#WrestlePlovdiv

Les 'frères' Chkhikvadze mènent la Géorgie au titre de lutte gréco-romaine

By Vinay Siwach

PLOVDIV, Bulgarie (le 9 mars) -- Quand Diego et Giorgi CHKHIKVADZE (GEO) sont rentrés du championnat du monde junior d'Ufa, en Russie, l'année dernière, ils était déçus : tous deux avaient dû se contenter chacun d'une médaille d'argent après leurs défaites en finales.

Lors de ce retour en Géorgie, ils s'étaient promis qu'à la prochaine compétition, c'est l'or qu'ils ramèneraient à la maison.

Ils ont tenu leur promesse : ils ont remporté les médailles d'or des 67 et des 72kg au championnat d'Europe des U23 de Plovdiv.

“Nous avons gagné l'or ensemble au championnat d'Europe des juniors,” a déclaré Diego. “Nous avions obtenu l'argent à Ufa mais nous ne le voulions pas ici.”

La Géorgie affichait mercredi cinq finalistes, dans cinq catégories de poids, et trois sont montés au sommet du podium. L'Azerbaïdjan et la Hollande ont obtenu une médaille d'or chacune en fin de la compétition de lutte gréco-romaine du premier championnat continental de l'année.

“Au camp de Tbilisi avant le tournoi, nous nous sommes préparés vraiment dur,” a dit Sergo NINUA, l'entraîneur de l'équipe géorgienne. “Nous espérions plus de médailles mais quatre feront l'affaire pour l'instant.”

Ces quatre médailles d'or, ainsi que trois d'argent et de bronze, ont permis à la Géorgie de remporter le titre par équipe avec 183 points. La Turquie termine deuxième avec 156 points tandis que l'Azerbaïdjan est troisième avec 102 points.

Sans conteste, les deux victoires d'affilée des frères Chkhikvadze constituèrent l'événement de la soirée.

Diego CHKHIKVADZE (GEO)Diego CHKHIKVADZE (GEO), en rouge, a vaincu Kadir KAMAL (TUR) en finale des 67kg (Photo : UWW / Kadir Caliskan)

Diego, né à Batumi, a lancé les festivités en obtenant une difficile victoire sur Kadir KAMAL (TUR) par 3-2. Il a pris la tête sur une passivité de Kamal, enchaînant sur un amené au sol en demi-souplesse pour deux points.

En seconde période, Kamal obtint le premier point mais ne put rien tirer d'une ceinture en pont arrêtée à mi-course. Avec un score à 3-1 en faveur de Diego, Kamal réussit à obtenir une sortie de tapis sur un challenge déposé par la Turquie.

Kamal sortit le grand jeu pour tenter de marquer lors des dernières 24 secondes mais le score resta sur 3-2 et Diego put ajouter à ses deux titres européens juniors celui de champion d'Europe des U23 seniors.

“J'étais blessé à la cheville,” a commenté Chkhikvadze. “Je n'étais pas sûr de venir ici mais je voulais gagner la médaille d'or et ce fut une finale difficile ; je me sens bien d'avoir réussi.”

Giorgi CHKHIKVADZE (GEO)Giorgi CHKHIKVADZE (GEO), en bleu, projette Abdullah TOPRAK (TUR) pour deux points (Photo : UWW / Kostadin Andonov)

Giorgi était sur les traces de son frère, décrochant la seconde médaille d'or de la soirée pour la Géorgie, victoire également décrochée aux dépends d'un lutteur turc - Abdullah TOPRAK (TUR).

“La finale fut un combat fou parce que nous voulions tous les deux gagner,” a déclaré le jeune athlète de 21 ans ;“ça ressemblait plus à une bagarre qu'à autre chose parce qu'en lutte vous ne voulez rien laisser à votre adversaire.”

Inscrit en 72kg, Toprak fut considéré passif en première période et Giorgi obtint une projection depuis le par terre pour prendre la tête 3-0. Mais une position 2-en-1 vit Toprak prendre le dessus et ramener le score à 3-2.

Giorgi reprit cependant 3 points d'avance (5-2), après que Toprak a reçu son deuxième avertissement pour un coup dans l'oeil. Puis une attaque agressive avec la main ouverte résulta en un autre avertissement et deux points de pénalité.

Après la pause, Giorgi fut considéré passif et Toprak inscrivit une clé en pont, se retrouvant à deux points de son adveraire à 1'52 de la cloche sur un score de 7-5.

Les deux dernières minutes virent plusieurs avertissements donnés aux deux lutteurs par l'arbitre, mais le Géorgien tint bon jusqu'à la victoire.

“Ma catégorie de poids comptait 20 participants, y compris le champion du monde des U23 [Idris BAEV (GER)],” a commenté Giorgi. "C'est pourquoi cet or est un peu particulier.”

Giorgi, qui avait commencé la lutte à l'âge de six ans, a vaincu Baev mardi lors des quarts de finale sur un score de 9-3.

Lorsque les deux ont ensuite pris la pose pour être photographiés avec des enfants au stade Kolodrom de Plovdiv, il le firent en disant qu'ils n'étaient pas frères.

“Bien sûr, les gens croient que nous sommes frères,” dit Giorgi. “Quand les gens regardent des photos sur lesquelles nous sommes tous les deux, ils nous mettent des faux tags. Mais cela ne nous dérange pas parce que nous sommes meilleurs amis et c'est ok si on nous appelle frères.”

Giorgi KATSANASHVILI (GEO)Giorgi KATSANASHVILI (GEO) célèbre sa victoire en finale des 97kg (Photo : UWW / Kostadin Andonov)

La troisième médaille d'or géorgienne est celle des 97kg, obtenue par Giorgi KATSANASHVILI (GEO) sur Markus RAGGINGER (AUT) sur un score de 5-3.

Katsanashvili obtint un amené au sol en début de combat pour être mis en passivité un peu plus tard. Ragginger, à l'affût de la première médaille d'or autrichienne en U23, réussit à marquer du par terre et prendre ainsi la tête 3-2.

Mais, dès le début de la seconde période, ce fut son tour d'être mis en passivité et Katsanashvili passa devant, cette fois à 3-3 sur critères. Le Géorgien fut encore une fois mis en passivité mais son adversaire échoua à en tirer parti.

Mené sur critères, Ragginger tenta d'obtenir une sortie de tapis mais son mouvement donna à Katsanashvili l'occasion d'un facile amené au sol - et la victoire pour 5-3.

“C'est super pour nous que nous ayons remporté le titre par équipe en 2017, 2018, 2019 et maintenant 2022,” a commenté Ninua. “Comme nous sommes un petit pays, vous pouvez comprendre que nous soyons si contents.”

Seuls deux lutteurs ont empêché la Géorgie d'avoir une soirée parfaite.

Nihat MAMMADLILa victorieuse projection à quatre points de Nihat MAMMADLI (AZE), en bleu (Photo : UWW / Kadir Caliskan)

En finale des 60kg, Nihat MAMMADLI (AZE) n'aura eu besoin que d'à peine deux minutes pour se défaire d'Irakli DZIMISTARISHVILI (GEO) par 9-0.

L'ancien champion du monde des cadets et champion d'Europe a fait preuve d'astuce, projetant deux fois son adversaire pour s'assurer la victoire. Il débuta par un amené au sol, suivi d'une grande projection pour deux points supplémentaires. Les arbitres ont indiqué une faute de jambe mais l'Azerbaïdjan a déposé un challenge qu'elle a remporté, augmentant l'avance de Mammadli à 4-0.

En seulement une minute et 37 secondes, il termine par une clé en pont mais cette fois, la faute de jambe est là. 36 secondes plus tard il concluait le combat sur une projection de grande amplitude pour quatre points.

Marcel STERKENBURG (NED)Marcel STERKENBURG (NED) célèbre sa victoire et médaille d'or de la catégorie des 82kg (Photo : UWW / Kadir Caliskan)

Le champion du monde junior Marcel STERKENBURG (NED) s'est également emparé de l'or, vainquant Beka GURULI (GEO) 6-2 lors des finales.

Après un lent démarrage compté pour passivité, Sterkenburg accéléra le tempo et juste avant la pause inscrivit une sortie de tapis.

Il menait 2-1 suite à une passivité de Guruli en seconde période mais échoua à obtenir quoi que ce soit du par terre. A 36 secondes de la cloche, Sterkenburg réussit une clé de tête pour quatre points. Résultat final : 6-1.

Son frère Tyrone, médaillé d'argent des 87kg lors des mondiaux juniors, est lui passé en 97kg, où il a obtenu une médaille de bronze.

En lutte féminine également, ce mercredi, la championne du monde Irina RINGACI (MDA) et la tenante du titre Anastasia NICHITA (MDA) ont atteint les finales des, respectivement, 68 et 59kg.

Gerogia

RESULTATS

Finales de lutte gréco-romaine

60kg
OR : Nihat MAMMADLI (AZE) df Irakli DZIMISTARISHVILI (GEO), 9-0

BRONZE: Vitalie ERIOMENCO (MDA) df Mukremin AKTAS (TUR), 6-4
BRONZE: Tigran MINASYAN (ARM) df Krisztian KECSKEMETI (HUN), 7-6

67kg
OR : Diego CHKHIKVADZE (GEO) df Kadir KAMAL (TUR), 3-2

BRONZE: Sahak HOVHANNISYAN (ARM) df Ignazio SANFILIPPO (ITA), 5-3
BRONZE: Niklas OEHLEN (SWE) df Konstantinas KESANIDI (LTU), 9-0

72kg
OR : Giorgi CHKHIKVADZE (GEO) df Abdullah TOPRAK (TUR), 7-5

BRONZE: Shant KHACHATRYAN (ARM) df Attila TOESMAGI (HUN), par tombé
BRONZE: Idris IBAEV (GER) df Haavard JOERGENSEN (NOR), 2-1

82kg
OR : Marcel STERKENBURG (NED) df Beka GURULI (GEO), 6-2

BRONZE: Semion BREKKELI (MDA) df Vasile COJOC (ROU), 1-1
BRONZE: Branko KOVACEVIC (SRB) df Erik LOESER (GER), 6-3

97kg
OR : Giorgi KATSANASHVILI (GEO) df Markus RAGGINGER (AUT), 5-3

BRONZE: Tyrone STERKENBURG (NED) df Marcus WORREN (NOR), 5-1
BRONZE: Mustafa OLGUN (TUR) df Richard KARELSON (EST), 9-0

WW Semifinals

50kg
OR : Szimonetta SZEKER (HUN) vs Emma LUTTENAUER (FRA)

SF 1: Szimonetta SZEKER (HUN) df Shahana NAZAROVA (AZE), par tombé
SF 2: Emma LUTTENAUER (FRA) df Zehra DEMIRHAN (TUR), 5-2

55kg
OR : Elnura MAMMADOVA (AZE) vs Andreea ANA (ROU)

SF 1: Elnura MAMMADOVA (AZE) df Mihaela SAMOIL (MDA), 11-4
SF 2: Andreea ANA (ROU) df Zeynep YETGIL (TUR), 2-1

59kg
OR : Magdalena GLODEK (POL) vs Anastasia NICHITA (MDA)

SF 1: Magdalena GLODEK (POL) df Morena DE VITA (ITA), 10-9
SF 2: Anastasia NICHITA (MDA) df Anna SZEL (HUN), par forfait pour blessure

68kg
OR : Irina RINGACI (MDA) vs Asli DEMIR (TUR)

SF 1: Irina RINGACI (MDA) df Sophia SCHAEFLE (GER), 10-0
SF 2: Asli DEMIR (TUR) df Nigar MIRZAZADA (AZE), pat tombé

76kg
OR : Bernadett NAGY (HUN) vs Kamile GAUCAITE (LTU)

SF 1: Bernadett NAGY (HUN) df Mehtap GULTEKIN (TUR), 11-0
SF 2: Kamile GAUCAITE (LTU) df Marion BYE (NOR), 3-0

#WrestleAlmaty

Tournoi de qualification olympique d'Asie : les inscriptions

By Eric Olanowski

ALMATY, Kazakhstan (le 26 mars) -- Les ultimes événements continentaux de qualification pour les Jeux Olympiques de Tokyo, le Tournoi de qualification olympique d'Asie, débute vendredi prochain le 9 avril, à Almaty, capitale du Kazakhstan. Plus de 200 athlètes venus de 24 pays tenteront de qualifier leur pays pour les JO en se disputant les deux premières places de chaque catégorie de poids en jeu. 

Les athlètes qui n'atteindront pas les finales de cet événement devront se rendre au Tournoi mondial de qualification olympique de Sofia, en Bulgarie, du 6 au 9 mai prochain, pour décrocher le sésame.

Lutte libre
57kg

Minghu LIU (CHN)
Ahmed Jawad Kadhim AL ZAIDAWI (IRQ)
Rei HIGUCHI (JPN)
Kodai OGAWA (JPN)
Bekbolot MYRZANAZAR UULU (KGZ)
Ulukbek ZHOLDOSHBEKOV (KGZ)
Sunggwon KIM (KOR)
Hyeonsik SONG (KOR)
Tuvshintulga TUMENBILEG (MGL)
Muhammad BILAL (PAK)
Allen Mitch ARCILLA (PHI)
Muhamad IKROMOV (TJK)
Rozgeldi SEYIDOV (TKM)
Gulomjon ABDULLAEV (UZB)

65kg
Hasibagena HASIBAGENA (CHN)
Amirmohammad Babak YAZDANICHERATI (IRI)
Mohammed Al Jawad Zuhair K KAREEM (IRQ)
Ernazar AKMATALIEV (KGZ)
Junsik YUN (KOR)
Seungbong LEE (KOR)
Yongseok JEONG (KOR)
Mohammed J M Th A ABDULKAREEM (KUW)
Dzhamshed SHARIFOV (TJK)
Kerim HOJAKOV (TKM)
Perman HOMMADOV (TKM)
Ilyas BEKBULATOV (UZB)
Hussein Abdullah Hussein Abdullah AL AZZANI (YEM)

74kg
Adam BATIROV (BRN)
Menghejigan MENGHEJIGAN (CHN)
Sandeep Singh MANN (IND)
Yones Aliakbar EMAMICHOGHAEI (IRI)
Dawood Salman Jasim AL DULAIMI (IRQ)
Elaman DOGDURBEK UULU (KGZ)
Seungchul LEE (KOR)
Byungmin GONG (KOR)
Bat Erdene BYAMBASUREN (MGL)
Abdullrahman Ibrahim A IBRAHIM (QAT)
Parinya CHAMNANJAN (THA)
Gulomdzhon SHARIPOV (TJK)
Alymuhammet OVEZMYRADOV (TKM)
Atamyrat CHARLYYEV (TKM)
Bekzod ABDURAKHMONOV (UZB)

86kg
Zushen LIN(CHN)
Mustafa Abdulbasit Abd U AL OBAIDI(IRQ)
Abdulkareem Mahmoud Abdul ABUIDAIJ(JOR)
Sohsuke TAKATANI(JPN)
Daichi TAKATANI(JPN)
Azamat DAULETBEKOV(KAZ)
Nurtilek KARYPBAEV(KGZ)
Hyeokbeom GWON(KOR)
Gwanuk KIM(KOR)
Domenic Michael ABOU NADER(LBN)
Gankhuyag GANBAATAR(MGL)
Bakhodur KODIROV(TJK)
Dovletmyrat ORAZGYLYJOV(TKM)
Azat GAJYYEV (TKM)
Javrail SHAPIEV (UZB)

97kg
Awusayiman HABILA (CHN)
Satywart KADIAN (IND)
Mohammadhossein Askari MOHAMMADIAN (IRI)
Naoya AKAGUMA (JPN)
Taira SONODA (JPN)
Symbat SULAIMANOV (KGZ)
Minwon SEO (KOR)
Jongku LEE (KOR)
Batzul ULZIISAIKHAN (MGL)
Muhammad INAM (PAK)
Zyyamuhammet SAPAROV (TKM)
Magomed Idrisovitch IBRAGIMOV (UZB)

125kg
Sumit SUMIT (IND)
Tetsuya TANAKA (JPN)
Yusup BATIRMURZAEV (KAZ)
Aiaal LAZAREV (KGZ)
Donghwan KIM (KOR)
Lkhagvagerel MUNKHTUR (MGL)}
Haroon ABID (PAK)
Omar Ihab SAREM (SYR)
Rustam ISKANDARI (TJK)
Shatlyk HEMELYAYEV (TKM)
Makhsud VEYSALOV (UZB)

Lutte gréco-romaine
60kg 

Sailike WALIHAN (CHN)
Gyanender GYANENDER (IND)
Karrar Abbas Mukasr ALBEEDHAN (IRQ)
Zholaman SHARSHENBEKOV (KGZ)
Hanjae CHUNG (KOR)
Seunghak KIM (KOR)
Mohammad F Kh M J ALAJMI (KUW)
Davaabandi MUNKH ERDENE (MGL)
Firuz MIRZORAJABOV (TJK)
Merdan ALLAYAROV (TKM)
Azimjan RAHMANOV (TKM)
Jui Chi HUANG (TPE)

67kg
Qiye TIAN (CHN)
Ashu ASHU (IND)
Mohammadreza Abdolhamid GERAEI (IRI)
Waael Jasim Abed ALAAJAMI (IRQ)
Ahmad Mahmoud Ahmed DAHSHAN (JOR)
Shogo TAKAHASHI (JPN)
Katsuaki ENDO (JPN)
Nurbek KYZYROV (KAZ)
Almat KEBISPAYEV (KAZ)
Meiirzhan SHERMAKHANBET (KAZ)
Marlen ASIKEEV (KGZ)
Hansu RYU (KOR)
Dohyeong KIM (KOR)
Abdwlkarim Mohammad ALHASAN (SYR)
Piyachat PHONDET (THA)
Sheroz OCHILOV (TJK)
Azatjan ACHILOV (TKM)
Aram VARDANYAN(UZB)

77kg
Hujun ZHANG (CHN)
Singh GURPREET (IND)
Hussein Ali Muksr ALBIDHAN (IRQ)
Shohei YABIKU (JPN)
Akzhol MAKHMUDOV (KGZ)
Hyeonwoo KIM (KOR)
Yeonghun NOH (KOR)
Rabie K. A. KHALIL (PLE)
Bakhit Sharif K BADR (QAT)
Habibjon ZUHUROV (TJK)
Muhammetberdi MAMEDOV (TKM)

87kg
Fei PENG (CHN)
Kumar SUNIL (IND)
Hossein Ahmad NOURI (IRI)
Abbas Shaalan Abdulkadhim AL TAMEEMI (IRQ)
Masato SUMI (JPN)
Yoji KAWAMURA (JPN)
Azamat KUSTUBAYEV (KAZ)
Nursultan TURSYNOV (KAZ)
Jinhyeok KIM (KOR)
Seunghwan LEE (KOR)
Sukhrob ABDULKHAEV (TJK)
Shageldi ANNAYEV (TKM)
Jaloladdin JUMANIYAZOV (TKM)

97kg
Yanan CHEN(CHN)
Ravi RAVI(IND)
Mohammadhadi Abdollah SARAVI(IRI)
Ali Majeed Hameed AL KAABI(IRQ)
Yuta NARA(JPN)
Kaito MIYAMOTO(JPN)
Olzhas SYRLYBAY(KAZ)
Yerulan ISKAKOV(KAZ)
Uzur DZHUZUPBEKOV(KGZ)
Seyeol LEE(KOR)
Seungjun KIM(KOR)
Mirzoamin SAFAROV(TJK)
Jahongir TURDIEV(UZB)

130kg
Lingzhe MENG (CHN)
Naveen NAVEEN (IND)
Ahmed Shaalan Abdulkadhim AL TAMEEMI (IRQ)
Arata SONODA (JPN)
Mansur SHADUKAYEV (KAZ)
Alimkhan SYZDYKOV (KAZ)
Georgiy TSURTSUMIA (KAZ)
Roman KIM (KGZ)
Minseok KIM (KOR)
Minjoon KIM (KOR)
Muminjon ABDULLAEV (UZB)

Lutte féminine
50kg

Seema SEEMA (IND)
Misaki YOSHIBA (JPN)
Yui SUSAKI (JPN)
Miran CHEON (KOR)
YeoJin KIM (KOR)
Namuuntsetseg TSOGT OCHIR (MGL)
Dauletbike YAKHSHIMURATOVA (UZB)

53kg
Assylzat SAGYMBAY (KAZ)
Tatyana AKHMETOVA AMANZHOL (KAZ)
Hyungjoo KIM (KOR)
Hyunyoung OH (KOR)
Bolortuya BAT OCHIR (MGL)
Vatansulton SHAKARSHOEVA (TJK)
Meng Hsuan HSIEH (TPE)
Aktenge KEUNIMJAEVA (UZB)


57kg
Anshu ANSHU (IND)
Altynay SATYLGAN (KAZ)
Emma TISSINA (KAZ)
Nazira MARSBEK KYZY (KGZ)
Jieun UM (KOR)
Shinhye LEE (KOR)
Khongorzul BOLDSAIKHAN (MGL)
Shokhida AKHMEDOVA (UZB)


62kg
Jia LONG (CHN)
Sonam SONAM (IND)
Irina KUZNETSOVA (KAZ)
Ayaulym KASSYMOVA (KAZ)
Hanbit LEE (KOR)
Youngjin KWON (KOR)
Tserenchimed SUKHEE (MGL)
Hsin Ping PAI (TPE)
Nabira ESENBAEVA (UZB)

68kg
Feng ZHOU (CHN)
Nisha NISHA (IND)
Alexandra ZAITSEVA (KAZ)
Irina KAZYULINA (KAZ)
Zhamila BAKBERGENOVA (KAZ)
Meerim ZHUMANAZAROVA (KGZ)}
Hyeonyeong PARK (KOR)
Eun Sun JEONG (KOR)
Svetlana OKNAZAROVA (UZB)

76kg
Pooja POOJA (IND)
Aiperi MEDET KYZY (KGZ)
Seoyeon JEONG (KOR)
Sujin PARK (KOR)
Burmaa OCHIRBAT (MGL)
Shakhribonu ELLIEVA (UZB)