Avis de décès

Maître François Carrard, ancien directeur général du CIO, est décédé à l'âge de 83 ans

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (le 10 janvier) -- Ancien directeur général du comité international olympique et avocat d'United World Wrestling, Maître François Carrard est décédé dimanche 9 janvier à l'âge de 83 ans.

M. Lalovic, le président d'United World Wrestling, a exprimé sa profonde sympathie auprès de la famille de Me Carrard et la reconnaissance de la fédération internationale de lutte pour sa longue collaboration.

"François Carrard fut au service de la lutte dès le moment ou nous l'avions appelé," a déclaré M. Lalovic. "Sa contribution fut essentielle dans le sauvetage de la lutte au programme olympique, comme le soutien qu'il apporta ensuite par son expertise de la loi et du sport international."

Défendant l'UWW dans de nombreuses batailles au fil des années, Me Carrard fut également impliqué, par ses conseils quant aux réformes nécessaires, dans la reprise de la place de l'institution au programme olympique grâce à de nouveaux statuts et des principes modernes de gouvernance.

Docteur en droit de l'université de Lausanne, Me Carrard avait honoré la fédération de sa présence lors de plusieurs championnats du monde.

Me Carrard, au barreau depuis 1967, fut le directeur général du CIO de 1989 à 2003 et joua un rôle crucial lors des réformes réalisées entre 1999 et 2003. Il occupa également le poste de porte-parole du bureau exécutif du CIO.

Il contribua aussi à l'établissement de l'agence mondiale antidopage et l'introduction du premier code de l'AMA, au remodelage de la charte olympique et à la commission du CIO sur l'apartheid et l'olympisme.

Au nom de la communauté de la lutte, nous remercions Me François Carrard pour son amitié et son soutien indefectible.

#WrestlePontevedra

Les demi-finales de la sixième journée des Championnats du monde U23

By Vinay Siwach

PONTEVEDRA, Espagne (22 octobre) -- Les championnats du monde U23 entrent dans leur sixième journée, la dernière journée complète du tournoi avec cinq catégories de poids en lutte libre. Les lutteurs de 61kg, 74kg, 86kg, 92kg et 125kg seront en action.

REGARDER EN DIRECT | ORDRE DES MATCHS

Demi-finales pour la session du soir

61kg
Ramaz TURMANIDZE (GEO) vs. Arsen HARUTYUNYAN (ARM)
Taiyrbek ZHUMASHBEK UULU (KGZ) vs. Emrah ORMANOGLU (TUR)

74kg
Temuri BERUASHVILI (GEO) vs. Mohmmadsadegh FIROUZPOUR (IRI)
Vasile DIACON (MDA) vs. Khadzhimurad GADZHIYEV (AZE)

86kg
Trent HIDLAY (USA) vs. Ivan ICHIZLI (MDA)
Tatsuya SHIRAI (JPN) vs. Evsem SHVELIDZE (GEO)

92kg
Miriani MAISURADZE (GEO) vs. Jacob Thomas CARDENAS (USA)
Feyzullah AKTURK (TUR) vs. Amirhossein FIROUZPOUR (IRI)

125kg
Alisher YERGALI (KAZ) vs. Amirreza MASOUMI (IRI)
Yurii IDZINSKYI (UKR) vs. Solomon MANASHVILI (GEO)

15:10 : Dans le dernier combat de la session, Amirhossein FIROUZPOUR (IRI) en demi-finale avec une victoire 12-0 sur Tejvir BOAL (CAN).

14:55 : Arsen HARUTYUNYAN (ARM) avec une victoire 9-3 sur Assyl AITAKYN (KAZ) et le champion du monde en titre est de retour en demi-finale des 61kg.

14:40 : Le champion du monde en titre Mukhammed ALIIEV (UKR) est à terre. Evsem SHVELIDZE (GEO) a d'abord fait 5-4 et quand Aliiev a essayé de marquer un stepout, Shvelidze a contré avec un takedown. Un gros chest lock pour quatre et un tombé.

14:30 : Temuri BERUASHVILI (GEO) remporte une victoire éclatante en 74kg contre David CARR (USA) en quart de finales. Carr menait 3-2 quand Beruashvili a marqué un stepout à 11 secondes restantes. Carr essaie d'obtenir un stepout mais Beruashvili fait demi-tour et Carr ne peut pas marquer le takedown non plus. Un challenge perdu fait 4-3.

14:28 : Trent HIDLAY (USA) avec une autre victoire contrôlée. Il se qualifie en demi-finale des 86kg avec une victoire 6-0 sur Maksat SATYBALDY (KAZ). Un fort arm-trap pour le 4 points au début de la première période.

14:22 : Miriani MAISURADZE (GEO) est en demi-finale des 92kg. Sergey SARGSYAN (ARM) avait construit une avance de 8-0 sur Maisuradze mais la seconde période a été une histoire complètement différente. Sargsyan a marqué trois takedowns avant qu'un leg lace lui permette une victoire 16-8.

14:10 : Andrii DZHELEP (UKR) et Emrah ORMANOGLU (TUR) ont fait le show dans ce quart de finale des 61kg. Ormanoglu menait 3-2 avant un takedown et quand Dzhelep l'a mis au corps, Ormanoglu a contré avec une puissante projection pour étendre son avance à 7-2, un score qui lui permet de gagner.

14:00 : Feyzullah AKTURK (TUR) avec une solide victoire 10-0 sur le médaillé d'argent d'Europe U23 Johannes MAYER (GER). Il se qualifie en quart de finale des 92kg contre Gkivi BLIATZE (GRE). 

13:40 : Deux grosses pertes pour les USA leur font mal pour la course par équipe. Taiyrbek ZHUMASHBEK UULU (KGZ) bat Aaron NAGAO (USA) 9-0 en 61kg et Manashvili gagne 16-4 contre Cassioppi en 125kg.

13:34 : Anthony CASSIOPPI (USA), le champion du monde en titre en 125kg, est opposé à Solomon MANASHVILI (GEO) et en difficulté. Manashvili construit une avance de 8-2 avant que Cassioppi tente un headlock mais échoue. Manashvili mène 12-4 à la pause.

13:30 : Andrii DZHELEP (UKR) le fait, cela semble si facile. Il gagne 11-4 contre Kodai OGAWA (JPN) et passe en quarts en 61kg.

13:15 : Assyl AITAKYN (KAZ) montre comment on fait face à Armin HABIBZADEH (IRI). Le lutteur kazakh fait des mouvements rapides contre un Habibzadeh très défensif pour gagner 9-1. Il affrontera le champion en titre Arsen HARUTYUNYAN (ARM) en quarts.

13:00 : En 125kg, Alisher YERGALI (KAZ) est un grand prétendant pour remporter l'or. Il est en 1/8 de finale contre Vakhit GALAYEV (AZE). 

12:20 : Le champion du monde U20 Amirreza MASOUMI ((IRI) fait monter la température ici. il s'impose 11-0 sur Adil MISIRCI (TUR) et passe en quarts de finale des 125kg.

12:00 : Amirhossein FIROUZPOUR (IRI) est à un niveau différent de cette catégorie d'âge des championnats du monde. Il bat Rizabek AITMUKHAN (KAZ) 11-2 et avance en 92kg. Il n'en n'a pas terminé avec les championnats du monde U23.

11:50 : Un autre champion du monde en titre début avec une victoire. Arsen HARUTYUNYAN (ARM) enlace les jambes de Yousef EISSA (EGY) pour démarrer en 61kg.

11:35 : Le champion du monde en titre en 86kg Mukhammed ALIIEV (UKR) était mené 9-5 contre Ivars SAMUSONOKS (LAT) au début du combat mais Aliiev s'est repris et à marqué 14 points pour gagner 19-9 et se qualifier.

11:00 : C'est le début de journée que nous attendions. Sajjad GHOLAMI (IRI) a construit une avance de 6-0 mais Trent HIDLAY (USA) n'a jamais cessé de revenir sur lui. Gholami a finalement ressenti la pression et s'est incliné 13-6 en 86kg.

10:30 : Bienvenue à la sixième journée des Championnats du monde U23, alors que les cinq dernières catégories de poids du style libre entrent sur le tapis. Nous passerons directement aux qualifications après le repêchage.