#Tokyo2020

L'Equateur et la Roumanie obtiennent des places olympiques tandis que la Corée du Nord se retire de Tokyo 2020

By United World Wrestling Press

La République populaire démocratique de Corée a officiellement annoncé qu'elle ne participerait pas aux Jeux Olympiques de Tokyo, permettant ainsi à l'Equateur et à la Roumanie d'obtenir des places supplémentaires.

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (le 15 juin) -- Des représentants officiels de la République populaire démocratique de Corée ont notifié United World Wrestling et le Comité international olympique qu'ils n'enverront pas de délégation aux Jeux Olympiques cette année.

En leur absence, les allocations olympiques déjà obtenues par la RPDC en lutte féminine 53 et 62kg doivent être réattribuées selon le système de qualification olympique de l'UWW ; elles iront ainsi à l'Equateur pour les 53kg, à la Roumanie pour les 62kg.

Pour l'Equateur, Luisa VALVERDE MELENDRES, qui avait fini septième au championnat du monde 2019 de Noursoultan, se voit donc sélectionnée puisqu'elle avait la prochaine meilleure place de la catégorie de poids des 53kg - grâce au retrait de la championne du monde PAK Yong Mi (PRK).

Et en 62kg, RIM Jong Sim (PRK), sixième au championnat du monde, laisse sa place à Kriszta INCZE (ROU) dans la même catégorie, car les lutteuses d'Ukraine et des Etats-Unis qui la précédaient au classement ont obtenu la qualification lors des tournois de qualification continentaux qui ont suivi 

La lutte aux Jeux Olympiques d'été 2020 est programmée pour le 1er août 2021 au Makuhari Messe de Tokyo.

#development

Buenos Aires accueille le camp More Than Medals 2022

By United World Wrestling Press

BUENOS AIRES, Argentine (8 juillet) -- En accord avec la stratégie de l'UWW qui met l'accent sur le développement des jeunes, l'événement 2022 More Than Medals Buenos Aires U20 s'est tenu à Buenos Aires, en Argentine, du 27 juin au 3 juillet.

Pendant sept jours, 50 lutteurs et entraîneurs de 10 pays ont participé au camp, permettant aux jeunes athlètes d'échanger leurs expériences et de créer de bons souvenirs.

Trois médaillés d'or, sept médaillés d'argent et onze médaillés de bronze des championnats panaméricains U17 participent à ce camp.

Un séminaire sur la lutte contre le dopage a également été animé par Silvina Valoppi, de l'agence nationale antidopage. Le séminaire était axé sur les règles générales antidopage, les droits et responsabilités des athlètes et des entraîneurs (règles pour les mineurs et les adultes), les procédures de contrôle, les valeurs du sport propre et l'éthique.

Les séances d'entraînement étaient dictées par chaque entraîneur national, ce qui a permis aux lutteurs de découvrir les styles d'entraînement des autres pays et d'apprendre de nouvelles méthodes.

ARGLes participants au More Than Medals partagent un rire pendant une séance d'entraînement au camp en Argentine. (Photo: United World Wrestling)

Agustin DESTRIBATS (ARG) et Patricia BERMUDEZ (ARG) ont rejoint le camp en tant qu'ambassadeurs et ont partagé leurs techniques et leur expérience avec les jeunes et les ont encouragés à poursuivre leurs rêves dans la lutte.

Une journée d'activités ludiques a été organisée avec le soutien de la Fédération argentine de lutte, avec des visites dans le quartier traditionnel de Buenos Aires, Caminito, à La Boca, ainsi que l'emblème traditionnel de la ville, El Obelisco.

Ce camp a une fois de plus marqué le succès du programme continu More than Medals que United World Wrestling propose aux jeunes athlètes depuis 2017.