#WomensDay2022

Aline Focken, championne olympique : les femmes inspirent les femmes

By Aline Focken

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (le 8 mars) -- Joyeuse journée internationale de la femme à toutes les lutteuses du monde ! Et à toutes celles et à tous ceux qui rendent possible que ces femmes vivent leurs rêves  -- les mères, grand-mères, soeurs, coaches et amis qui soutiennent nos athlètes dans leur développement personnel et professionnel - nous ne pourrions pas pratiquer ce sport magnifique sans vous. 

Pour vous, énergiques filles et femmes du monde entier, je sais la résistance que vous rencontrez, et la quantité d'obstacles qu'il vous faut surmonter. Je sais que tout le monde ne soutient pas ce que vous faites, et qu'il est plus difficile pour une femme de convaincre les autres de son grand potentiel. Mais ne vous inquiétez pas pour eux. J'ai vécu cela pendant des années. Sachez que ce ne sont pas vos limites, mais les leurs.

L'Allemagne est un pays moderne et progressiste mais les femmes lutteuses sont encore une minorité.

J'ai commencé la lutte losque j'avais quatre ans et j'étais la seule fille qui luttait avec 40 ou 50 garçons pendant plus de 15 ans. Bien sûr, c'était difficile. Plein de garçons tentaient de me battre...et y arrivaient. Mais j'ai travaillé dur et écouté mes entraîneurs, pour finalement devenir la meilleure lutteuse de mon pays, de mon länder et de mon club.

De plus, je me suis mariée, j'avais beaucoup d'amis - dans le sport et en dehors - et j'ai obtenu une maîtrise sans être "une femme normale".

Tout d'un coup, tout le monde m'a respectée.

Souriez aux gens critiques, choisissez les bonnes personnes qui souhaitent vous aider et travailler professionnellement avec vous, et montrez-leur ce dont vous êtes capable.

Oui, nous sommes loin d'avoir les mêmes droits et les mêmes chances que les hommes n'importe où sur la planète mais je crois que nous sommes sur la bonne route. Les choses vont de mieux en mieux.

Il y a tout juste 18 ans, les Jeux Olympiques accueillaient la lutte féminine avec quatre catégories de poids. Neuf ans plus tard, nous sommes passés à six classes et notre style se développe plus vite que jamais. De plus en plus de pays promeuvent et développent la lutte féminine, et je suis impatiente de voir où nous en serons dans dix ans.

Mais nous avons besoin de femmes énergiques et braves sur cette route pour montrer aux critiques que oui, il vaut la peine de nous soutenir.

En dépit des obstacles et des années de travail difficile, jamais je ne regretterai d'avoir choisi cette voie. Rien d'autre ne m'a autant appris dans la vie que la lutte. Il n'y a pas mieux que battre les garçons et montrer au monde entier ce dont nous sommes capables ! 

Continuez, dites à toutes les petites filles comment la lutte est belle et savourez chaque instant de votre parcours ! Vous êtes déjà des modèles pour tellement de gens et vous devriez être fières d'être allées si loin !

[Aline FOCKEN (GER) a remporté la médaille d'or des 76kg aux Jeux Olympiques de Tokyo et est devenue la première championne olympique de lutte de l'histoire de l'Allemagne]

#development

Le Mexique accueille le camp d'entraînement post-championnats panaméricains U20

By United World Wrestling Press

MEXICO CITY, Mexique (22 Juillet) -- Un camp d'entraînement pour les lutteurs U20 s'est tenu du 11 au 21 juillet 2022 au Centre sportif olympique mexicain (CDOM) à Mexico City.

Le camp a eu lieu après les championnats panaméricains U20 qui se sont déroulés à Oaxtepec et il s'est principalement concentré sur les pays disposant de moins de ressources sur le continent. Le camp a offert de meilleures conditions pour leur développement sportif.

Ce camp a été organisé avec le soutien financier de Pan-Am Sports et la collaboration du Comité olympique mexicain, de United World Wrestling Americas et de la Fédération nationale mexicaine.

Le camp avait pour but d'assurer la continuité aux athlètes participant aux premiers Jeux panaméricains juniors de Cali-Valle 2021 et de poursuivre ainsi le développement multidisciplinaire des athlètes et des entraîneurs.

Au Centre d'entraînement olympique mexicain (CDOM), les installations nécessaires ont été fournies pour développer toutes les activités. Les installations disponibles étaient, entre autres, le gymnase de lutte olympique, le gymnase de fitness, le terrain et la piste d'athlétisme, la piscine olympique, l'auditorium PASO et les espaces communs du CDOM.

Les participants ont séjourné dans les installations du CDOM, les activités se déroulant dans le même complexe sportif, et les conditions d'hébergement ont été optimales pour le repos et la récupération des athlètes.

MEXLes participants se rassemblent sur le tapis du Centre sportif olympique mexicain (CDOM) à Mexico pendant les post-championnats panaméricains U20. (Photo: United World Wrestling)

Différents types de séances d'entraînement ont été réalisés, notamment des séances de conditionnement technique, tactique et physique, entre autres. Les sessions ont été programmées par style dans le consensus de tous les pays participants.

L'entraîneur Reza AZIMI, qui est à la tête du High Performance and Development Center for America (CARDA), était responsable de la planification.

Un atelier Athlete365 Carrer+, un programme du Comité International Olympique qui vise à éduquer les athlètes sur leur vision de l'avenir une fois leur carrière d'athlète terminée, a également été organisé.

L'exécution de ce programme a été un succès, car tous les participants ont fait preuve d'une grande volonté et d'un grand intérêt, ce qui a permis des résultats harmonieux et dynamiques, à tel point que la plupart des participants ont demandé des informations supplémentaires pour poursuivre leur développement.

Le Dr Viridiana Silva, responsable médicale du COM et experte certifiée en matière d'antidopage, a donné un atelier sur la prévention dans l'utilisation de substances et des processus dans la sélection et le prélèvement d'échantillons, entre autres sujets.

De manière générale, le camp a été un grand succès puisque les objectifs fondamentaux ont été atteints.

La coexistence entre les différentes équipes a été harmonieuse et dynamique. De l'avis des entraîneurs et de certains athlètes, le niveau technique était optimal et a permis d'évaluer objectivement les possibilités de résultats pour le nouveau cycle olympique.