#WrestleTokyo

Sadulaev surpasse son rival Snyder dans le 3e affrontement pour l'or aux Jeux Olympiques de Tokyo

Lundi 9 août 2021 - 10:24 By Ken Marantz

Share this article

CHIBA, Japan (7 août)---Abdulrashid SADULAEV (ROC) s'est imposé lors de son dernier affrontement avec son compatriote champion olympique de Rio Kyle SNYDER (USA) en libre 97kg , remportant "Snyderlaev III" 6-3 samedi soir.

Dans la bataille très attendue au Makuhari Messe Hall A, le champion du monde en titre Sadulaev a marqué deux fois sur bascules en contrant les ramassements de Snyder et a tenu bon pour ajouter une deuxième médaille d'or olympique à ses quatre titres mondiaux.

"Incroyable, génial", a déclaré Sadulaev. "Je connais ce sentiment parce qu'il y a cinq ans, j'ai gagné. C'est plus difficile de défendre que gagner. C'est donc un rêve aujourd'hui."

Sadulaev a pris une avance de 2-0 en deuxième période après avoir reçu un point d'activité et marqué lors d'un extérieur.

En deuxième période, Snyder a tiré pour un ramassement et Sadulaev a montré comment il avait gagné son surnom de « The Russian Tank » lorsqu'il a sorti l'Américain du tapis. Alors que Sadulaev n'a pas été en mesure de lancer Snyder pour des points, il a réussi à le faire basculer.

Peu de temps après, Snyder est entré dans le même ramassement et le résultat était exactement le même, donnant au Russe une avance de 4-0..

Snyder, un double ancien champion du monde, s'est remis dans le match avec une mise à terre durement gagné à 50 secondes de la fin, puis a ajouté un point d'extérieur avec 28 secondes au compteur. Mais Sadulaev, 25 ans, n'a pas bougé après cela et a remporté sa deuxième victoire en deux matchs de sa carrière avec Snyder.

Interrogé sur ce qu'il pensait de sa victoire historique, Sadulev a déclaré: "Pour être honnête, pour l'instant, je ne ressens rien parce que je suis trop fatigué. Peut-être qu'après un certain temps, je vous le dirai."

Les deux, nés à seulement six mois d'intervalle, avaient suivi des pistes parallèles tout au long de leur carrière, remportant tous deux des titres mondiaux seniors en style libre en 2015 et une médaille d'or olympique à Rio 2016, le tout avant leur 21e anniversaire.

Sadulaev a remporté la médaille d'or des 86 kg à Rio, où Snyder a triomphé en 97 kg. Sadulaev est passé en 97 kg l'année suivante, et leurs chemins se sont croisés pour la première fois en finale des Championnats du monde 2017 à Paris dans un match immédiatement surnommé "Le match du siècle".

Snyder a remporté la médaille d'or, ce qui a également donné aux États-Unis le titre par équipe de style libre, marquant les points gagnants d'une décision de 6-5 dans les 30 dernières secondes. Un an plus tard à Budapest, Sadulaev a renversé la vapeur dans le monde avec un tombé innovante en seulement 70 secondes.

Aux Championnats du monde 2019, un troisième match très attendu n'a jamais eu lieu après que Snyder a perdu en demi-finale contre le champion olympique de Londres 2012 Sharif SHARIFOV (AZE) alors que Sadulaev a remporté son quatrième titre mondial.

#JapanWrestling

La star japonaise Kawai annonce la naissance de son premier enfant

Lundi 16 mai 2022 - 14:35 By Ken Marantz

Share this article

TOKYO (12 mai)---La star japonaise Risako KAWAI (JPN), qui n'a pas concouru depuis qu'elle a remporté un deuxième titre olympique consécutif l'été dernier à Tokyo, a annoncé de manière surprenante sur Instagram qu'elle avait récemment donné naissance à son premier enfant.

Kawai, 27 ans, triple championne du monde et médaillée d'or aux Jeux olympiques de Tokyo dans la catégorie des 57 kg, a écrit qu'elle avait donné naissance à une fille le 10 mai. Le nom du bébé et d'autres détails n'ont pas été mentionnés.

Kawai a exprimé sa gratitude envers les médecins et le personnel médical qui l'ont accompagnée de la grossesse à l'accouchement, ainsi qu'envers les nombreuses personnes qui lui ont apporté leur soutien, ajoutant : "À partir de maintenant, tout ce que je vais affronter sera une inconnue pour moi, mais je veux grandir en tant que personne aux côtés de ma famille."

La victoire de Kawai à Tokyo est survenue un jour après que sa sœur cadette Yukako a remporté le titre de championne des 62 kg, et la combinaison d'or des deux sœurs accroît de façon exponentielle leur notoriété nationale. Les deux sœurs sont devenues des invitées régulières de talk-shows et d'émissions de variétés, profitant au maximum de l'occasion.

Mais ni l'un ni l'autre n'est revenu à la compétition depuis, et pour Risako, la raison en est devenue claire.

Un peu moins d'un mois après son triomphe olympique, Kawai a annoncé le 27 août qu'elle avait épousé Kiryu KINJO (JPN), un ancien lutteur des Forces d'autodéfense du Japon. Les deux étaient ensemble depuis cinq ans, et elle a reconnu qu'il l'avait motivée et aidée à remporter un deuxième titre olympique.

Le couple vit dans la préfecture de Fukui, où Kinjo est maintenant professeur et entraîneur de lutte dans son école secondaire de Tsuruga Kehi. Ils n'ont pas annoncé la grossesse, et Kawai serait retournée chez elle dans la préfecture voisine d'Ishikawa pour accoucher, ce qui est courant au Japon.

Kawai, qui a remporté l'or en 63 kg aux Jeux olympiques de Rio en 2016, a eu un chemin difficile pour gagner à nouveau à Tokyo. En descendant à 57 kg, elle s'est retrouvée sur une trajectoire de collision avec la quadruple championne olympique Kaori ICHO (JPN).

Les deux se sont affrontées à quatre reprises au cours du processus de qualification qui a attiré l'attention du monde entier, Kawai l'ayant emporté trois fois et ayant finalement obtenu une place dans l'équipe du Japon pour les Championnats du monde 2019 à Nur-Sultan, où elle a remporté sa troisième médaille d'or mondiale consécutive et obtenu une place pour les Jeux olympiques de Tokyo.

Lors d'une cérémonie aux championnats All-Japan en décembre dernier pour honorer les médaillés olympiques japonais, Kawai a exprimé son intention de tenter de remporter un troisième titre olympique aux Jeux de Paris 2024.

"J'aurai 30 ans l'année des [Jeux olympiques] de Paris", avait déclaré Kawai à l'époque. "Je vais probablement devoir supporter d'autres blessures, alors je vais garder cela à l'esprit. Je vais m'entraîner afin d'être prête à revenir à tout moment. Je veux fixer mes objectifs tout en gardant un œil sur ma condition physique."

Comme prévu, la récente naissance a empêché Kawai de participer au prochain All-Japan Invitational Championships en juin, ce qui l'empêche de participer aux Championnats du monde de cette année à Belgrade. Le nom de Kawai ne figurait pas sur la liste des participants publiée vendredi par la Japan Wrestling Federation pour le tournoi, qui est le deuxième tournoi national de qualification pour les championnats du monde.

Sankei Sports, citant une source anonyme, a rapporté que Kawai visera les Championnats All-Japan en décembre, qui seront la première étape du processus de qualification pour les Jeux Olympiques de Paris. Ce tournoi servira de première qualification pour les Championnats du monde 2023, où seront attribuées les premières places pour Paris 2024.

Le quotidien sportif précise que la mère de Kawai, Hatsue, double championne nationale de lutte, aidera à s'occuper du bébé, libérant ainsi du temps pour l'entraînement de Risako.

Contrairement au passé, la maternité n'est plus un obstacle empêchant une femme de poursuivre sa carrière sportive. Parmi les lutteuses de haut niveau, la quadruple médaillée olympique Mariya STADNIK (AZE) a un garçon et une fille, et la médaillée de bronze de Tokyo Vanessa KALADZINSKAYA (BLR) a un fils. Adeline GRAY (USA), qui a remporté un sixième titre mondial l'année dernière à Oslo, attend des jumeaux.