wrestleOaxtepec

Le Venezuela remporte deux titres de lutte gréco-romaine junior le premier jour de #WrestleOaxtepec

By Taylor Miller

Daniel BELLO VEGA (VEN) (Photo Osvaldo Aguilar) 

 

OAXTEPEC, Mexique – Les Vénézuéliens Yonaiker MARTINEZ CRAVO (VEN) et Daniel BELLO VEGA (VEN) se sont emparés des titres de champions de lutte gréco-romaine en catégorie junior mercredi, jour d'ouverture du championnat panaméricain cadets & juniors à Oaxtepec au Mexique.

Les titres de 12 classes de poids de lutte libre sont en jeu entre la lutte gréco-romaine junior et la lutte libre cadet. Dans le premier tournoi, les huit meilleurs athlètes de chaque catégorie de poids olympique obtiendront un passe pour les Jeux Panaméricains Juniors prévus à Cali en Colombie en décembre prochain.

Fernando FERRER CIPRIAN (DOM) (Photo d'Osvaldo Aguilar) 

 

Martinez Cravo est sorti vainqueur du tableau des 60kg par un tombé sur Jeremy PERALTA GONZALEZ (ECU) en finale, et Bello Vega a décroché l'or des 77kg par supériorité technique 9-11 sur Brandon CALLE PEREZ (COL) ; ces deux catégories de poids sont olympiques. Les vainqueurs des deux autres catégories de poids olympiques du jour sont Fernando FERRER CIPRIAN (DOM) en 67kg et Tyler HANNAH (USA) en 87kg.

En 55kg, Angel SEGURA TELLEZ (MEX) s'est défait d'Aizayah YACAPIN (USA) pour l'or d'Oaxtepec et Antonio RUIZ MORA (ECU) est sorti champion des 63 kg grâce à une victoire par 10-2 sur Payton JACOBSON (USA).

Luke LILLEDAHL (USA) (Photo by Osvaldo Aguilar) 

En lutte libre hommes cadets, les titres des six catégories de poids en jeu ont été disputés en tournoi nordique et sont tous revenus aux USA : Bowen BASSETT (USA) en 45kg, Luke LILLEDAHL (USA) en 48kg, Alan KOEHLER (USA) en 51kg, Kael LAURIDSEN (USA) en 55kg, Brock BOBZIEN (USA) en 60kg et Pierson MANVILLE (USA) en 65 kg sont tous repartis couronnés.

L'action continue jeudi, rendez-vous à 9 heures du matin - heure locale - en direct sur uww.org !

En español
OAXTEPEC, Mexico – Dos venezolanos, Yonaiker MARTINEZ CRAVO (VEN) y Daniel BELLO VEGA (VEN) capturaron títulos en el estilo grecorromano juvenil en el Campeonato Panamericano de Cadetes y Juveniles en Oaxtepec, México.

Hoy, se disputaron doce categorías entre estilo libre masculino cadete y grecorromano juvenil. En el torneo juvenil, los ocho mejores luchadores en las clases de peso olímpico califican para los Juegos Panamericanos Juveniles en diciembre en Cali, Colombia.

Martinez Cravo ganó en 60 kg, derrotando a Jeremy PERALTA GONZALEZ (ECU) por puesta espalda, y Bello Vega ganó en 77 kg contra Brandon CALLE PEREZ (COL), 9-1. Ambos son clases de peso olímpico. Reclamando títulos en las otras categorías olímpicas fueron Fernando FERRER CIPRIAN (DOM) en 67 kg y Tyler HANNAH (USA) en 87 kg.

En 55 kg, Angel SEGURA TELLEZ (MEX) superó a Aizayah YACAPIN (USA) mientras Antonio RUIZ MORA (ECU) ganó en 63 kg.

En el estilo libre masculino cadete, USA ganó las seis categorías del día. Los campeones incluyen Bowen BASSETT (USA) en 45 kg, Luke LILLEDAHL (USA) en 48 kg, Alan KOEHLER (USA) en 51 kg, Kael LAURIDSEN (USA) en 55 kg, Brock BOBZIEN (USA) en 60 kg y Pierson MANVILLE (USA) en 65 kg. Todos ganaron en la competencia round robin.

Acción sigue mañana a las 9 a.m. CT en uww.org.

RESULTATS / LUTTE GRECO-ROMAINE

55 kg
OR - Angel SEGURA TELLEZ (MEX)
ARGENT - Aizayah YACAPIN (USA)

60 kg
OR - Yonaiker MARTINEZ CRAVO (VEN)
ARGENT - Jeremy PERALTA GONZALEZ (ECU)
BRONZE- Samuel GUTIERREZ DIAZ (CUB)
BRONZE - Uvaldo CAMACHO DIAZ (MEX)

63 kg
OR - Antonio RUIZ MORA (ECU)
ARGENT - Richard FEDALEN (USA)
BRONZE- Alan SALAS ESQUIVEL (MEX)

67 kg
OR - Fernando FERRER CIPRIAN (DOM)
ARGENT - Payton JACOBSON (USA)
BRONZE - Piero CRUCES PANAIFO (PER)
BRONZE - Yosbani NAPOLES MUSTELIER (CUB)

77 kg
OR - Daniel BELLO VEGA (VEN)
ARGENT - Brandon CALLE PEREZ (COL)
BRONZE- Arlier LA O MENDOZA (CUB)
BRONZE - Franco CHIALANZA (ARG)

87 kg
OR - Tyler HANNAH (USA)
ARGENT - Juan DIAZ BLANCO (VEN)
BRONZE - Jose MOSQUERA MURILLO (COL)
BRONZE - Pedro BELLO SOTO (MEX)

RESULTATS / LUTTE LIBRE HOMMES CADETS

45 kg
OR - Bowen BASSETT (USA)
ARGENT - Samir MARCIAGA YAU (PAN)
BRONZE- Roger KANTUN KU (MEX)

48 kg
OR - Luke LILLEDAHL (USA)
ARGENT - Jonathan MEZA RAYAS (MEX)
BRONZE- Abel SANCHEZ JUAREZ (PER)

51 kg
OR - Alan KOEHLER (USA)
ARGENT - Jesse PEREZ VERASTEGUI (MEX)
BRONZE- Pedro TORIBIO TORRES (PER)

55 kg
OR - Kael LAURIDSEN (USA)
ARGENT - Josue VILLAREAL MARTINEZ (MEX)
BRONZE- Jailson LEITE DA SILVA (BRA)

60 kg
OR - Brock BOBZIEN (USA)
ARGENT - Fernando SALDARRIAGA VELASQUEZ (ECU)
BRONZE- Alan GOMEZ HERMOSILLO (MEX)

65 kg
OR - Pierson MANVILLE (USA)
ARGENT - Paulo GONCALVES DA SILVA (BRA)
BRONZE- Marco FERNANDEZ CUBAS (PER)

#WrestleZagreb

Demi-finales de lundi soir

By Eric Olanowski

ZAGREB, Croatie (17 Avril) --- Les derniers détails sont en train d'être réglés à l'Arena Zagreb avant le début des championnats d'Europe aujourd'hui. Nous sommes à un peu plus de 90 minutes du début de la lutte libre en 57kg, 65kg, 70kg, 79kg et 92kg.

PROGRAMME COMPLET DES CHAMPIONNATS D'EUROPE :
- 11:30 - Tours de qualification
- 17:15 - Cérémonie d'ouverture
- 18:00 - Demi-finales

Matchs de demi-finale de lundi :

57kg 
Suleyman ATLI (TUR) contre Roberti DINGASHVILI (GEO) 
Aliabbas RZAZADE (AZE) contre Simone Vincenzo PIRODDU (ITA) 

65kg
Mikyay Salim NAIM (BUL) contre Stefan Ionut COMAN (ROU) 
Vazgen TEVANYAN (ARM) contre Erik ARUSHANIAN (UKR) 

70kg
Ihor NYKYFORUK (UKR) contre Ramazan Eldarovitch RAMAZANOV (BUL)
Vasile DIACON (MDA) contre Haji ALIYEV (AZE) 

79kg
Georgios KOUGIOUMTSIDIS (GRE) contre Arman AVAGYAN (ARM) 
Vasyl MYKHAILOV (UKR) contre Sabuhi AMIRASLANOV (AZE) 

97kg
Magomedkhan MAGOMEDOV (AZE) contre Vladislav BAITCAEV (HUN) 
Murazi MCHEDLIDZE (UKR) contre Givi MATCHARASHVILI (GEO) 

2:20: C'est tout pour la matinée. Nous vous reverrons à l'Arena Zagreb à 18:00 pour les demi-finales de ce soir.

2:10: Le médaillé de bronze mondial Givi MATCHARASHVILI (GEO) vient juste de marquer un step out à moins d'une seconde restante pour battre Ibrahim CIFTCI (TUR), 4-3. Il luttera contre Murazi MCHEDLIDZE (UKR) en demi-finale des 97kg. 

1:43: Quelle bataille entre Atli et Vangelov.

Atli menait 5-0, mais Vangelov a riposté et a réduit l'avance du lutteur turc à un point. Il était dans un tir à l'expiration du temps imparti mais n'a pas réussi à marquer d'autres points. il aura maintenant le gagnant de Razvan Marian KOVACS (ROU) et Roberti DINGASHVILI (GEO).

1:32: Le triple médaillé mondial Suleyman ATLI (TUR) se rend au tapis C pour affronter Georgi Valentinov VANGELOV (BUL)

1:24: Arsamerzouev vient de battre le médaillé de bronze mondial Micic pour atteindre les quarts de finale. Il luttera contre Coman pour une place en demi-finale ce soir.

1:11: C'est la raison pour laquelle vous luttez jusqu'au dernier coup de sifflet. Stefan Ionut COMAN (ROU) a fait tomber Krzysztof BIENKOWSKI (POL) à 0,08 seconde de la fin pour gagner 3-2.

Coman affrontera le vainqueur de Khamzat Timourovitch ARSAMERZOUEV (FRA) et Stevan Andria MICIC (SRB), qui luttent maintenant sur le tapis C. Actuellement, Arsamerzouev mène 2-0 après la première période.

12:54: Le champion du monde U23 Vladimeri GAMKRELIDZE (GEO) mène Muhammed AKDENİZ (TUR), 6-0, sue le tapis B. 

12:30: Magomedkhan MAGOMEDOV (AZE) et Benjamin Konrad HONIS (ITA) étaient dans une course serrée sur le tapis B mais le champion d'Europe en titre a fait exploser le match avec un takedown et quatre leg laces. L'Azeri affrontera ensuite Samuel SCHERRER (SUI)

12:18:  Murazi MCHEDLIDZE (UKR) vient de battre le médaillé d'argent mondial en titre Batyrbek TCAKULOV (SVK), 6-4, et a obtenu son ticket pour les quarts de finales en 97kg. Il luttera contre le vainqueur de Erik Sven THIELE (GER) et Sergey SARGSYAN (ARM)

12:14: Cabolov et Micic remportent tous deux des victoires par supériorité technique et continuent leur quête de l'or européen. 

12:00: Le médaillé de bronze mondial Stevan Andria MICIC (SRB) lutte contre Carlos ALVAREZ IGLESIAS (ESP) sur le tapis C. Micic est remonté à son poids de médaille de bronze mondial de 57kg..
A propos de Micic: il sort d'un camp d'entraînement de deux semaines au Japon, où il a été invité par le champion du monde Yuki TAKAHASHI (JPN) et le champion olympique Takuto OTOGURO (JPN).

11:50: L'ancien champion du monde Hetik CABOLOV (SRB) lutte contre Kreso SKUGOR (CRO) sur le tapis B. Le Russe devenu Serbe est en 79 kg pour la première fois de sa carrière.

11:38: Aliyev est sur une série de 8-0 après avoir cédé le premier point du match. Il a terminé la première période avec sa single leg brevetée et un arm gut wrench coincé. Dans la deuxième période, il a mis fin au combat rapidement avec trois takedowns et un leg lace.  Il affrontera  Kevin Christopher HENKEL (GER) en quarts de finale des 70kg. 

11:31: L'attente est terminée. Les lutteurs sont appelés sur les tapis. Le coup d'envoi sera donné en 70 kg pour l'ensemble du plateau. La plus grande star de la scène surélevée est sur le tapis B : le triple champion du monde Haji ALIYEV (AZE) affronte Gianluca TALAMO (ITA).