Tokyo 2020

Tokyo 2020 et prochaines étapes : communiqué du Président de l'UWW

By United World Wrestling Press

Chers Athlètes et Membres de la communauté de la lutte,

Selon la déclaration conjointe du Comité international olympique et du Comité organisateur de Tokyo 2020, je vous informe que les Jeux de Tokyo sont reportés à l'été 2021 au plus tard.

Cette décision a été prise en tenant compte des risques pour la santé des athlètes, des acteurs impliqués dans les Jeux Olympiques et de la communauté internationale dans son ensemble.

Ce choix d'un report aura des conséquences significatives sur nos athlètes et la suite du processus de qualification. Comme les autres fédérations et parties prenantes, nous attendons des directives détaillées du Département des sports du CIO à ce sujet et vous tiendrons au courant dès que possible.

Je comprends que ce décalage a des conséquences sur vos préparations et que maintes incertitudes demeurent, mais je puis vous assurer que votre santé et votre sécurité sont notre priorité absolue. La situation évolue rapidement et je m'engage à vous tenir informés.

Le Bureau exécutif d'United World Wrestling se réunira en vidéoconférence ces prochaines semaines et, tenant compte de la situation globale, déterminera les événements UWW restants pour 2020.

#WrestleLondon

Les médailles et diplômes de cinq épreuves de Londres 2012 réattribués

By United World Wrestling Press

Plus tôt dans la journée, le Comité International Olympique a publié la liste actualisée des résultats du tableau des 120kg des Jeux Olympiques de Londres 2012. L'article, publié sur www.olympics.org, décrit le placement des huit meilleurs lutteurs après l'élimination d'Artur TAYMAZOV (UZB) et Davit MODZMANASHVILI (GEO).

La décision a été prise lors de la réunion de ce jour du Comité Exécutif du Comité International Olympique, après la disqualification de plusieurs athlètes et la révision des résultats de leurs épreuves, ajustés selon les circonstances par les Fédérations Nationales concernées.

Les réattributions concernent cinq épreuves dans trois sports différents.

Voici le nouveau classement pour la lutte ci-dessous :

Jeux Olympiques de Londres 2012 - Lutte – Lutte Libre Homme 120kg

Les athlètes suivants ont été disqualifiés :
- Artur TAYMAZOV (UZB – 1ère place, médaille d'or), par la Commission disciplinaire du CIO en date du 17 juillet 2019. 
- Davit MODZMANASHVILI (GEO – 2ème place, médaille d'argent), par la Commission disciplinaire du CIO en date du 16 janvier 2019.

Le nouveau classement de la première à la huitième place est désormais comme suit : 

1. Komeil GHASEMI (IRI) 
1. Bilyal MAKHOV (RUS)*
3. Daulet SHABANBAY (KAZ) 
3. Tervel Ivaylov DLAGNEV (USA) 
5. Chuluunbat JARGALSAIKHAN (MGL) 
6. Aleksei SHEMAROV (BLR) 
7. Taha AKGUL (TUR) 
8. Rares Daniel CHINTOAN (ROU)

*Information supplémentaire

La réattribution des médailles, des diplômes et des broches des médaillés peut être réalisée car les athlètes concernés ne font l'objet d'aucune suspension pour ARDV ni de procédure antidopage.

Bilyal MAKHOV (RUS) est suspendu pour ARDV jusqu'au 27 janvier 2024. 

Aucun arrangement ne sera fait pour présenter sa médaille d'or à cet athlète jusqu'à la fin de sa suspension.

L'athlétisme et le canoë ont également vu des médailles, des diplômes et des broches réattribués. Pour lire l'article complet, vous pouvez vous rendre sur www.olympics.org.