#WrestlePlovdiv

Les 'frères' Chkhikvadze mènent la Géorgie au titre de lutte gréco-romaine

By Vinay Siwach

PLOVDIV, Bulgarie (le 9 mars) -- Quand Diego et Giorgi CHKHIKVADZE (GEO) sont rentrés du championnat du monde junior d'Ufa, en Russie, l'année dernière, ils était déçus : tous deux avaient dû se contenter chacun d'une médaille d'argent après leurs défaites en finales.

Lors de ce retour en Géorgie, ils s'étaient promis qu'à la prochaine compétition, c'est l'or qu'ils ramèneraient à la maison.

Ils ont tenu leur promesse : ils ont remporté les médailles d'or des 67 et des 72kg au championnat d'Europe des U23 de Plovdiv.

“Nous avons gagné l'or ensemble au championnat d'Europe des juniors,” a déclaré Diego. “Nous avions obtenu l'argent à Ufa mais nous ne le voulions pas ici.”

La Géorgie affichait mercredi cinq finalistes, dans cinq catégories de poids, et trois sont montés au sommet du podium. L'Azerbaïdjan et la Hollande ont obtenu une médaille d'or chacune en fin de la compétition de lutte gréco-romaine du premier championnat continental de l'année.

“Au camp de Tbilisi avant le tournoi, nous nous sommes préparés vraiment dur,” a dit Sergo NINUA, l'entraîneur de l'équipe géorgienne. “Nous espérions plus de médailles mais quatre feront l'affaire pour l'instant.”

Ces quatre médailles d'or, ainsi que trois d'argent et de bronze, ont permis à la Géorgie de remporter le titre par équipe avec 183 points. La Turquie termine deuxième avec 156 points tandis que l'Azerbaïdjan est troisième avec 102 points.

Sans conteste, les deux victoires d'affilée des frères Chkhikvadze constituèrent l'événement de la soirée.

Diego CHKHIKVADZE (GEO)Diego CHKHIKVADZE (GEO), en rouge, a vaincu Kadir KAMAL (TUR) en finale des 67kg (Photo : UWW / Kadir Caliskan)

Diego, né à Batumi, a lancé les festivités en obtenant une difficile victoire sur Kadir KAMAL (TUR) par 3-2. Il a pris la tête sur une passivité de Kamal, enchaînant sur un amené au sol en demi-souplesse pour deux points.

En seconde période, Kamal obtint le premier point mais ne put rien tirer d'une ceinture en pont arrêtée à mi-course. Avec un score à 3-1 en faveur de Diego, Kamal réussit à obtenir une sortie de tapis sur un challenge déposé par la Turquie.

Kamal sortit le grand jeu pour tenter de marquer lors des dernières 24 secondes mais le score resta sur 3-2 et Diego put ajouter à ses deux titres européens juniors celui de champion d'Europe des U23 seniors.

“J'étais blessé à la cheville,” a commenté Chkhikvadze. “Je n'étais pas sûr de venir ici mais je voulais gagner la médaille d'or et ce fut une finale difficile ; je me sens bien d'avoir réussi.”

Giorgi CHKHIKVADZE (GEO)Giorgi CHKHIKVADZE (GEO), en bleu, projette Abdullah TOPRAK (TUR) pour deux points (Photo : UWW / Kostadin Andonov)

Giorgi était sur les traces de son frère, décrochant la seconde médaille d'or de la soirée pour la Géorgie, victoire également décrochée aux dépends d'un lutteur turc - Abdullah TOPRAK (TUR).

“La finale fut un combat fou parce que nous voulions tous les deux gagner,” a déclaré le jeune athlète de 21 ans ;“ça ressemblait plus à une bagarre qu'à autre chose parce qu'en lutte vous ne voulez rien laisser à votre adversaire.”

Inscrit en 72kg, Toprak fut considéré passif en première période et Giorgi obtint une projection depuis le par terre pour prendre la tête 3-0. Mais une position 2-en-1 vit Toprak prendre le dessus et ramener le score à 3-2.

Giorgi reprit cependant 3 points d'avance (5-2), après que Toprak a reçu son deuxième avertissement pour un coup dans l'oeil. Puis une attaque agressive avec la main ouverte résulta en un autre avertissement et deux points de pénalité.

Après la pause, Giorgi fut considéré passif et Toprak inscrivit une clé en pont, se retrouvant à deux points de son adveraire à 1'52 de la cloche sur un score de 7-5.

Les deux dernières minutes virent plusieurs avertissements donnés aux deux lutteurs par l'arbitre, mais le Géorgien tint bon jusqu'à la victoire.

“Ma catégorie de poids comptait 20 participants, y compris le champion du monde des U23 [Idris BAEV (GER)],” a commenté Giorgi. "C'est pourquoi cet or est un peu particulier.”

Giorgi, qui avait commencé la lutte à l'âge de six ans, a vaincu Baev mardi lors des quarts de finale sur un score de 9-3.

Lorsque les deux ont ensuite pris la pose pour être photographiés avec des enfants au stade Kolodrom de Plovdiv, il le firent en disant qu'ils n'étaient pas frères.

“Bien sûr, les gens croient que nous sommes frères,” dit Giorgi. “Quand les gens regardent des photos sur lesquelles nous sommes tous les deux, ils nous mettent des faux tags. Mais cela ne nous dérange pas parce que nous sommes meilleurs amis et c'est ok si on nous appelle frères.”

Giorgi KATSANASHVILI (GEO)Giorgi KATSANASHVILI (GEO) célèbre sa victoire en finale des 97kg (Photo : UWW / Kostadin Andonov)

La troisième médaille d'or géorgienne est celle des 97kg, obtenue par Giorgi KATSANASHVILI (GEO) sur Markus RAGGINGER (AUT) sur un score de 5-3.

Katsanashvili obtint un amené au sol en début de combat pour être mis en passivité un peu plus tard. Ragginger, à l'affût de la première médaille d'or autrichienne en U23, réussit à marquer du par terre et prendre ainsi la tête 3-2.

Mais, dès le début de la seconde période, ce fut son tour d'être mis en passivité et Katsanashvili passa devant, cette fois à 3-3 sur critères. Le Géorgien fut encore une fois mis en passivité mais son adversaire échoua à en tirer parti.

Mené sur critères, Ragginger tenta d'obtenir une sortie de tapis mais son mouvement donna à Katsanashvili l'occasion d'un facile amené au sol - et la victoire pour 5-3.

“C'est super pour nous que nous ayons remporté le titre par équipe en 2017, 2018, 2019 et maintenant 2022,” a commenté Ninua. “Comme nous sommes un petit pays, vous pouvez comprendre que nous soyons si contents.”

Seuls deux lutteurs ont empêché la Géorgie d'avoir une soirée parfaite.

Nihat MAMMADLILa victorieuse projection à quatre points de Nihat MAMMADLI (AZE), en bleu (Photo : UWW / Kadir Caliskan)

En finale des 60kg, Nihat MAMMADLI (AZE) n'aura eu besoin que d'à peine deux minutes pour se défaire d'Irakli DZIMISTARISHVILI (GEO) par 9-0.

L'ancien champion du monde des cadets et champion d'Europe a fait preuve d'astuce, projetant deux fois son adversaire pour s'assurer la victoire. Il débuta par un amené au sol, suivi d'une grande projection pour deux points supplémentaires. Les arbitres ont indiqué une faute de jambe mais l'Azerbaïdjan a déposé un challenge qu'elle a remporté, augmentant l'avance de Mammadli à 4-0.

En seulement une minute et 37 secondes, il termine par une clé en pont mais cette fois, la faute de jambe est là. 36 secondes plus tard il concluait le combat sur une projection de grande amplitude pour quatre points.

Marcel STERKENBURG (NED)Marcel STERKENBURG (NED) célèbre sa victoire et médaille d'or de la catégorie des 82kg (Photo : UWW / Kadir Caliskan)

Le champion du monde junior Marcel STERKENBURG (NED) s'est également emparé de l'or, vainquant Beka GURULI (GEO) 6-2 lors des finales.

Après un lent démarrage compté pour passivité, Sterkenburg accéléra le tempo et juste avant la pause inscrivit une sortie de tapis.

Il menait 2-1 suite à une passivité de Guruli en seconde période mais échoua à obtenir quoi que ce soit du par terre. A 36 secondes de la cloche, Sterkenburg réussit une clé de tête pour quatre points. Résultat final : 6-1.

Son frère Tyrone, médaillé d'argent des 87kg lors des mondiaux juniors, est lui passé en 97kg, où il a obtenu une médaille de bronze.

En lutte féminine également, ce mercredi, la championne du monde Irina RINGACI (MDA) et la tenante du titre Anastasia NICHITA (MDA) ont atteint les finales des, respectivement, 68 et 59kg.

Gerogia

RESULTATS

Finales de lutte gréco-romaine

60kg
OR : Nihat MAMMADLI (AZE) df Irakli DZIMISTARISHVILI (GEO), 9-0

BRONZE: Vitalie ERIOMENCO (MDA) df Mukremin AKTAS (TUR), 6-4
BRONZE: Tigran MINASYAN (ARM) df Krisztian KECSKEMETI (HUN), 7-6

67kg
OR : Diego CHKHIKVADZE (GEO) df Kadir KAMAL (TUR), 3-2

BRONZE: Sahak HOVHANNISYAN (ARM) df Ignazio SANFILIPPO (ITA), 5-3
BRONZE: Niklas OEHLEN (SWE) df Konstantinas KESANIDI (LTU), 9-0

72kg
OR : Giorgi CHKHIKVADZE (GEO) df Abdullah TOPRAK (TUR), 7-5

BRONZE: Shant KHACHATRYAN (ARM) df Attila TOESMAGI (HUN), par tombé
BRONZE: Idris IBAEV (GER) df Haavard JOERGENSEN (NOR), 2-1

82kg
OR : Marcel STERKENBURG (NED) df Beka GURULI (GEO), 6-2

BRONZE: Semion BREKKELI (MDA) df Vasile COJOC (ROU), 1-1
BRONZE: Branko KOVACEVIC (SRB) df Erik LOESER (GER), 6-3

97kg
OR : Giorgi KATSANASHVILI (GEO) df Markus RAGGINGER (AUT), 5-3

BRONZE: Tyrone STERKENBURG (NED) df Marcus WORREN (NOR), 5-1
BRONZE: Mustafa OLGUN (TUR) df Richard KARELSON (EST), 9-0

WW Semifinals

50kg
OR : Szimonetta SZEKER (HUN) vs Emma LUTTENAUER (FRA)

SF 1: Szimonetta SZEKER (HUN) df Shahana NAZAROVA (AZE), par tombé
SF 2: Emma LUTTENAUER (FRA) df Zehra DEMIRHAN (TUR), 5-2

55kg
OR : Elnura MAMMADOVA (AZE) vs Andreea ANA (ROU)

SF 1: Elnura MAMMADOVA (AZE) df Mihaela SAMOIL (MDA), 11-4
SF 2: Andreea ANA (ROU) df Zeynep YETGIL (TUR), 2-1

59kg
OR : Magdalena GLODEK (POL) vs Anastasia NICHITA (MDA)

SF 1: Magdalena GLODEK (POL) df Morena DE VITA (ITA), 10-9
SF 2: Anastasia NICHITA (MDA) df Anna SZEL (HUN), par forfait pour blessure

68kg
OR : Irina RINGACI (MDA) vs Asli DEMIR (TUR)

SF 1: Irina RINGACI (MDA) df Sophia SCHAEFLE (GER), 10-0
SF 2: Asli DEMIR (TUR) df Nigar MIRZAZADA (AZE), pat tombé

76kg
OR : Bernadett NAGY (HUN) vs Kamile GAUCAITE (LTU)

SF 1: Bernadett NAGY (HUN) df Mehtap GULTEKIN (TUR), 11-0
SF 2: Kamile GAUCAITE (LTU) df Marion BYE (NOR), 3-0

#WrestleBelgrade

Avant-première en lutte féminine : Le Japon face à de nouveaux défis à Belgrade

By Vinay Siwach

BELGRADE, Serbie (29 Août) -- Un an après les Jeux Olympiques, 13 médaillés de Tokyo vont descendre à Belgrade. Parmi les 13, on trouve la championne olympique Yui SUSAKI (JPN), Mayu MUKAIDA (JPN) et Taymra MENSAH STOCK (USA) qui partent comme favorites pour remporter les titres dans la capitale serbe.

Les 216 lutteuses des Championnats du monde tenteront de remporter une médaille pour leur pays, mais parmi les favoris, le Japon, les États-Unis, la Chine et l'Ukraine présentent des équipes fortes pour ce méga-événement.

Toutefois, plus que les Jeux olympiques de Tokyo, Belgrade servira d'introduction aux Jeux olympiques de Paris, qui auront lieu dans moins de 24 mois et dont le cycle de qualification commencera dans moins d'un an.

Susaki est à la tête d'une solide équipe japonaise qui comprend la championne du monde en titre Akari FUJINAMI (JPN) dans la catégorie des 53 kg, Mukaida, qui est passée en 55 kg pour Belgrade, la championne du monde Tsugumi SAKURAI (JPN) qui est passée de 55 kg à 57 kg, la médaillée d'argent en 65 kg Miwa MORIKAWA (JPN) et la championne du monde en 72 kg Masako FURUICHI (JPN).

Un trio de championnes du monde U20 récemment couronnées complète le tableau avec la médaillée de bronze Nonoka OZAKI (JPN) dans la catégorie des 62 kg, Sakura MOTOKI (JPN) dans celle des 59 kg et Ami ISHII (JPN) dans celle des 68 kg. La médaillée d'argent des championnats asiatiques Yuka KAGAMI (JPN) luttera dans la catégorie des 76 kg.

OsloHelen MAROULIS (USA), à droite, et Akari FUJINAMI (JPN) sont les championnes en titre en 57kg et 53kg respectivement. (Photo: UWW / Tony Rotundo)

In a similar star-studded lineup, the USA has Sarah HILDEBRANDT (USA) at 50kg, defending champion Helen MAROULIS (USA) at 57kg, returning silver at 62kg Kayla MIRACLE (USA), Olympic champion Mensah, U20 world champion Amit ELOR (USA) at 72kg and Dymond GUILFORD (USA) at 76kg. Former world champion Jacarra WINCHESTER (USA) will be returning to 55kg.

Maroulis visera un quatrième titre mondial tandis que Hildebrandt et Mensah voudront monter sur la plus haute marche du podium après avoir manqué l'occasion à Oslo.

En 53kg, les USA ont Dominique PARRISH (USA) qui a remporté les Championnats Pan-Américains en mai. Abigail NETTE (USA) en 59kg et Mallory VELTE (USA) en 65kg complètent l'équipe de 10 membres.

Alina HRUSHYNA (UKR)La championne européenne Alina HRUSHYNA (UKR) participera à ses premiers Championnats du monde. (Photo: UWW / Kadir Caliskan)

L'Ukraine n'a remporté qu'une seule médaille à Oslo, mais un certain nombre de stars reviendront sur le tapis après une longue pause.

La championne d'Europe des 57 kg Alina HRUSHYNA (UKR) sera en tête du peloton avec les autres championnes d'Europe Ilona PROKOPEVNIUK (UKR) en 62 kg et Tetiana RIZHKO (UKR) en 65 kg. L'athlète olympique de Tokyo Oksana LIVACH (UKR) luttera dans la catégorie des 50 kg.

Oleksandra KHOMENETS (UKR), médaillée de bronze en 55 kg, tentera de changer la couleur de sa médaille, Liliia MALANCHUK (UKR) sera en 53 kg, Solomiia VYNNYK (UKR) en 59 kg. Alla BELINSKA (UKR), la championne du monde U23 Anastasiya ALPYEYEVA (UKR) et Anastasiia SHUSTOVA (UKR) complètent l'équipe.

Feng ZHOU (CHN)La Chine reviendra aux championnats du monde après trois ans. (Photo: UWW / Kadir Caliskan)

La Chine reviendra à la compétition après trois ans, car elle a été contrainte de manquer l'édition de l'an dernier en raison de la pandémie.

Deux athlètes olympiques de Tokyo seront en action à Belgrade pour la Chine avec Jia LONG (CHN) qui luttera chez les 65 kg et Feng ZHOU (CHN), multiple médaillé mondial, chez les 68 kg. L'ancienne médaillée d'argent des championnats du monde U23 Ziqi FENG (CHN) est de retour chez les 50 kg, tout comme l'est la médaillée d'argent des championnats du monde U23 de 2017 Qi ZHANG (CHN) chez les 59 kg.

La championne d'Asie des 55 kg en 2019, Mengyu XIE (CHN), ne reviendra pas avant longtemps. Xiaojuan LUO (CHN), 31 ans, se rendra pour la troisième fois aux Championnats du monde dans sa longue carrière.

En 76 kg, Juan WANG (CHN) peut s'avérer être le cheval noir car elle lutte avec une expérience des événements internationaux. Lors de la Coupe du monde 2019, elle a battu Kagami de manière convaincante.

Les autres membres de l'équipe sont Yuhong ZHONG (CHN) en 53 kg, Yongxin FENG (CHN) en 57 kg et QIANDEGENCHAGAN (CHN) en 72 kg.

Aiperi MEDET KYZY (KGZ)Aiperi MEDET KYZY (KGZ) est l'une des favorites pour remporter le titre de championne des 76 kg. (Photo: UWW / Bayrem Ben Mrad)

En dehors de ces puissances, le Kirghizistan et la Moldavie ont également des espoirs de médailles multiples en luttant à Belgrade.

La championne en titre Aisuluu TYNYBEKOVA (KGZ) est en course pour son troisième titre mondial chez les 62 kg. Elle a terminé avec une médaille d'argent à Tokyo mais a battu Ozaki aux Championnats du monde d'Oslo au premier tour avant de remporter l'or sur Miracle.

Une autre championne du monde pour le Kirghizistan est Meerim ZHUMANAZAROVA (KGZ) qui s'affronte dans la catégorie des 68 kg. Elle sera dans un champ de mines mais sera sûrement une grande menace pour la médaille d'or.

La championne d'Asie et vice-championne de bronze Aiperi MEDET KYZY (KGZ) a le potentiel pour monter sur la plus haute marche du podium, mais elle doit composer avec un groupe de stars de 76 kg.

Irina RINGACI (MDA)Irina RINGACI (MDA) a épinglé la médaillée d'argent olympique Blessing OBORUDUDU (NGR) à Rome en juin. (Photo: UWW / Kadir Caliskan)

Pour la Moldavie, les yeux seront tournés vers la championne du monde des 65 kg, Irina RINGACI (MDA), qui passe en 68 kg car il s'agit d'une catégorie olympique. Elle tentera de monter sur le podium dans ce qui peut être considéré comme la catégorie de poids la plus profonde de la lutte féminine.

Anastasia NICHITA (MDA) en 59kg, Iulia LEORDA (MDA) en 53kg et Mariana DRAGUTAN (MDA) en 55kg sont autant d'espoirs de médaille pour la nation.

La Mongolie a remporté quatre médailles de bronze à Oslo et elle espère que les femmes pourront faire mieux que leur dernière performance. Trois médaillées d'Oslo -- Otgonjargal DOLGORJAV (MGL) en 50kg, Davaachimeg ERKHEMBAYAR (MGL) en 57kg et Shoovdor BAATARJAV (MGL) en 59kg -- sont de retour tandis que Tserenchimed SUKHEE (MGL) est en 62kg.

Pour l'Inde, qui a enflammé la compétition lors des Championnats du monde U17 et U20, l'athlète olympique de 53 kg de Tokyo Vinesh PHOGAT (IND) mène un jeune groupe de lutteuses. La tête de série des 59 kg et médaillée de bronze Sarita MOR (IND) est descendue en 57 kg tandis que la championne d'Asie U23 Mansi AHLAWAT (IND) est en 59 kg.

ANKUSH (IND) luttera en 50kg, Sushma SHOKEEN (IND) en 55kg, Sonam MALIK (IND) médaillée d'argent aux championnats du monde U20 en 62kg, SHEFALI (IND) en 65kg, Nisha DAHIYA (IND) médaillée de bronze aux championnats du monde U23 en 68kg, REETIKA (IND) médaillée d'argent aux championnats du monde U20 en 72kg et PRIYANKA (IND) en 76kg.

Mariya STADNIK (AZE)Mariya STADNIK (AZE) vise son troisième titre mondial. (Photo: United World Wrestling)

Quelques autres stars à surveiller seront sur les tapis. Chez les 50 kg, la quadruple médaillée olympique Mariya STADNIK (AZE) tentera de décrocher son troisième titre mondial. L'ancienne championne européenne Miglena SELISHKA (BUL), la finaliste mondiale Emilia VUC (ROU) et la championne européenne Evin DEMIRHAN (TUR) sont également inscrites.

Chez les 53 kg, la championne du monde U23 Lucia YEPEZ GUZMAN (ECU), la championne d'Europe Jonna MALMGREN (SWE), la médaillée d'argent Maria PREVOLARAKI (GRE), la médaillée de bronze Katarzyna KRAWCZYK (POL) et l'ancienne médaillée d'argent Aktenge KEUNIMJAEVA (UZB) sont inscrites.

Les 55 kg verront la championne panaméricaine Karla GODINEZ (CAN), la médaillée d'argent Nina HEMMER (GER) et Andreea ANA (ROU) tenter de monter sur le podium.

La médaillée olympique Evelina NIKOLOVA (BUL) sera en 57 kg avec la championne du monde U23 Anhelina LYSAK (POL).

La catégorie des 62 kg compte quelques grands noms dont Lais DE OLIVEIRA (BRA) qui a battu Tynybekova plus tôt cette année. La championne du monde des 59 kg, Bilyana DUDOVA (BUL), monte également en grade et le Canada pourra compter sur la championne du monde U23 Ana GODINEZ (CAN).

Koumba LARROQUE (FRA)Le champion du monde U23 Koumba LARROQUE (FRA) luttera chez les 65 kg à Belgrade. (Photo: UWW / Kadir Caliskan)

L'ancienne finaliste mondiale Koumba LARROQUE (FRA) sera de retour en Serbie après avoir remporté l'or aux championnats du monde U23 l'année dernière. La médaillée d'argent européenne Kriszta INCZE (ROU) et Asli DEMIR (TUR) sont également inscrites.

Outre les stars susmentionnées en 68kg, Blessing OBORUDUDU (NGR), médaillée d'argent aux Jeux olympiques, sera une favorite pour remporter l'or. L'ancienne championne du monde des 59 kg Linda MORAIS (CAN) sera dans la même catégorie que la championne d'Asie Madina BAKBERGENOVA (KAZ).

La médaillée d'argent Zhamila BAKBERGENOVA (KAZ), la médaillée de bronze Buse TOSUN (TUR), la championne du monde U23 Anastasiya ALPYEYEVA (UKR) et la médaillée d'argent Kendra DACHER (FRA) sont les vedettes de la catégorie des 72 kg.

La catégorie des 76 kg reste une catégorie de poids difficile avec la présence de la médaillée d'argent Epp MAE (EST), Martina KUENZ (AUT), l'ancienne championne du monde Justina DI STASIO (CAN), la championne du monde U23 Tatiana RENTERIA (COL), la championne des Jeux Olympiques de la jeunesse Milaimys POTRILLE (CUB), la médaillée de bronze Samar HAMZA (EGY), l'ancienne championne du monde et la championne olympique de bronze Yasemin ADAR (TUR) et Anastasiia SHUSTOVA (UKR).

La lutte féminine commence le 12 septembre et se poursuit jusqu'au 15 septembre à la Stark Arena. Toute l'action sera en direct sur uww.org.