Toronto, Canada, Pan Am Games

Jeux Pan Am : Rey et Burroughs remportent l'or

By William May

TORONTO, Canada (18 juillet) – Le champion en titre Jordan BURROUGHS (USA) a encore une fois remporté les Jeux Pan American samedi. Les Etats-Unis ont remporté trois médailles d’or et une médaille d’argent lors du dernier jour de compétition des Jeux 2015 de Toronto.

Le champion mondial et olympique Burroughs a facilement remporté trois victoires par supériorité technique, notamment 13-1 face à Livan LOPEZ (CUB) en quarts de finale, et a remporté sa seconde médaille d’or des Jeux Pan Am. Il avait déjà gagné à Guadalajara en 2011.

En finale à 74 kg, Burroughs a affronté le champion des Jeux d’Amérique du Sud Yoan BLANCO (ECU), qu’il a battu avec une série de force-outs en première période.

Lopez, médaillé d’or à 66 kg à Guadalajara, a remporté le bronze après sa défaite face à Burroughs.

Le triple vainqueur des Championnats Pan Am Zach REY (USA) a remporté ses premiers Jeux Pan Am. C’est son deuxième titre continental cette année. Il a battu Korey JARVIS (CAN) 3-0 en finale à 125 kg.

L’ancien champion du monde junior Kyle SNYDER (USA) a gagné 10-0 par supériorité technique face à Arjun GILL (CAN) en finale à 97 kg. C’est son premier titre senior majeur. 

In the 74kg final, Burroughs softened up South American Games champion Yoan BLANCO (ECU) with a series of force-outs in the first period, then wrapped up the technical fall with a single-leg attack and a pair of cross-ankle turns.

Lopez, the gold medalist at 66kg in Guadalajara, rebounded for a bronze medal after his loss to Burroughs.

Meanwhile, three-time Pan American championships winner Zach REY (USA) won his first Pan American Games crown to double up on the continental titles this year. Rey defeated Korey JARVIS (CAN), 3-0, in the 125kg final.

Former junior world champ Kyle SNYDER (USA) made a big splash with his third technical fall of the day, 10-0, over Arjun GILL (CAN) in the 97kg final for his first major senior title.

Jake HERBERT (USA), the Games’ defending middleweight champion, came out on the short end of a wide-open final at 86kg, falling 12-7 to world silver medalist Reineris SALAS (CUB) and his wicked double-leg attack.

With three gold medals on the final day of wrestling, the United States completed the freestyle competition with four of the six gold medals on offer along with a pair of silver medals for 58 points.

Cuba, meanwhile, grabbed the other two gold medals as well as a silver and two more bronze medals, to finish second in freestyle with 49 points. Canada was even more distant in third place with 40 points.

Freestyle
74kg
GOLD: Jordan BURROUGHS (USA) df. Yoan BLANCO (ECU) by TF, 11-0 
BRONZE: Cristian SARCO (VEN) df. Johnathan SCOTT (CRC) by Fall 
BRONZE: Livan LOPEZ (CUB) df. Jevon BALFOUR (CAN) by TF, 10-0

86kg
GOLD: Reineris SALAS (CUB) df. Jake HERBERT (USA), 12-7
BRONZE: Tamerlan TIGZIEV (CAN) df. Pool AMBROCIO (PER), 5-0
BRONZE: Jaime ESPINAL (PUR) df. Ricardo BAEZ (ARG) by TF, 12-0

97kg
GOLD: Kyle SNYDER (USA) df. Arjun GILL (CAN) by TF, 10-0
BRONZE: Jose DIAZ (VEN) df. Yuri MAIER (ARG), 9-0 
BRONZE: Jesse RUIZ (MEX) df. Marcos SANTOS (PUR), 4-1

125kg
GOLD: Zach REY (USA) df. Korey JARVIS (CAN), 3-0
BRONZE: Edgardo LOPEZ (PUR) df. Hugo DE OLIVEIRA (BRA), 8-0
BRONZE: Andres RAMOS (CUB) df. Rene SILVA (NCA) by TF, 10-0

Jake HERBERT (USA), champion en titre de la catégorie de poids moyens, s’est incliné en finale à 86 kg face au médaillé d’argent au niveau mondial Reineris SALAS (CUB).

Avec trois médailles d’or remportées lors du dernier jour de compétition, les Etats Unis terminent la compétition de lutte libre avec quatre des six médailles d’or disponibles, ainsi que deux médailles d’argent pour un total de 58 points.

Cuba a remporté les deux autres médailles d’or, une médaille d’argent et deux médailles de bronze et termine second avec 49 points. Le Canada est loin derrière avec 40 points.

Lutte libre
74kg
OR: Jordan BURROUGHS (USA) df. Yoan BLANCO (ECU) par SP, 11-0 
BRONZE: Cristian SARCO (VEN) df. Johnathan SCOTT (CRC) par tombé 
BRONZE: Livan LOPEZ (CUB) df. Jevon BALFOUR (CAN) par SP, 10-0

86kg
OR: Reineris SALAS (CUB) df. Jake HERBERT (USA), 12-7
BRONZE: Tamerlan TIGZIEV (CAN) df. Pool AMBROCIO (PER), 5-0
BRONZE: Jaime ESPINAL (PUR) df. Ricardo BAEZ (ARG) par SP, 12-0

97kg
OR: Kyle SNYDER (USA) df. Arjun GILL (CAN) par SP, 10-0
BRONZE: Jose DIAZ (VEN) df. Yuri MAIER (ARG), 9-0 
BRONZE: Jesse RUIZ (MEX) df. Marcos SANTOS (PUR), 4-1

125kg
OR: Zach REY (USA) df. Korey JARVIS (CAN), 3-0
BRONZE: Edgardo LOPEZ (PUR) df. Hugo DE OLIVEIRA (BRA), 8-0
BRONZE: Andres RAMOS (CUB) df. Rene SILVA (NCA) par SP, 10-0

#WrestleBucharest

Malmgren S'échauffe pour les Europe senior avec l'or U23

By Vinay Siwach

BUCAREST, Romanie (16 mars) -- Jonna MALMGREN (SWE) n'aurait pas pu rêver d'un meilleur échauffement pour les Championnats d'Europe où elle entrera en tant que championne en titre en 53kg.

Dans un combat entre deux championnes d'Europe, Malmgren a battu Andreea ANA (ROU) en 55 kg pour remporter son premier titre européen U23 à Bucarest, en Roumanie.

Malmgren, un habitué de la catégorie des 53 kg, a remporté une victoire passionnante 5-4 sur la lutteuse locale Ana en finale, un mois avant les Championnats d'Europe qui débuteront à Zagreb, en Croatie, le 17 avril.

Malmgren a remporté la médaille d'or en 53 kg tandis qu'Ana a gagné le titre en 55 kg lors de l'édition des Championnats d'Europe à Budapest l'année dernière.

En remportant l'or à Bucarest jeudi, Malmgren a ajouté un titre européen U23 à son palmarès qui compte déjà des titres U17 et seniors, ainsi que des médailles d'or mondiales U20 et des Jeux olympiques de la jeunesse.

Malmgren, qui a perdu en quart de finale des Ranking Series  Ibrahim Moustafa le mois dernier, est entrée dans le tournoi en tant que favorite chez les 55 kg. Elle a commencé de la même manière, en remportant ses deux combats du mercredi par tombé. De l'autre côté du bracket, Ana a été tout aussi dominante avec deux victoires par supériorité technique.

En finale, Malmgren a dû faire un come-back après qu'Ana a pris une avance de 4-2. Malmgren a été qualifiée de passive mais elle a marqué un takedown dans la dernière seconde de la période d'activité pour mener 2-0 jusqu'à la pause. Ana lui a rendu la pareille avec une belle glissade pour porter le score à 2-2 et en a ajouté une autre pour porter le score à 4-2 avec un balayage d'une seule jambe.

Malmgren n'a pas paniqué malgré son retard et a frappé un haut double-leg auquel Ana a échappé, mais Malmgren n'a jamais lâché sa jambe et a marqué un takedown pour prendre une avance de 4-4 sur critères. Ana a réussi à disposer de Malmgren dans les dernières secondes et à faire un underhook, mais Malmgren ne s'est jamais inclinée à plus de 90 degrés pour être considérée en position de danger.

La Roumanie a contesté l'appel mais a perdu car Malmgren a été déclaré victorieuse 5-4.

Solomiia VYNNYK (UKR)Solomiia VYNNYK (UKR) célèbre sa victoire dans l'épreuve des 59 kg. (Photo: UWW / Kadir Caliskan)

L'Ukraine remporte 2 médailles d'or

Solomiia VYNNYK (UKR) et Anastasiya ALPYEYEVA (UKR) ont remporté deux des cinq médailles d'or mises en jeu jeudi. L'Ukraine a pris la tête de la course par équipes et cinq autres médailles d'or sont encore en jeu.

Luttant en 59 kg, Vynnyk est désormais championne d'Europe U23, en plus de ses titres continentaux U17 et U20. Après avoir battu ses adversaires 34-2 en trois combats mercredi, Vynnyk a lutté contre Amel REBIHA (FRA) en finale et l'a épinglée dès la première période pour remporter la médaille d'or.

Vynnyk a commencé par un single leg et a marqué un takedown pour mener 2-0 avant de frapper un puissant double leg. Elle a utilisé un armbar pour assurer le tombé juste avant la pause.

Anastasiya ALPYEYEVA (UKR)Anastasiya ALPYEYEVA (UKR) après avoir réussi le tombé sur Kamila GAUCAITE (LTU). (Photo: UWW / Kadir Caliskan)

Alpyeyeva a remporté la médaille d'or en 76 kg en faisant tomber Kamila GAUCAITE (LTU) qui a terminé avec une médaille d'argent pour la deuxième année consécutive.

La championne du monde U23 de 2021 a montré qu'il y avait un gouffre dans la catégorie lors de la compétition, car aucune de ses adversaires n'a été en mesure de marquer un point sur elle.

Gaucaite n'a jamais été près de marquer un point sur Alpyeyeva, qui a marqué en utilisant des attaques de jambe tout au long de la finale. Gaucaite, menée 4-0, a tenté de frapper un double leg sur Alpyeyeva qui l'a contrée en la projetant sur le côté et en assurant le tombé quatre secondes avant la pause.

Emma LUTTENAUER (FRA)Emma LUTTENAUER (FRA) a défendu sa médaille d'or 50kg aux championnats d'Europe U23. (Photo: UWW / Kadir Caliskan)

Luttenauer répète

Emma LUTTENAUER (FRA) a défendu son titre en 50 kg à Bucarest en battant Emanuela LIUZZI (ITA), 5-4 dans un combat passionné pour la médaille d'or.

Avec des victoires sur Emine OSMAN (BUL) dans le premier combat, Amanda TOMCZYK (POL) en quart de finale et Zehra DEMIRHAN (TUR) en demi-finale, on s'attendait à ce que Luttenauer remporte la médaille d'or.

Cependant, Liuzzi a également réalisé un bon parcours jusqu'à la finale avec des victoires sur Khrystyna BASYCH (SVK), Ana Maria PIRVU (ROU) et Gabija DILYTE (LTU).

Malgré l'avance de 5-0 de Lutteauer dans le combat pour la médaille d'or, Liuzzi a rebondi avec un snap down pour deux points et plus tard avec un trip intérieur pour un autre takedown.

Luttenauer a eu l'intelligence d'éviter une chute sur le dos et n'a concédé que deux points au lieu des quatre possibles. Liuzzi n'a pas réussi à marquer le point nécessaire à sa victoire dans les 30 secondes restantes, et la Française est devenue double championne d'Europe U23.

La cinquième médaille d'or de la soirée est revenue à la championne du monde U23 Nesrin BAS (TUR) qui a battu Zsuzsanna MOLNAR (SVK), 4-0, dans le combat pour la médaille d'or.

Les deux lutteuses ont été lentes à démarrer mais Bas a créé plus d'attaques que Molnar qui a été déclarée passive deux minutes après le début de la finale. Elle a tenté un cradle pendant le temps d'activité mais n'a pas réussi à le terminer car Bas a tourné autour et a obtenu un takedown ainsi que le point de passivité.

Molnar a de nouveau été avertie pour passivité dans la deuxième période et Bas était heureuse de prendre un point de plus à la fin de la période.

Bas a facilement maintenu Molnar à distance pendant le temps restant et a remporté la médaille d'or, sa première aux Championnats d'Europe U23.

cvbn

RESULTATS

50kg
OR : Emma LUTTENAUER (FRA) bat Emanuela LIUZZI (ITA), 5-4

BRONZE : Ana PIRVU (ROU) bat Gabija DILYTE (LTU), via fall
BRONZE : Zehra DEMIRHAN (TUR) bat Amanda TOMCZYK (POL), 6-1

55kg
OR : Jonna MALMGREN (SWE) bat Andreea ANA (ROU), 5-4

BRONZE : Elnura MAMMADOVA (AZE) bat Mihaela SAMOIL (MDA), 14-7
BRONZE : Mariia VYNNYK (UKR) bat Immacolata DANISE (ITA), 10-0

59kg
OR : Solomiia VYNNYK (UKR) bat Amel REBIHA (FRA), via fall

BRONZE : Ebru DAGBASI (TUR) bat Othelie HOEIE (NOR), 4-1
BRONZE : Ana PUIU (ROU) bat Fatme SHABAN (BUL), 17-10

68kg
OR : Nesrin BAS (TUR) bat Zsuzsanna MOLNAR (SVK), 4-0

BRONZE : Irina RINGACI (MDA) bat Laura GODINO (ITA), 10-0 
BRONZE : Karolina POK (HUN) bat Nigar MIRZAZADA (AZE), 10-2

76kg
OR : Anastasiya ALPYEYEVA (UKR) bat Kamile GAUCAITE (LTU), via fall

BRONZE : Fanni NAGY NAD (SRB) bat Marion BYE (NOR), 4-3
BRONZE : Mehtap GULTEKIN (TUR) bat Elena MARGAS (ROU), 10-2