Toronto, Pan American Games

Jeux Pan American : 2e jour, résultats et live

Samedi 18 juillet 2015 - 12:48 By United World Wrestling Press

Share this article

LIVE STREAM: Cliquez ici pour ESPN3.com
BRACKETS: United World Wrestling Arena
PAGE DE RESULTATS: Toronto 2015 Results Page

Résultats jour 1 | Résultats jour 2| Résultats jour 3| Résultats jour 4

Tableau de résultats – lutte féminine
(Après le jour 2)

Nation G S B Total Etats-Unis 1 0 1 2 Cuba 0 1 1 2 Pérou 0 1 1 2 Brésil 1 0 0 1 Canada 1 0 0 1 Mexique 0 1 0 1 Colombie 0 0 1 1 Equateur 0 0 1 1 Venezuela 0 0 1 1

Tableau des résultats – lutte gréco-romaine

Nation G S B Total Etats-Unis 2 1 2 5 Cuba 2 0 2 4 Venezuela 1 1 1 3 Chili 0 1 1 2 Mexique 0 1 1 2 Colombie 0 0 2 2 Equateur 1 0 0 1 Honduras 0 1 0 1 Panama 0 1 0 1 Brésil 0 0 1 1 République Dominicaine 0 0 1 1 Pérou 0 0 1 1

Lutte gréco-romaine - 98kg (8 inscriptions)
OR: Yasmany LUGO (CUB) df. Kevin MEJIA (HON) par tombé 
BRONZE: Luillys PEREZ (VEN) df. Jose ROCHA (MEX), 4-0 
BRONZE: Davi ALBINO (BRA) df. Oscar LOANGO (COL), 5-1 

Demi-finales: Kevin MEJIA (HON) df. Luillys PEREZ (VEN), 8-2
Demi-finales: Yasmany LUGO (CUB) df. Davi ALBINO (BRA) par SP, 8-0 

1/4 Finales: Kevin MEJIA (HON) df. Jose ROCHA (MEX), 6-0 
1/4 Finales: Luillys PEREZ (VEN) df. Caylor WILLIAMS (USA), 11-4
1/4 Finales: Yasmany LUGO (CUB) df. Oscar LOANGO (COL) par SP, 9-0
1/4 Finales: Davi ALBINO (BRA) df. Jeremy LATOUR (CAN) par SP, 10-1

Lutte gréco-romaine - 130kg (8 inscriptions)
OR: Mijain LOPEZ (CUB) df. Andres AYUB (CHI) par SP, 8-0 
BRONZE: Josue ENCARNACION (DOM) df. Charles THOMS (CAN), 2-0 
BRONZE: Robby SMITH (USA) df. Moises PEREZ (VEN) by Default

Demi-finales: Andres AYUB (CHI) df. Josue ENCARNACION (DOM), 3-3 
Demi-finales: Mijain LOPEZ (CUB) df. Robby SMITH (USA) par SP, 8-0

1/4 Finales: Josue ENCARNACION (DOM) df. Luciano DEL RIO (ARG), 6-5 
1/4 Finales: Andres AYUB (CHI) df. Charles THOMS (CAN) par SP, 10-2 
1/4 Finales: Robby SMITH (USA) df. Edgardo LOPEZ (PUR) par tombé 
1/4 Finales: Mijain LOPEZ (CUB) df. Moises PEREZ (VEN) par SP, 9-0

Lutte féminine - 48kg (8 inscriptions)
OR: Genevieve MORRISON (CAN) df. Thalia MALLQUI (PER), 5-4
BRONZE: Alyssa LAMPE (USA) df. Yusnelis GUZMAN (CUB) par SP, 12-2
BRONZE: Carolina CASTILLO (COL) df. Angelica BUSTOS (ECU), 1-1

Demi-finales: Genevieve MORRISON (CAN) df. Yusnelis GUZMAN (CUB), 6-0 
Demi-finales: Thalia MALLQUI (PER) df. Carolina CASTILLO (COL), 4-3 

1/4 Finales: Yusnelis GUZMAN (CUB) df. Kamila BARBOSA (BRA) par SP, 15-4
1/4 Finales: Genevieve MORRISON (CAN) df. Alyssa LAMPE (USA), 12-8
1/4 Finales: Thalia MALLQUI (PER) df. Angelica BUSTOS (ECU), 3-0
1/4 Finales: Carolina CASTILLO (COL) df. Sehilyn OLIVEIROS (VEN) par SP, 10-0

Lutte féminine - 53kg (7 inscriptions)
OR: Whitney CONDER (USA) df. Alma VALENCIA (MEX), 3-2
BRONZE: Yamilka DEL VALLE (CUB) – pas de match
BRONZE: Betzabeth ARGUELLO (VEN) df. Luisa VALVERDE (ECU) par tombé

Demi-finales: Whitney CONDER (USA) df. Yamilka DEL VALLE (CUB) par tombé
Demi-finales: Alma VALENCIA (MEX) df. Luisa VALVERDE (ECU) par SP, 11-0

Qualifications: Yamilka DEL VALLE (CUB) df. Brianne BARNEY (CAN), 10-1 
Qualifications: Luisa VALVERDE (ECU) df. Giulia RODRIGUES (BRA), 5-4
Qualifications: Alma VALENCIA (MEX) df. Betzabeth ARGUELLO (VEN) par SP, 12-1

Lutte féminine - 58kg (8 inscriptions)
OR: Joice SILVA (BRA) df. Yakelin ESTORNELL (CUB), 6-5
BRONZE: Lissette ANTES (ECU) df. Sandra ROA (COL) par SP, 12-1
BRONZE: Yanet SOVERO (PER) df. Alejandra ROMERO (MEX), 6-6 

Demi-finales: Yakelin ESTORNELL (CUB) df. Sandra ROA (COL), 4-4
Demi-finales: Joice SILVA (BRA) df. Yanet SOVERO (PER), 5-3

1/4 Finales: Yakelin ESTORNELL (CUB) df. Lissette ANTES (ECU), 5-5
1/4 Finales: Sandra ROA (COL) df. Michelle FAZZARI (CAN), 8-5 
1/4 Finales: Yanet SOVERO (PER) df. Betzabeth SARCOS (VEN), 3-2
1/4 Finales: Joice SILVA (BRA) df. Alejandra ROMERO (MEX), 2-1

Pan Am Games Medals Table - Women's Wrestling
(After Day 2)

Nation G S B Total United States 1 0 1 2 Cuba 0 1 1 2 Peru 0 1 1 2 Brazil 1 0 0 1 Canada 1 0 0 1 Mexico 0 1 0 1 Colombia 0 0 1 1 Ecuador 0 0 1 1 Venezuela 0 0 1 1          

Pan Am Games Medals Table - Greco-Roman

Nation G S B Total United States 2 1 2 5 Cuba 2 0 2 4 Venezuela 1 1 1 3 Chile 0 1 1 2 Mexico 0 1 1 2 Colombia 0 0 2 2 Ecuador 1 0 0 1 Honduras 0 1 0 1 Panama 0 1 0 1 Brazil 0 0 1 1 Dominican Republic 0 0 1 1 Peru 0 0 1 1

Greco-Roman - 98kg (8 entries)
GOLD: Yasmany LUGO (CUB) df. Kevin MEJIA (HON) by Fall 
BRONZE: Luillys PEREZ (VEN) df. Jose ROCHA (MEX), 4-0 
BRONZE: Davi ALBINO (BRA) df. Oscar LOANGO (COL), 5-1 

Semifinals: Kevin MEJIA (HON) df. Luillys PEREZ (VEN), 8-2
Semifinals: Yasmany LUGO (CUB) df. Davi ALBINO (BRA) by TF, 8-0 

1/4 Finals: Kevin MEJIA (HON) df. Jose ROCHA (MEX), 6-0 
1/4 Finals: Luillys PEREZ (VEN) df. Caylor WILLIAMS (USA), 11-4
1/4 Finals: Yasmany LUGO (CUB) df. Oscar LOANGO (COL) by TF, 9-0
1/4 Finals: Davi ALBINO (BRA) df. Jeremy LATOUR (CAN) by TF, 10-1

Greco-Roman - 130kg (8 entries)
GOLD: Mijain LOPEZ (CUB) df. Andres AYUB (CHI) by TF, 8-0 
BRONZE: Josue ENCARNACION (DOM) df. Charles THOMS (CAN), 2-0 
BRONZE: Robby SMITH (USA) df. Moises PEREZ (VEN) by Default

Semifinals: Andres AYUB (CHI) df. Josue ENCARNACION (DOM), 3-3 
Semifinals: Mijain LOPEZ (CUB) df. Robby SMITH (USA) by TF, 8-0

1/4 Finals: Josue ENCARNACION (DOM) df. Luciano DEL RIO (ARG), 6-5 
1/4 Finals: Andres AYUB (CHI) df. Charles THOMS (CAN) by TF, 10-2 
1/4 Finals: Robby SMITH (USA) df. Edgardo LOPEZ (PUR) by Fall 
1/4 Finals: Mijain LOPEZ (CUB) df. Moises PEREZ (VEN) by TF, 9-0

Women’s Wrestling - 48kg (8 entries)
GOLD: Genevieve MORRISON (CAN) df. Thalia MALLQUI (PER), 5-4
BRONZE: Alyssa LAMPE (USA) df. Yusnelis GUZMAN (CUB) by TF, 12-2
BRONZE: Carolina CASTILLO (COL) df. Angelica BUSTOS (ECU), 1-1

Semifinals: Genevieve MORRISON (CAN) df. Yusnelis GUZMAN (CUB), 6-0 
Semifinals: Thalia MALLQUI (PER) df. Carolina CASTILLO (COL), 4-3 

1/4 Finals: Yusnelis GUZMAN (CUB) df. Kamila BARBOSA (BRA) by TF, 15-4
1/4 Finals: Genevieve MORRISON (CAN) df. Alyssa LAMPE (USA), 12-8
1/4 Finals: Thalia MALLQUI (PER) df. Angelica BUSTOS (ECU), 3-0
1/4 Finals: Carolina CASTILLO (COL) df. Sehilyn OLIVEIROS (VEN) by TF, 10-0

Women’s Wrestling - 53kg (7 entries)
GOLD: Whitney CONDER (USA) df. Alma VALENCIA (MEX), 3-2
BRONZE: Yamilka DEL VALLE (CUB) – uncontested
BRONZE: Betzabeth ARGUELLO (VEN) df. Luisa VALVERDE (ECU) by Fall

Semifinals: Whitney CONDER (USA) df. Yamilka DEL VALLE (CUB) by Fall
Semifinals: Alma VALENCIA (MEX) df. Luisa VALVERDE (ECU) by TF, 11-0

Qualifications: Yamilka DEL VALLE (CUB) df. Brianne BARNEY (CAN), 10-1 
Qualifications: Luisa VALVERDE (ECU) df. Giulia RODRIGUES (BRA), 5-4
Qualifications: Alma VALENCIA (MEX) df. Betzabeth ARGUELLO (VEN) by TF, 12-1

Women’s Wrestling - 58kg (8 entries)
GOLD: Joice SILVA (BRA) df. Yakelin ESTORNELL (CUB), 6-5
BRONZE: Lissette ANTES (ECU) df. Sandra ROA (COL) by TF, 12-1
BRONZE: Yanet SOVERO (PER) df. Alejandra ROMERO (MEX), 6-6 

Semifinals: Yakelin ESTORNELL (CUB) df. Sandra ROA (COL), 4-4
Semifinals: Joice SILVA (BRA) df. Yanet SOVERO (PER), 5-3

1/4 Finals: Yakelin ESTORNELL (CUB) df. Lissette ANTES (ECU), 5-5
1/4 Finals: Sandra ROA (COL) df. Michelle FAZZARI (CAN), 8-5 
1/4 Finals: Yanet SOVERO (PER) df. Betzabeth SARCOS (VEN), 3-2
1/4 Finals: Joice SILVA (BRA) df. Alejandra ROMERO (MEX), 2-1

!function(d,s,id){var js,fjs=d.getElementsByTagName(s)[0],p=/^http:/.test(d.location)?'http':'https';if(!d.getElementById(id)){js=d.createElement(s);js.id=id;js.src=p+"://platform.twitter.com/widgets.js";fjs.parentNode.insertBefore(js,fjs);}}(document,"script","twitter-wjs");

#WomensDay2022

Aline Focken, championne olympique : les femmes inspirent les femmes

Mardi 8 mars 2022 - 14:37 By Aline Focken

Share this article

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (le 8 mars) -- Joyeuse journée internationale de la femme à toutes les lutteuses du monde ! Et à toutes celles et à tous ceux qui rendent possible que ces femmes vivent leurs rêves  -- les mères, grand-mères, soeurs, coaches et amis qui soutiennent nos athlètes dans leur développement personnel et professionnel - nous ne pourrions pas pratiquer ce sport magnifique sans vous. 

Pour vous, énergiques filles et femmes du monde entier, je sais la résistance que vous rencontrez, et la quantité d'obstacles qu'il vous faut surmonter. Je sais que tout le monde ne soutient pas ce que vous faites, et qu'il est plus difficile pour une femme de convaincre les autres de son grand potentiel. Mais ne vous inquiétez pas pour eux. J'ai vécu cela pendant des années. Sachez que ce ne sont pas vos limites, mais les leurs.

L'Allemagne est un pays moderne et progressiste mais les femmes lutteuses sont encore une minorité.

J'ai commencé la lutte losque j'avais quatre ans et j'étais la seule fille qui luttait avec 40 ou 50 garçons pendant plus de 15 ans. Bien sûr, c'était difficile. Plein de garçons tentaient de me battre...et y arrivaient. Mais j'ai travaillé dur et écouté mes entraîneurs, pour finalement devenir la meilleure lutteuse de mon pays, de mon länder et de mon club.

De plus, je me suis mariée, j'avais beaucoup d'amis - dans le sport et en dehors - et j'ai obtenu une maîtrise sans être "une femme normale".

Tout d'un coup, tout le monde m'a respectée.

Souriez aux gens critiques, choisissez les bonnes personnes qui souhaitent vous aider et travailler professionnellement avec vous, et montrez-leur ce dont vous êtes capable.

Oui, nous sommes loin d'avoir les mêmes droits et les mêmes chances que les hommes n'importe où sur la planète mais je crois que nous sommes sur la bonne route. Les choses vont de mieux en mieux.

Il y a tout juste 18 ans, les Jeux Olympiques accueillaient la lutte féminine avec quatre catégories de poids. Neuf ans plus tard, nous sommes passés à six classes et notre style se développe plus vite que jamais. De plus en plus de pays promeuvent et développent la lutte féminine, et je suis impatiente de voir où nous en serons dans dix ans.

Mais nous avons besoin de femmes énergiques et braves sur cette route pour montrer aux critiques que oui, il vaut la peine de nous soutenir.

En dépit des obstacles et des années de travail difficile, jamais je ne regretterai d'avoir choisi cette voie. Rien d'autre ne m'a autant appris dans la vie que la lutte. Il n'y a pas mieux que battre les garçons et montrer au monde entier ce dont nous sommes capables ! 

Continuez, dites à toutes les petites filles comment la lutte est belle et savourez chaque instant de votre parcours ! Vous êtes déjà des modèles pour tellement de gens et vous devriez être fières d'être allées si loin !

[Aline FOCKEN (GER) a remporté la médaille d'or des 76kg aux Jeux Olympiques de Tokyo et est devenue la première championne olympique de lutte de l'histoire de l'Allemagne]