Développement

Cours d'arbitre UWW en Chine et Corée du Nord

By Tim Foley

CORSIER-SUR-VEVEY (le 4 juin) – United World Wrestling, sous l’expertise du docteur et professeur Halil Ibrahim CICIOGLU – arbitre 1S et membre de la Commission d’Arbitrage - - a dispensé ce mois une série de cours en République populaire démocratique de Corée et en Chine.

Les cours sont issus du programme “Parcours de Formation des Arbitres”, lancé l’année passée et destiné à former et développer les futures générations d’arbitres autour du globe.

“J’avais une excellente opportunité d’enseigner en RPDC et en Chine,” a déclaré M. Cicioglu. “J’étais très heureux d’être au service de gens souhaitant développer la lutte dans leur pays, et très impressionné par leur soif d’apprendre. Nous sommes impatients de voir plus de tels arbitres aux futures compétitions internationales.”

Le cours d’arbitre de Corée du Nord est le premier événement de ce type mis en place par la Fédération Nationale de RPDC, et a rempli ou dépassé toutes les attentes. L’année passée, la Fédération avait accueilli un cours d’entraîneurs de Niveau 1, organisé avec le même professionnalisme. Ce pays, de population réduite, a produit un nombre impressionnant d’arbitres et d’entraîneurs, avec 16 arbitres candidats et un séminaire d’entraîneurs comptant 78 participants.

Parmi les arbitres candidats se trouvait Mlle Choe Jong Bok, ancienne médaillée des Jeux d’Asie et désireuse d’en savoir plus sur la carrière d’arbitre. Si Mlle Choe continue sa formation et devient arbitre, elle sera la première femme de RPDC à remplir ce rôle.

Le séminaire d’arbitre de Pékin aura également été un succès majeur, grâce à la participation de plus de 100 candidats venus de tout le pays. La Fédération Chinoise de Lutte, qui avait accueilli en 2012 un tournoi de qualification olympique, a organisé l’événement au Centre National d’Entraînement de Pékin.

Plus tard ce mois, la Fédération Chinoise de Lutte accueillera aussi l’Open de Chineun événement UWW de série de classement, dans la ville de Taiyung. Les épreuves de Lutte Féminine prendront place les 22 et 23 juin, précédés d’un court camp de développement de lutte féminine dès à partir du juin.

Pour plus d’information sur les cours d’arbitre et autres opportunités, vous pouvez vous rendre sur :

https://unitedworldwrestling.org/sites/default/files/wrestling_referee_brochure_eng.pdf.

 

#WrestleZagreb

Demi-finales de lundi soir

By Eric Olanowski

ZAGREB, Croatie (17 Avril) --- Les derniers détails sont en train d'être réglés à l'Arena Zagreb avant le début des championnats d'Europe aujourd'hui. Nous sommes à un peu plus de 90 minutes du début de la lutte libre en 57kg, 65kg, 70kg, 79kg et 92kg.

PROGRAMME COMPLET DES CHAMPIONNATS D'EUROPE :
- 11:30 - Tours de qualification
- 17:15 - Cérémonie d'ouverture
- 18:00 - Demi-finales

Matchs de demi-finale de lundi :

57kg 
Suleyman ATLI (TUR) contre Roberti DINGASHVILI (GEO) 
Aliabbas RZAZADE (AZE) contre Simone Vincenzo PIRODDU (ITA) 

65kg
Mikyay Salim NAIM (BUL) contre Stefan Ionut COMAN (ROU) 
Vazgen TEVANYAN (ARM) contre Erik ARUSHANIAN (UKR) 

70kg
Ihor NYKYFORUK (UKR) contre Ramazan Eldarovitch RAMAZANOV (BUL)
Vasile DIACON (MDA) contre Haji ALIYEV (AZE) 

79kg
Georgios KOUGIOUMTSIDIS (GRE) contre Arman AVAGYAN (ARM) 
Vasyl MYKHAILOV (UKR) contre Sabuhi AMIRASLANOV (AZE) 

97kg
Magomedkhan MAGOMEDOV (AZE) contre Vladislav BAITCAEV (HUN) 
Murazi MCHEDLIDZE (UKR) contre Givi MATCHARASHVILI (GEO) 

2:20: C'est tout pour la matinée. Nous vous reverrons à l'Arena Zagreb à 18:00 pour les demi-finales de ce soir.

2:10: Le médaillé de bronze mondial Givi MATCHARASHVILI (GEO) vient juste de marquer un step out à moins d'une seconde restante pour battre Ibrahim CIFTCI (TUR), 4-3. Il luttera contre Murazi MCHEDLIDZE (UKR) en demi-finale des 97kg. 

1:43: Quelle bataille entre Atli et Vangelov.

Atli menait 5-0, mais Vangelov a riposté et a réduit l'avance du lutteur turc à un point. Il était dans un tir à l'expiration du temps imparti mais n'a pas réussi à marquer d'autres points. il aura maintenant le gagnant de Razvan Marian KOVACS (ROU) et Roberti DINGASHVILI (GEO).

1:32: Le triple médaillé mondial Suleyman ATLI (TUR) se rend au tapis C pour affronter Georgi Valentinov VANGELOV (BUL)

1:24: Arsamerzouev vient de battre le médaillé de bronze mondial Micic pour atteindre les quarts de finale. Il luttera contre Coman pour une place en demi-finale ce soir.

1:11: C'est la raison pour laquelle vous luttez jusqu'au dernier coup de sifflet. Stefan Ionut COMAN (ROU) a fait tomber Krzysztof BIENKOWSKI (POL) à 0,08 seconde de la fin pour gagner 3-2.

Coman affrontera le vainqueur de Khamzat Timourovitch ARSAMERZOUEV (FRA) et Stevan Andria MICIC (SRB), qui luttent maintenant sur le tapis C. Actuellement, Arsamerzouev mène 2-0 après la première période.

12:54: Le champion du monde U23 Vladimeri GAMKRELIDZE (GEO) mène Muhammed AKDENİZ (TUR), 6-0, sue le tapis B. 

12:30: Magomedkhan MAGOMEDOV (AZE) et Benjamin Konrad HONIS (ITA) étaient dans une course serrée sur le tapis B mais le champion d'Europe en titre a fait exploser le match avec un takedown et quatre leg laces. L'Azeri affrontera ensuite Samuel SCHERRER (SUI)

12:18:  Murazi MCHEDLIDZE (UKR) vient de battre le médaillé d'argent mondial en titre Batyrbek TCAKULOV (SVK), 6-4, et a obtenu son ticket pour les quarts de finales en 97kg. Il luttera contre le vainqueur de Erik Sven THIELE (GER) et Sergey SARGSYAN (ARM)

12:14: Cabolov et Micic remportent tous deux des victoires par supériorité technique et continuent leur quête de l'or européen. 

12:00: Le médaillé de bronze mondial Stevan Andria MICIC (SRB) lutte contre Carlos ALVAREZ IGLESIAS (ESP) sur le tapis C. Micic est remonté à son poids de médaille de bronze mondial de 57kg..
A propos de Micic: il sort d'un camp d'entraînement de deux semaines au Japon, où il a été invité par le champion du monde Yuki TAKAHASHI (JPN) et le champion olympique Takuto OTOGURO (JPN).

11:50: L'ancien champion du monde Hetik CABOLOV (SRB) lutte contre Kreso SKUGOR (CRO) sur le tapis B. Le Russe devenu Serbe est en 79 kg pour la première fois de sa carrière.

11:38: Aliyev est sur une série de 8-0 après avoir cédé le premier point du match. Il a terminé la première période avec sa single leg brevetée et un arm gut wrench coincé. Dans la deuxième période, il a mis fin au combat rapidement avec trois takedowns et un leg lace.  Il affrontera  Kevin Christopher HENKEL (GER) en quarts de finale des 70kg. 

11:31: L'attente est terminée. Les lutteurs sont appelés sur les tapis. Le coup d'envoi sera donné en 70 kg pour l'ensemble du plateau. La plus grande star de la scène surélevée est sur le tapis B : le triple champion du monde Haji ALIYEV (AZE) affronte Gianluca TALAMO (ITA).