"L'apprentissage est un processus de toute une vie. Par conséquent, je suis ravi de participer au cours d'entraîneur d'United World Wrestling. C'est une occasion géniale pour moi d'apprendre et d'acquérir de nouvelles compétences avec d'autres entraîneurs des régions d'Asie du sud-est," a déclaré Komeil Ghasemi, entraîneur en chef du Cambodge.

“Je profite de cette occasion pour remercier vivement le comité d'organisation et toutes les personnes impliquées dans ce cours pour m'avoir donné la chance de témoigner de la valeur/gratitude du cours d'introduction à l'arbitrage au Cambodge du 12 au 19 décembre, qui a été mené avec le soutien de la Solidarité Olympique et United World Wrestling. Sans aucun doute, ce cour m'a permis d'approfondir mes connaissances sur les tâches de l'arbitre qui se présentent dans n'importe quel forum et de les appréhender avec plus de confiance qu'hier,” – a déclaré Piyumi Lakshika, une arbitre du Sri Lanka.

“Le cours de formation IT d'UWW par M. Youssef Bouaziz était incroyablement instructif et interactif. Cette formation m'a fourni de nombreux outils tangibles et professionnels sur lesquels m'appuyer et à utiliser pour atteindre les excellents résultats désirés. Grâce aux sessions pratiques durant la formation, maintenant je sais comment utiliser les ressources disponibles pour anticiper tout problème qui pourrait survenir,” - Chen Weiming, Fédération de lutte de Singapour.

La Fédération de lutte cambodgienne travaille très dur pour développer la lutte dans son pays et la région. UWW s'est engagée à travailler à leurs côtés dans cette aventure pour les aider à progresser et renforcer toute la région du sud-est asiatique. Cet évènement a eu un nombre record de participants et UWW se réjouit de la croissance de la lutte en Asie du sud-est.

#WrestleOslo

Live Blog Championnats du Monde Senior Jour 3: lutte libre 70kg, 97kg et lutte féminine 55kg, 62kg

By Vinay Siwach

OSLO, Norvège (4 octobre) -- Deux mois après leur rencontre en finale olympique, Abdulrashid SADULAEV (RWF) et Kyle SNYDER (USA) pourraient organiser une autre finale aux Championnats du monde. 97kg et 70kg débute lundi à l'arène Jordan Amfi. La lutte féminine sera en cours alors que la médaillée d'argent olympique Aisuluu TYNYBEKOVA (KGZ) tentera de remporter son deuxième titre mondial en 62 kg. Si vous avez manqué le deuxième jour historique, voici le récapitulatif --Yazdani bouleverse Taylor

ORDRE DES MATCHS | REGARDER EN DIRECT

1110: Un autre attachement fort d'Ozaki mais cette fois Tynybekova parvient à le défendre. Mais elle traîne toujours 0-4 à deux minutes de la fin. Maintenant, Tynybekova attaque et elle réduit l'avance à 2-4 avec une mise à terret. Maintenant, une autre mise à terre pour mener 4-4. Elle a la ceinture mais les juges l'appellent hors limites. Tir lointain d'Ozaki, elle récupère la jambe mais n'arrive pas à finir. Tynybekova parvient à obtenir une mise à terre sur le bord 6-4 et le temps expire. Quel match de la jeune star mais Tynybekova utilise toute son expérience ici pour gagner.

1105: Ozaki avec une mise à terre en double ramassement de jambe contre Tynybekova et en ajoute un autre pour mener 4-0 au début du combat. Ozaki imperturbable face à la championne du monde en titre

1130: Sakurai gagne 10-4 et le suivant sur le tapis B est la médaillée d'argent de Tokyo Aisuluu TYNYBEKOVA (KGZ) et en bleu est la championne du monde cadet Nonoka OZAKI (JPN). Pendant ce temps, Batirov continue avec une victoire 8-0

1125: Adam BATIROV (BRN) contre Zaur EFENDIEV (SRB) sur le tapis A sera à la recherche de son deuxième titre mondial. La championne d'Europe junior Oleksandra KHOMENETS (UKR) obtient un gros lancer de quatre points pour réduire l'avance à 4-8 contre l'ancienne championne du monde cadet Tsugumi SAKURAI (JPN).

1113: Le champion du monde 2017 à 65kg Zurabi IAKOBUSHVILI (GEO) lutte contre SUSHIL (IND) sur le tapis A. Sushil marque un point pour la passivité du Géorgien mais Iakobushvili parvient à l'égaler avec une sortie. Un autre lui donne une avance de 2-1

1110: Erfan ELAHI remporte son combat 8-0 pour passer au tour suivant. James GREEN (USA) passe également au tour suivant avec une victoire 10-0 sur Seungchul LEE (KOR)

1100: Le médaillé d'argent mondial en 70 kg Magomedmurad GADZHIEV (POL) commence sa campagne avec une victoire 9-0 sur Nicolae COJOCARU (GBR) et Elahi mène Motoyama 6-0 dans leur match

1055: Goleij l'a fait ! Il bat Odikadze 4-0 et passera au deuxième tour. Odikadze regardant une ombre de lui-même des Jeux Olympiques. Ce combat est suivi par un autre lutteur iranien. Le champion du monde junior Erfan ELAHI (IRI) affronte Jintaro MOTOYAMA (JPN) en 70kg

1045: Mojtaba GOLEIJ (IRI) et Elizbar ODIKADZE (GEO) luttent maintenant sur le tapis B. Énorme combat au premier tour pour les deux. Odikadze a une médaille de bronze mondiale et quatre cinquièmes places

1030: Bienvenue à une autre journée bien remplie ici à Oslo. De gros matchs à venir et n'oubliez pas de suivre la lutte sur Twitter, Instagram et Facebook pour toutes les mises à jour

 

1330: Results of the FS 97kg quarterfinals:

Mahamed ZAKARIIEV (UKR) df Suleyman KARADENIZ (TUR), 6-3
Abdulrashid SADULAEV (RWF) df Aliaksandr HUSHTYN (BLR), 9-4
Mojtaba GOLEIJ (IRI) df Alisher YERGALI (KAZ), 6-1
Kyle SNYDER (USA) df Magomedgadji NUROV (MKD), 11-0

1320: Results of the FS 70kg quarterfinals:

Evgenii ZHERBAEV (RWF) df Batmagnai BATCHULUUN (MGL), via fall
Ernazar AKMATALIEV (KGZ) df Erfan ELAHI (IRI), 8-8
Magomedmurad GADZHIEV (POL) df Zurabi IAKOBISHVILI (GEO), 4-1
Turan BAYRAMOV (AZE) df James GREEN (USA), 6-5

1305: Results of the WW 62kg quarterfinals:

Ilona PROKOPEVNIUK (UKR) df Ana GODINEZ GONZALEZ (CAN), via fall
Aisuluu TYNYBEKOVA (KGZ) df Veranika IVANOVA (BLR), via fall
Lais NUNES DE OLIVEIRA (BRA) df Aleksandra WOLCZYNSKA (POL), 3-2
Kayla MIRACLE (USA) df Alina KASABIEVA (RWF), 13-2

1250: Results of the WW 55kg quarterfinals:

Olga KHOROSHAVTSEVA (RWF) df Esther KOLAWOLE (NGR), 12-2
Tsugumi SAKURAI (JPN) df Roksana ZASINA (POL), 4-0
PINKI (IND) df Aisha UALISHAN (KAZ), via fall 
Nina HEMMER (GER) df Andreea ANA (ROU), 3-2

1240: We are beginning with the quarterfinals. We will begin with WW 55kg followed by WW 62kg. FS 70kg will be before the 97kg quarterfinals

1230: Erfan ELAHI (IRI) continues his rollercoaster with 4-2 win and move into the quarterfinals. James GREEN (USA) and Magomedmurad GADZHIEV (POL) also leading their respective pre-quarterfinals

1200: Kyle SNYDER (USA) and Abdulrashid SADULAEV (RWF) both beginning their campaigns with wins. They are on the opposite sides of the brackets and can only meet in the finals

1140: Another strong attach from Ozaki but this time Tynybekova manages to defend that. But she still trails 0-4 with two minutes to go. Now Tynybekova on the attack and she cuts the lead to 2-4 with a takedown. Now another takedown to lead 4-4. She gets the gut but judges call it out of bounds. Long shot from Ozaki, she gets the leg but isn't able to finish. Tynybekova manages to get a takedown on the edge 6-4 and the time expires. What a match from the young star but Tynybekova using all her experience there to win

1135: Ozaki with a double leg takedown against Tynybekova and adds another to lead 4-0 early in the bout. Ozaki unfazed by the defending world champion

1130: Sakurai wins 10-4 and next on Mat B is Tokyo silver medalist Aisuluu TYNYBEKOVA (KGZ) and in blue is cadet world champion Nonoka OZAKI (JPN). Meanwhile Batirov moves on with an 8-0 win

1125: Adam BATIROV (BRN) against Zaur EFENDIEV (SRB) on Mat A will be looking for his second world title. Junior European champion Oleksandra KHOMENETS (UKR) gets a big throw for four to cut the lead to 4-8 against former cadet world champion Tsugumi SAKURAI (JPN).

1113: 2017 world champion at 65kg Zurabi IAKOBUSHVILI (GEO) is wrestling SUSHIL (IND) on Mat A. Sushil gets a point for passivity of the Georgian but Iakobushvili manages to tie it with a stepout. Another one gives him a 2-1 lead

1110: Erfan ELAHI wins his bout 8-0 to move on to the next round. James GREEN (USA) also advances to the next round with 10-0 win over Seungchul LEE (KOR)

1100: World silver medalist at 70kg Magomedmurad GADZHIEV (POL) begins his campaign with a 9-0 win over Nicolae COJOCARU (GBR) and Elahi leads Motoyama 6-0 in their match

1055: Goleij has done it! He beats Odikadze 4-0 and will move on to the second round. Odikadze looking a shadow of himself from the Olympics. This bout is followed by another Iran wrestler. Junior world champion Erfan ELAHI (IRI) is wrestling Jintaro MOTOYAMA (JPN) at 70kg

1045: Mojtaba GOLEIJ (IRI) and Elizbar ODIKADZE (GEO) are now wrestling on Mat B. Huge first round bout for the two. Odikadze has a world bronze medal and four fifth-place finishes

1030: Welcome to another action packed day here in Oslo. Big matches coming up and don't forget to follow wrestling on Twitter, Instagram and Facebook for all the updates