Toronto, Pan American Games

Trois américains en finale des Jeux Pan American

By William May

TORONTO, Canada (14 juillet) – Le médaillé de bronze au niveau mondial Andrew BISEK (USA) a réalisé de belles performances au début de la compétition de lutte gréco-romaine aux Jeux Pan American mercredi, et a mené un trio de champions de 2014 en finale pour les médailles d’or.

Bisek a battu Juan ESCOBAR (MEX) par supériorité technique en demi-finale à 75 kg et affrontera en finale Alvis ALMENDRA (PAN), qui a terminé 7e des Championnats Pan American en avril.

Bisek avait gagné les Championnats Pan Am l’année passée. Il sera rejoint par les champion des Pan American Jon ANDERSON (85 KG) et par le médaillé d’argent de 2014 Bryce SADDORIS (66kg).

Saddoris affrontera Wuileixis RIVAS (VEN), le champion Pan American de l’année passée à 71 kg, et Anderson affrontra Querys PEREZ (VEN) en finale à 85 kg. Rivas s’est qualifié pour les finales à 66 kg en battant le champion Pan Am de l’année passée Miguel MARTINEZ (CUB) 2-1.

Ce début de compétition a été un désastre pour les cubains. Le triple champion des Pan Am Ismael BORRERO (CUB) s’est incliné face à Spenser MANGO (USA) 3-3 en quarts de finale à 59 kg.

Alan VERA (CUB) a été battu par Anderson en demi-finale, 8-0 par supériorité technique.

Dans la première finale de la soirée à 59 kg, le médaillé de bronze des Pan Am 2013 Ali SOTO (MEX) affrontera le médaillé d’argent de 2012 Andres MONTANO (ECU). Montano a battu Mango 9-1 pour se qualifier en finale.

Lutte gréco-romaine
59kg

OR: Ali SOTO (MEX) v Andres MONTANO (ECU)

BRONZE: Dylan WILLIAMS (CAN) v Cristobal TORRES (CHI)

BRONZE: Jansel RAMIREZ (DOM) v Spenser MANGO (USA)

66kg

OR: Wuileixis RIVAS (VEN) v Bryce SADDORIS (USA)

BRONZE: Jair Alexis CUERO (COL) v Miguel MARTINEZ (CUB)

BRONZE: Mario MOLINA (PER) v Jefrin MEJIA (HON)

75kg

OR: Alvis ALMENDRA (PAN) v Andrew BISEK (USA)

BRONZE: Maximiliano PRUDENZANO (ARG) v Carlos MUNOZ (COL)

BRONZE: Luis AVENDANO (VEN) v Juan ESCOBAR (MEX)

85kg

OR: Querys PEREZ (VEN) v Jon ANDERSON (USA)

BRONZE: Alfonso LEYVA (MEX) v Cristian MOSQUERA (COL)

BRONZE: Oscar MARTINEZ (HON) v Alan VERA (CUB)

Webinaire d'United World Wrestling avec la Commission des Athlètes

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (le 18 mai) -- United World Wrestling a tenu lundi dernier une discussion en ligne avec les membres de la Commission des Athlètes pour juger de l'impact du coronavirus sur les activités de la lutte autour du monde. Le webinaire cherchait à explorer les solutions possibles pour que les athlètes et la communauté de la lutte au sens large puissent aller de l’avant tous ensemble.

Les membres de la Commissions en ligne comprenaient Komeil GHASEMI (IRI), Yanan SUN (CHN), Sofia MATTSSON (SWE), Odunayo ADEKURUOYE (NGR), Melonin NOUMONVI (FRA), Arsen JULFALAKAYAN (ARM) et Mindaugas EZERSKIS (LTU).

M. Nenad Lalovic, Président d’United World Wrestling, a également participé au webinaire et a salué les membres de la Commission pour le temps et les efforts qu’ils dédient à remettre notre discipline sur les rails.

Avec la Directrice du Développement UWW Deqa Niamkey en modératrice, la situation régionale des athlètes a été décrite par chaque membre de la Commission, ainsi que la façon dont se présentent les choses pour le futur dans chaque pays.

Même si de vastes différences régionales demeurent entre les règles et restrictions aux activités sportives, M. Lalovic a assuré l’audience de son soutien et mis l’accent sur le besoin, pour la lutte, "d’agir ensemble," rappelant aux participants que "nous ne sommes pas seuls dans ce combat."


Yuri Maier, 13 fois médaillé panaméricain, Educateur principal du programme Athlète365 du CIO, a offert une présentation intitulée "Olympisme & Coronavirus," soulignant le soutien continu du CIO aux bénéficiaires d’une bourse de Solidarité Olympique et aux équipes de réfugiés constituées pour Tokyo 2020.

M. Julfalakyan a aussi fait usage de son temps pour informer la Commission du récent "Appel global du CIO pour le coronavirus" lancé par la Commission des Athlètes du CIO.

Pour mettre en perspective les événements dans les Amériques, le Président d’USA Wrestling, M. Rich Bender (USA), a accepté de partager ses directives pour un ‘retour sur les tapis’, qui seront examinées par le Bureau de l’UWW et la Commission médicale lorsqu’elle rédigera ses propres directives d’opération d’après-coronavirus.

La réunion s’est terminée par l’annonce de leur vif désir par toutes les régions de remettre leurs préparations olympiques sur les rails. La prochaine rencontre est programmée pour le 30 juin prochain.

Les webinaires du Développement UWW ‘Améliorer la communication des coaches’ se tiendront aux dates suivantes : en français le 19 mai, en anglais le 21 mai, en espagnol le 26 mai, et en russe le 28 mai.

Les détails, dont les liens pour l’application Zoom, ont été partagés avec les Fédérations Nationales.