#WrestleGuatemalaCity

Cuatro Países Recogen Múltiples Campeonas de Estilo Libre Femenina

By Taylor Miller

GUATEMALA CITY, Guatemala – Cuatro países ganaron más que una campeona en la acción de jueves del Campeonato Panamericano Juvenil en la Ciudad de Guatemala.

USA tuvo tres campeones en el estilo libre femenina, mientras Brasil, Colombia y Cuba ganaron dos campeonas cada uno.

Los Estados Unidos ganó el título del equipo con 210 puntos. En segundo lugar fue Canadá con 134 puntos y Brasil terminó en tercer lugar con 102 puntos.

Final team standings
1. USA – 210
2. Canada – 134
3. Brazil – 102
4. Ecuador – 72
5. Cuba – 70
6. Colombia – 50
7. Peru – 42
8. Panama – 31
9. Guatemala – 24
10. Argentina – 22

50 kg: Lucia YEPEZ GUZMAN (ECU) fue impresionante con tres victorias de puesta espalda y una victoria por decisión. En los finales Yépez derrotó a la Campeona Olímpica Juvenil y Campeona Mundial en la categoría cadetes Emily SHILSON (USA), 5-4. Es su tercer título panamericano y primero en el nivel juvenil.

GOLD – Lucia YEPEZ GUZMAN (ECU) df. Emily SHILSON (USA), 5-4
BRONZE – Evelyn MATOS SANTOS (BRA) df. Alexia SEAL (CAN), fall 2:27

53 kg: Laura HERIN AVILA (CUB) ganó el oro en 53 kg. Derrotó a la medallista de bronce mundial Tiare IKEI (USA) en su final combate, 10-0.

GOLD – Laura HERIN AVILA (CUB)
SILVER – Tiare IKEI (USA)
BRONZE – Becky CORNEJO MUNOZ (ECU)

55 kg: Alisha HOWK (USA) fue la primera campeona de los Estados Unidos de la noche. Dos de sus cuatro victorias fueron por puesta espalda.

GOLD – Alisha HOWK (USA)
SILVER - Nathaly HERRERA HUACRE (PER)
BRONZE - Virginie KAZE GASCON (CAN)

57 kg: Ana PEREIRA FRANCA (BRA) gano el primer oro del noche para Brasil. Nadie pudo marcarle puntos durante todo el torneo.

GOLD – Ana PEREIRA FRANCA (BRA)
SILVER – Gabrielle SKIDMORE (USA)
BRONZE – Jolie BRISCO (CAN)

59 kg: Katherine RENTERIA CUERO (COL) repitió como campeona panamericana juvenil. Ella recibió la bota de oro por ser la luchadora más destacada del torneo. Ganó cuatro combates con dos puestas espaldas y dos superioridades técnicas.  

GOLD – Katherine RENTERIA CUERO (COL)
SILVER – Emma PARKER (CAN)
BRONZE – Mia MACALUSO (USA)

62 kg: Dayselis RODRIGUEZ GARCIA (CUB) ganó el oro en su primera competencia panamericana. En su final lucha, Rodríguez ganó contra Meiriele CHARAMBA SANTOS HORA (BRA) por puesta espaldas.

GOLD – Dayselis RODRIGUEZ GARCIA (CUB)
SILVER – Alex LILES (USA)
BRONZE – Meiriele CHARAMBA SANTOS HORA (BRA)

65 kg: Cara BROADUS (CAN) tuvo un día fuerte con dos victorias por puesta espalda para ganar su primer título panamericano. Ella fue la segunda campeona de USA.

GOLD – Cara BROADUS (USA)
SILVER – Jamilex CUMBICOS CASTILLO (ECU)
BRONZE – Katie MULKAY (CAN)

68 kg: La segunda campeona brasileña fue Thamires MARTINS MACHADO (BRA). Todas de sus victorias fueron por superioridad técnica. Ha mejorado mucho desde su último torneo panamericano, donde resulto en el sexto lugar en 2017.

GOLD – Thamires MARTINS MACHADO (BRA)
SILVER – Alma MENDOZA (USA)
BRONZE – Berit JOHNSON (CAN)

72 kg: Tatiana RENTERIA (COL) ganó el segundo oro para Colombia. En su final combate, derrotó a Dymond GUILFORD (USA) con una acción de cinco puntos.

GOLD – Tatiana RENTERIA (COL)
SILVER – Dymond GUILFORD (USA)
BRONZE – Lily FRENCH (CAN)

76 kg: Kenya-Lee SLOAN (USA) fue la tercera campeona estadounidense. En camino a su medalla de oro, Sloan derrotó a la Campeona Olímpica Juvenil Milaimys MARIN POTRILLE (CUB) en la cuarta ronda por puesta espalda.

GOLD – Kenya-Lee SLOAN (USA)
SILVER – Milaimys MARIN POTRILLE (CUB)
BRONZE – Jasmine THEBEAU (CAN)

#development

United World Wrestling unit l'Océan Indien avec son premier tournoi de développement régional

By United World Wrestling Press

PORT LUIS, Ile Maurice (2 mai) --- Le département développement d'UWW a organisé le tout premier tournoi régional de développement éducatif (TRDE, ou REDT en anglais) dans l'océan indien. Cet évènement a été organisé en collaboration avec la fédération mauricienne de lutte, Mauritius Wrestling Federation. Le TRDE est un cours et un tournoi régional axé sur la formation et l'éducation des entraîneurs et des arbitres. A la fin des cours, un tournoi a été programmé pour offrir aux pays de la région la possibilité de participer à une compétition internationale.

la semaine de développement à l'Ile Maurice s'est déroulée du 16 au 25 avril. Cet évènement a réuni des participants de l'Ile Maurice (Maurice et Rodrigues), de Madagascar et des Comores. 

Du 17 au 21 avril, un cours d'entraîneurs niveau 1 et 2 a été animé par Vincent Aka et Frederic Rubio.  Ce cours a travaillé avec 19 entraîneurs et s'est concentré sur la façon d'entraîner pour le niveau 1 et sur le développement de plans d'entraînement selon le niveau 2.  Le cours d'entraîneur s'est terminé avec le thème "Préférence de Lutte et moteurs" introduit par Frederic Rubio.  c'était le lieu pour expliquer et montrer une série de tests à faire par les jeunes lutteurs et les entraîneurs.

Du 21 au 23 avril, Charles Villet a piloté un cours d'arbitre non certifiant axé sur l'introduction à l'arbitrage. Le cours a commencé avec les arbitres et les entraîneurs travaillant directement ensemble. Pendant ce cours, 19 entraîneurs et arbitres ont participé à l'entraînement. Le but était d'améliorer leurs compétences et connaissances en tant qu'arbitre et de mieux se comprendre les uns les autres et travailler ensemble. Les deux groupes ont construit ensemble des valeurs fortes durant le cours et ont finalement adopté le slogan "Unité Océan Indien."

MAR
Les participants de Maurice et Rodrigues, Madagascar et des Comores réunis durant la semaine de développement à l'Ile Maurice du 16 au 25 avril.

Ce programme a contribué à  améliorer les compétences et les méthodes d'enseignement des entraîneurs et des arbitres afin de garantir que les compétiteurs sont au niveau des exigences standards et bien préparés à concourir au niveau international afin d'obtenir de meilleurs résultats et de se familiariser avec les règles et règlements d'UWW  pour éviter de perdre des points inutilement. Ce programme a également été un avantage pour créer de nouveaux entraîneurs et arbitres afin d'aider la fédération à mettre en place des écoles de lutte supplémentaires, particulièrement dans les zones reculées où la lutte n'est pas accessible pour augmenter le nombre de lutteurs dans nos pays.

Concernant Maurice, "Ce programme a été un grand soutien pour la préparation de nos athlètes pour Birmingham 2022 et les jeux des Iles de l'Océan Indien en 2023 à Madagascar” a déclaré M. Richard PAPI, Président de la fédération mauricienne de lutte. Les évènements ont été couverts par les journaux locaux, les radios, la télévision nationale et les réseaux sociaux. Cela a touché le grand public. Cela a eu un effet positif sur notre discipline pour obtenir de la visibilité, depuis la fin du programme, les gens ont commencé à contacter la fédération pour recueillir des informations sur la lutte et certains sont intéressés à rejoindre l'équipe d'entraînement, génial."

"Ce programme s'est réellement avéré très efficace comme l'un des premiers du genre. C'est un programme de base qui contribuera à offrir des opportunités pour développer davantage la lutte en fonction des besoins et des réalités de toutes nos fédérations nationales", a déclaré Mme Deqa Niamkey, Directrice du développement d'United World Wrestling. "Il permet aussi aux participants de jouer différents rôles et de comprendre les aspects de l'organisation d'une compétition de lutte et de couvrir tous les aspects nécessaires à la réussite d'un évènement sportif."

Pour conclure, le Tournoi Régional de Développement Educatif s'est terminé par une compétition régionale avec sportivité et bonne volonté. La partie émotion de l'évènement est la création par les participants d'un slogan qui est " Unité Océan Indien" qui a été adopté à l'unanimité.

Dans l'ensemble, ce fut une grande étape dans l'accueil et le développement  des Tournois Régionaux de Développement Educatif dans l'Océan Indien.  Pour plus d'information sur les évènements TRDE à venir, rendez-vous sur notre site internet UWW.