world wrestling month, BTS, Beat the streets, May, Hamada, Maroulis

United World Wrestling nomme le mois de mai "World Wrestling Month"

By Tim Foley

CORSIER-SUR-VEVEY (28 avril) – United World Wrestling a annoncé que le mois de mai serait désormais le “World Wrestling Month.”  A l'occasion du mois de la lutte, différents évènements seront organisés : des tournois, des évènements spéciaux ainsi que des échanges avec les médias et les fans et athlètes du monde entier.

Cette tradition a vu le jour en 2013 lors de la campagne Save Olympic Wrestling, lorsque les lutteurs, coachs et fans des quatre coins du monde ont rendu honneur au sport de la lutte en organisant une série d'évènements promotionnels pendant le mois de mai.

Le mois de mai est également l'un des plus remplis du calendrier de compétition 2017. Trois des plus grands championnats continentaux Senior d'United World Wrestling seront organisés : les Championnats d'Europe (2-7 mai), les Championnats Pan-Am (5-7 mai) et les Championnats d'Asie (10-14 mai). Ces évènements permettront aux fans, aux athlètes et aux coachs de se réunir pendant les compétitions et après ces dernières.

"Les fans de lutte auront beaucoup d'occasions de regarder leur sport préféré" déclare le président d'United World Wrestling Nenad Lalovic. "Nous voulons qu'ils profitent des compétitions et qu'ils puissent partager leurs expériences en ligne avec d'autres fans et les athlètes. Nous voulons tout savoir sur la place qu'occupe la lutte dans leurs vies."

United World Wrestling axera sa campagne des médias sociaux autour de deux hashtags durant le mois de mai. #WrestlingMonth donnera l'occasion aux utilisateurs de partager leurs photos, expériences et leurs buts pour leurs carrière sportive ou de coaching. #WhereITrain permettra de se plonger dans le monde de la lutte, les arènes, les salles de gym et les résidences ou les lutteurs de tous niveaux s'entrainent dans l'espoir de devenir des champions olympiques et des champions du monde. Ce mois de mai sera également l'occasion pour les fédérations nationales d'organiser des évènements. Beat the Streets-New York organisera leur collecte de fonds annuelle à Times Square, ou les stars des USA rencontreront la Fédérations de lutte du Japon, ou vous pourrez notamment assister à un match très attendu entre la championne olympique de 2016 Helen MAROULIS (USA) et la championne du monde de 2014 Chiho HAMADA (JPN). 

A l'occasion du mois de la lutte United World Wrestling postera beaucoup de contenu médiatique, dont des interviews vidéos avec les lutteurs, des extraits vidéos des évènements organisés dans le monde entier, et de courts documentaires sur certaines des plus grandes personnalités du monde de la lutte.

 

 

Deux lutteurs d'Arménie se qualifient en finale, Cuba en piste pour une troisième médaille d'or

By William May

RIO DE JANEIRO (16 août) – Les doubles champions du monde Artur ALEKSANYAN (ARM) et Migran ARUTYUNYAN (ARM) se sont tous deux qualifiés pour les finales mardi, lors du troisième et dernier jour de lutte gréco romaine aux Jeux Olympiques de Rio 2016.

Aleksanyan a gagné deux fois par supériorité technique pour se qualifier en finale à 98 kh, et Arutyunyan a battu deux champions du monde – RYU Han-Soo (KOR) et Rasul CHUNAYEV (AZE) – avant de se qualifier pour la finale à 66 kg.

De son côté,  Yasmany LUGO CABRERA (CUB) a battu le médaillé d'or des JO de 2012 Ghasem REZAEI (IRI) 4-0 en quarts de finale, et permet à Cuba de se qualifier pour la médaille d'or pour le troisième soir consécutif. A 98 kg, le médaillé de bronze au niveau mondial Cenk ILDEM (TUR) a battu le médaille d'or des Jeux d'Europe Islam MAGOMEDOV (RUS), 1-1 sur critères en quarts de finale.

Après sa défaite en demi-finale face à Aleksanyan, Ildem se battra pour le bronze dans la soirée.

A 66 kg, le champion du monde de 2014 Davor STEFANEK (SRB)  a battu le champion du monde en titre Frank STAEBLER (GER), 6-2,  en quarts de finale.

Stefanek a utilisé un front headlock a nouveau en demi-finale pour battre le champion du monde junior de 2014 Shmagi BOLVADZE (GEO)  par tombé en 1:26.

Ryu a battu le médaillé d'argent des JO de 2012 Tamas LORINCZ (HUN), 4-2, en 16e de finale. Lorincz a été pénalisé pour avoir saisi la gorge de son adversaire.

Chunayev a gagné 3-2 face au médaillé d'or des JO de 2008 Islambek ALBIEV (RUS) .

Lutte gréco-romaine 66kg (18 inscriptions)

Médaille d'or
Davor STEFANEK v Migran ARUTYUNYAN (ARM)

Médailles de bronze
Winner Rp A v Shmagi BOLKVADZE (GEO)
Winner Rp B v Rasul CHUNAYEV (AZE)

Demi-finales
Davor STEFANEK df. Shmagi BOLKVADZE (GEO) by Fall, 1:26 (7-0)
Migran ARUTYUNYAN (ARM) df. Rasul CHUNAYEV (AZE), 4-1

Repêchage
Rp A – Tomohiro INOUE (JPN) v Frank STAEBLER (GER)
Rp B – Adham KAHK (EGY) v RYU Han-Soo (KOR)

Lutte gréco-romaine 98kg (19 inscriptions)

Médaille d'or
Artur ALEKSANYAN (ARM) v Yasmany LUGO CABRERA (CUB)

Médailles de bronze
Winner Rp A v Cenk ILDEM (TUR)
Winner Rp B v Fredrik SCHOEN (SWE)

Demi-finales
Artur ALEKSANYAN (ARM) df. Cenk ILDEM (TUR) by TF, 9-0, 2:33
Yasmany LUGO CABRERA (CUB) df. Fredrik SCHOEN (SWE), 2-0

Repêchage
Rp A – Daigoro TIMONCINI (ITA) v Alin ALEXUC-CIURARIU (ROU) 
Rp B – XIAO Di (CHN) v Ghasem REZAEI (IRI)