#WrestleNarita

Coupe du Monde de lutte féminine : le programme

By Eric Olanowski

NARITA, Japon (le 23 octobre) -- United World Wrestling a publié le programme de la 18e Coupe du Monde de lutte féminine, qui se tiendra au Parc des Sports & Divertissements Nakadai de Narita au Japon du 16 au 17 novembre prochain. 

United World Wrestling avait invité à la Coupe du Monde de lutte féminine les huit meilleures équipes de lutte féminine selon les résultats du championnat du monde de Noursoultan de septembre dernier, mais l'édition de cette année ne comptera finalement que six équipes. Le Kazakhstan, No.6, et l'Azerbaïdjan, No.8, se sont en effet retirés de la compétition.

Plus tôt cette année, le Comité exécutif de l'UWW avait établi que toutes les coupes du monde devraient appliquer le même format de compétition au sujet du placement des équipes dans leur groupe respectif. Selon ce nouveau système, l'équipe No.1 rencontrera les équipes No.4, 5 et 8 et l'équipe No.2 les équipes No. 3, 6 et 7.

Yukako KAWAI (JPN) se joindra à sa soeur Risako dans les sélections japonaises pour la Coupe du Monde de lutte féminine. Médaillée de bronze à Noursoultan, Yukako concourra en 62kg. (Photo : Kadir Caliskan)

Les Japonaises, quatre fois championnes du monde et tenantes du titre, seront les vedettes d'un Groupe A très chargé en présence de la Chine et de l'Ukraine. 

Risako et Yukako KAWAI mèneront une division de 20 lutteuses à la poursuite de leur cinquième titre consécutif en Coupe du Monde de lutte féminine. Risako, sans doute la lutteuse la plus efficace de sa génération, a remporté cinq titres mondiaux d'affilée depuis les Jeux Olympiques de Rio de Janeiro en 2016.

Yukako est sortie deuxième des mondiaux 2018 et a emporté la médaille de bronze lors de l'édition 2019. Les deux soeurs ont obtenu la qualification de leur catégorie de poids pour les JO 2020 et sont attendues pour représenter leur pays à Tokyo chacune dans sa catégorie respective.

Anciennes championnes du monde, Yui SUSAKI (JPN) et Haruna OKUNO (JPN) sont en tête d'affiche des représentantes du pays hôte en, respectivement, 50 et 53kg. Susaki remplace Yuki IRIE, qui a échoué à qualifier la place des 50kg - la seule catégorie pour laquelle le Japon n'a pas obtenu de place pour Tokyo 2020. 

Il est possible que Ningning RONG (CHN) retrouve son adversaire de la finale des mondiaux Risako KAWAI (JPN) samedi soir lorsque le Japon affrontera la Chine.(Photo : Gabor Martin)

La Chine ne sera pas en reste en ce qui concerne la qualité de son équipe, quatrième à Noursoultan : pas moins de six médaillées mondiales seront à Narita. L'équipe chinoise aura à sa tête la championne du monde 2018 Ningning RONG (CHN) - vaincue par Risako Kawai 9-6 lors des mondiaux 2019. Kawai et Rong toutes deux inscrites en 57kg, c'est un possible et extraordinaire remake de la finale de Noursoultan qui se profile à l'horizon ce samedi soir lorsque sera venu le tour de la Chine d'affronter le Japon. 

Sun, médaille d'or en 2014, est la seconde championne du monde de la sélection chinoise. Elle avait terminé troisième des Jeux Olympiques de Rio et troisième également du championnat du monde 2018. 

Selon le choix du Japon de déployer ou non Yui Susaki en 50kg, Sun pourrait ainsi avoir une chance d'affronter l'une de ses plus grandes rivales, face à laquelle elle n'avait pu, au championnat d'Asie en 2017 et lors de la Coupe du Monde de lutte féminine la même année, que concéder la défaite. 

Aux aguets dans ce Groupe A, l'Ukraine, qui part en quête de sa première victoire d'équipe en Coupe du Monde. 

La championne du monde en titre Inna TRAZHUKOVA (RUS) est la vedette de la sélection russe. (Photo : Kadir Caliskan).

La Fédération russe, deuxième cette année des championnats du monde, tient le haut de l'affiche du Groupe B, une affiche partagée avec les USA et la Mongolie, respectivement troisièmes et septième à Noursoultan. 

Inna TRAZHUKOVA (RUS) mène une équipe russe comprenant quatre médaillées de Noursoultan : elle-même, championne du monde en titre, la médaillée d'argent Liubov OVCHAROVA (RUS) et les deux médaillées de bronze Ekaterina POLESHCHUK (RUS) et Olga KHOROSHAVTSEVA (RUS). 

Ovcharova concourra en 59kg, tandis que Poleshchuk et Khoroshavtseva sont inscrites dans les catégories dans lesquelles elles ont médaillé à Noursoultan soit, respectivement, 50 et 55kg. 

Adeline GRAY (USA) est l'une des trois championnes du monde de la sélection américaine. (Photo : Kadir Caliskan)

Les États-Unis enverront une équipe de lutte féminine remplie de stars à la Coupe du Monde, avec trois lutteuses récemment couronnées championnes du monde à Noursoultan : Adeline GRAY (USA), Jacarra WINCHESTER (USA) et Tamyra MENSAH-STOCK (USA). Les USA tenteront de remporter leur second titre de coupe du monde par équipe et leur premier depuis 2003. 

Bien que Gray soit considérée comme une géante de la lutte féminine, elle aura fort à faire pour remettre les USA sur la voie glorieuse d'un second titre mondial. L'épreuve de force, pour la cinq fois championne du monde et récemment à nouveau titrée, sera celle qui l'attend face à la médaillée olympique de bronze (Rio 2016) Ekaterina BUKINA (RUS), lorsque la banière étoilée rencontrera la Fédération russe samedi après-midi.

La Coupe du Monde de lutte féminine sera la première compétition de Jacarra WINCHESTER (USA) depuis l'obtention de son titre mondial à Noursoultan. (Photo : Kadir Caliskan)

Toujours dans le Groupe B, la championne du monde en titre des 55kg Jacarra Winchester devra surmonter un parcours semé d'embûches si elle souhaite rester invaincue lors de ses deux duels prévus. Elle affrontera une médaillée mondiale de bronze dans chacune de ces rencontres, tout d'abord face à la Russe Olga KHOROSHAVTSEVA puis, samedi soir face à la Mongolie, contre son opposante des demi-finales de Noursoultan BAT OCHIR Bolortuya, qu'elle avait alors vaincue 13-2 avant de rejoindre les finales et remporter le titre mondial.

Mensah-Stock est la troisième championne du monde américaine inscrite à la Coupe du Monde de lutte féminine. Comme pour Winchester, l'épreuve de force de Mensah-Stock, en 68kg cette fois, viendra face à la Mongolie samedi soir. 

Mensah-Stock affrontera soit OCHIRBAT Nasanburmaa (MGL), soit ENKHSAIKHAN Delgermaa (MGL). Ochirbat est quatre fois médaillée mondial en catégorie senior, Enkhsaikan médaillée mondiale d'argent junior depuis l'année dernière.

Sarah HILDEBRANDT (USA) et Allison RAGAN (USA) font également partie des sélections de l'équipe américaine. Si toutes deux ont déjà fait l'expérience d'une finale de championnat du monde, elles avaient chacune échoué à s'emparer de la médaille d'or. Hildebrandt (53kg) avait terminé deuxième en 2018, Ragan (59kg) en 2017. 

BAT OCHIR Bolortuya (MGL) est l'une des deux médaillées mondiales de bronze de l'équipe mongole pour la Coupe du Monde. (Photo : Gabor Martin)

La Mongolie, septième place à Noursoultan, est la troisième équipe de ce Groupe B - avec les USA et la Russie. 

Elle sera emmenée par les médaillées mondiales de bronze 2019 BAT OCHIR Bolortuya (MGL) et BAATARJAV Shoovdor (MGL), respectivement inscrites en 55 et 59kg.

Les combats de la Coupe du Monde 2019 de lutte féminine ouvrent samedi 16 novembre et sont retransmis en direct sur www.unitedworldwrestling.org

Coupe du Monde de lutte féminine 2019 : les groupes
Groupe A - No. 1 JPN, No. 4 CHN, No. 5 UKR 
Groupe B - No. 2 RUS, No. 3 USA, No. 7 MGL

PROGRAMME
Samedi 16 novembre 
10:30 – Tapis A : JPN vs. UKR / Tapis B : RUS vs. MGL 
12:00 – Tapis A : RUS vs. USA / Tapis B : CHN vs. UKR 
16:30 – Cérémonie d'ouverture 
17:00 – Tapis A : JPN vs. CHN / Tapis B : USA vs. MGL

Dimanche 17 novembre 
08:00 – Examen médical & pesée
10:30 – Finales 5/6
13:00 – Finales 3/4
14:30 – Finales 1/2
16:00 – Remise des prix

UWW

L'UWW renouvelle ses Commissions et Comités

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (le 2 février) -- United World Wrestling a annoncé la composition de ses Commissions et Comités pour les Jeux Olympiques de Paris 2024 après la rencontre du Bureau tenue la semaine dernière. 

Depuis les récentes élections de la Commission des athlètes, tous les continents sont représentés dans les Commissions de l'UWW ; l'un des changements les plus notables est une augmentation de la représentation féminine générale. Six membres du Bureau ont été élus président d'une commission, et un autre d'un Comité.

Daulet Turlykhanov continuera son rôle de Président de la Commission scientifique ; Mikhail Mamiashvili sera Président de la Commission technique ; Stan Dziedzic et Don Ryan co-présideront celle des entraîneurs ; Akhroldjan Ruziev sera en charge de la Commission des médias. 

Pedro Gama Filho prend un nouveau rôle en tant que Président de la Commission de marketing ; Nataliya Yariguina, à nouveau, présidera la Commission d'égalité des sexes.

La Commission juridique et d'éthique sera présidée par Belcho Goranov, Sport pour tous par Georgy Bryusov  et la Commission médicale par le Dr. Babak Shadgan.

Antonio Silverstri reste au timon de la Commission d'arbitrage.

UWW a également élu quatre présidents de Comités lors de la réunion du Bureau ; Pedro Silva se retrouve à la tête du Comité de lutte de plage. 

Rizvan Bochkaev sera en charge du Comité de grappling ; Alexei Savchuk de celui du pankration et Cholpon Sultanbekova de celui de lutte à la ceinture.

La réunion a aussi abordé les projets en cours concernant la mise en place du Plan stratégique quinquennal présenté au Congrès de Belgrade. Ce plan décrit l'orientation d'UWW sur la jeunesse, la lutte féminine, les styles associés, l'image de la lutte et la transformation digitale durant le cycle olympique, ainsi que comment donner priorité à ces sujets lors des compétitions de 2022 à 2026.

Pour plus de détails sur le Plan stratégique quinquennal de l'UWW, vous pouvez cliquer ici, ou vous rendre sur Stratégie | United World Wrestling (uww.org)

COMMISSIONS

Scientifique
Président : Daulet Turlykhanov (KAZ) 

Dr. David Curby (USA)
Dr. Nabil Hosny Elshorbagy (EGY)
Prof. Jose Maria Lopez Guillon (ESP)
Prof. Dr. Georgii Korobeinikov (UKR)
Prof. Dr. Ümit Karli (TUR)
Dr. Tibor Barna (HUN)
Assist. Prof. Ioannis Barbas (GRE)
Dr. Bahman Mirzaei Ghaziani( IRI)
Assoc. Prof. Mario Baic (CRO)

Juridique et d'Ethique
Président : Belcho Goranov (BUL)

Francisco Gonzales Pineda (GUA)
Aurélie Aim-Tuil (FRA)
Michael Smith (CAN)
Roman Kudinov (SUI)
Rouzbeh Vosough Ahmadi (IRI)
Osamu Shimizu (JPN)
Carla Morais (POR)
Laura Peeters (USA)
Houcine Kharrazi (TUN)

Technique
Président : Mikhail Mamiashvili (RUS)

Alin Grigore (ROU)
Finizio Salvatore I(TA)
Peter Bacsi (HUN)
Şeref Eroğlu (TUR)|
Zhang Ye (CHN)
Daniel Igali (NGR)
Paul Ragusa (CAN)
Rich Bender (USA)

Coach
Président : Stan Dziedzic USA, with Don Ryan (CAN)

Andras Sike (HUN)
Dr. Mehmet Özal (TUR)
Mindaugas Ežerskis (LTU)
Mohsen Kaveh (IRI)
Paulin Kouakou (CIV)
Yury Shakhmuradov (RUS)
Evangelia Nikolaou (GRE)

Arbitrage
Président : Antonio Silvestri (GER)

Halil Ibrahim Cicioglu (TUR)
Kamel Bouaziz (TUN)
Cassey Goessl (USA)
Noravard Arustamyan (RUS)
Koike Kuninori (JPN)
Sherif Halawa (EGY)
Carlos García (ESP)
Tsong-rong Jang (TPE)
Stanislav Sernek (SLO)
Ferenc Gyarmati (ROU)
Gary Bird (CAN)
Mohammad Mosalaeipour (IRI)
Rui Marta (POR) (Beach Wrestling)
Vito Paolillo (ITA) (Grappling)

Sport pour Tous
Président : Georgy Bryusov (RUS)

Samim Miya Ansari (NEP)
Gérard Santoro (FRA)
Pablo Rubén Pintos Figueroa (ESP)
P.M.D. Sandamali Chandrasena (SRI)
Jean Claude Niyukuri (BDI)
Andy Barth (USA)
Milan Pavelic (CRO)

Marketing
Président : Pedro Gama Filho (BRA)

Jean-Carl Fossati (FRA)
Lajos Virág (HUN)|
Morten Sandnæs (NOR)
Prof. Dr. Süleyman Şahin (TUR)
Ali Eftekhari (IRI)
Michael Faller (GER)
Morgan Rabine (USA)
Sahif Mustapha (MAR)
Yury Federov (RUS)

Médias
Président : Akroldjan Ruziev (UZB)

Didier Favori (FRA)
Ali Feizasa (IRI)
Darren Matte (CAN)
Ikuo Higuchi (JPN)
Przemysław Kaliski (POL)
Taylor Gregorio (USA)
Waffa Fadou (TUN)

Médicale
Président : Dr Babak Shadgan (CAN)

Dr. Camillieri Gianluca (ITA)
Dr. Mika Lehto (FIN)
Dr. Szabolcs Molnár (HUN)
Dr. Francisco Salvador Lee Guandique (GUA)
Dr. Radivoj Filipov (SRB)
Dr. Loukas Konstantinou (GRE)
Dr Stefan Strugarov (BUL)
Dr. Elena Abaeva (UZB)}
Dr. Dorsaf Methni (TUN)
Dr. Irina Doulepova (RUS)

Egalité des Sexes
Président : Nataliya Yariguina (RUS)

Lise Legrand (FRA)
María Teresa Méndez Mayo (ESP)
Milica Vukasinovic Vesic (SRB)
Yareni Guerrero (AUS)
Fatemeh Dearkhshani (IRI)
Rosalie Benie (CIV)
Tamara Medwidsky (CAN)
Eri Tosaka (JPN)
Nikolay Stanchev (BUL)

COMITÉS

Lutte de Plage
Président : Pedro Silva (POR)

Magomed Magdiyev (UKR)
Gabriella Sleisz (HUN)
Mohamed Mahmoud Aly (EGY)
Jian Wang (CHN)
Marian Berbec (ROU)
Konstantinos Papakonstantinou (GRE)
Ed Duncan (USA)
Eugeny Abarius (RUS)

Grappling 
Président : Rizvan Bochkaev (RUS)

Antonio Garcia Morales (ESP)
Kanat Alin (KAZ)
Serhiy Cherednichenko (UKR)
Richard Tado (USA)}
Azad Askerov (AZE)

Pankration
Président : Alexei Savchuk (BLR)

Anastasia Tukmachova (UKR)}
Italo Morello (ITA)
Konstantin Klimov (RUS)
Edmar Abdoelaev (NED)
Amatto Zaharia (ROU)
Ron Hill (USA)
Pavel Pokatilov (MDA)
Evangelos Koutras (GRE)

Lutte à la Ceinture
Président : Cholpon Sultanbekova (KGZ)

Alik Shpekbayev (KAZ)
Edmar Abdoelaev (NED)
Artur Ayramidi (UKR)
Jahja Madjid (INA)
Somayeh Khani Bakhtiari (IRI)
Omarmukhtar Chandpasha Tamboli (IND)
Marian Berbec (ROU)