#WrestleDortmund

Karl-Martin Dittmann élu Président d'UWW Europe

By United World Wrestling Press

DORTMUND, Allemagne (le 27 juin) -- Karl-Martin Dittmann, Secrétaire Général de la Fédération allemande de lutte, a été élu Président d'UWW Europe cette semaine lors d'une rencontre tenue à l'occasion du championnat d'Europe juniors de Dortmund.

Les élections concernaient le Bureau d'UWW Europe dans son ensemble ; Ali Csilla (HUN), Georgy Bryusov (RUS), Pircalabu Razvan (ROM), Zeljko Trajkovic (SRN), Pertti Vehviläinen (FIN) et Vrenezi Betim (MKD) ont été élus pour un mandat de quatre ans.

L'élection de M. Dittmann fait suite au décès soudain de M. Tseno Tsenov au printemps 2020, président historique d'UWW Europe.

“Je remercie tous mes collègues de la communauté européenne de la lutte de m'avoir élu leur président et pour la confiance qu'ils m'ont ainsi montrée,” a-t-il déclaré. “Ceux qui me connaissent savent que je ferai tout pour non seulement maintenir la lutte à son haut niveau européen, mais pour faire enccore mieux en cette époque difficile, ceci avec le soutien de mes amis européens et le soutien d'United World Wrestling.”

M. Dittman est le Secrétaire Général de la Fédération allemande de lutte depuis 2001. Il fut élu au Bureau d'UWW Europe pour la première fois en 2013 avant de devenir membre du Bureau de l'UWW en 2014.

M. Nenad Lalovic, Président d'United World Wrestling, a déclaré : "Je félicite Karl-Martin pour son élection au poste de Président d'UWW Europe. Après le décès soudain de son prédécesseur au printemps dernier, UWW Europe a un président à nouveau. La vie et la passion de Karl-Martin sont dédiées à la lutte. Pendant de nombreuses années, il a été un membre actif du Bureau de l'UWW et nous travaillons efficacement et amicalement ensemble. Je sais qu'UWW Europe est désormais dans les meilleures mains possibles.“

#development

Pour la première fois, la Jordanie lance une ligue de lutte Istikal 76

By United World Wrestling Press

AMMAN, Jordanie (30 Août) -- Pour la première fois, la Jordan Wrestling Federation a organisé une ligue -- Istiklal 76 --  sur deux jours la semaine dernière. Des lutteurs de toutes les catégories d'âge ont participé au tournoi qui s'est déroulé dans la salle Mu'tah de la Cité des Jeunes d'Al Hussein.

Le premier jour de la compétition, des combats de lutte gréco-romaine ont eu lieu avant de passer au deuxième jour avec des combats de lutte libre et de lutte féminine. C'est également la première fois que les combats masculins et féminins se déroulaient ensemble.

Le tournoi a connu une large participation avec 380 lutteurs dont 28 lutteuses, le plus grand nombre de participants à un tournoi local, provenant de 28 clubs et centres.

Dans l'ensemble, 435 combats ont été menés selon les règles de l'United World Wrestling et des dispositions des plus hauts niveaux techniques et d'équipement. La fédération a utilisé le système de l'UWW pour gérer le tournoi, y compris le processus d'inscription, les pesées, les tirages au sort, les combats et les examens des challenges.

Des arbitres fraîchement formés ont participé au tournoi et ont fait preuve d'une classe exceptionnelle dans leur prise de décision. La deuxième phase du championnat se déroulera en septembre.

"La Fédération jordanienne de lutte souhaitait organiser une ligue dédiée au sport de la lutte, dans le cadre de nos plans visant à augmenter le nombre de joueurs et à rechercher de nouveaux talents pour les équipes nationales", a déclaré Muhammad Al-Awamleh, Président de la JWF.

La fédération s'engage à développer la lutte dans le Royaume et à en augmenter la base en offrant aux lutteurs, arbitres, entraîneurs et clubs une expérience sans pareille.