Toronto, Pan American Games

Jeux Pan American : 2e jour, résultats et live

By United World Wrestling Press

LIVE STREAM: Cliquez ici pour ESPN3.com
BRACKETS: United World Wrestling Arena
PAGE DE RESULTATS: Toronto 2015 Results Page

Résultats jour 1 | Résultats jour 2| Résultats jour 3| Résultats jour 4

Tableau de résultats – lutte féminine
(Après le jour 2)

Nation G S B Total Etats-Unis 1 0 1 2 Cuba 0 1 1 2 Pérou 0 1 1 2 Brésil 1 0 0 1 Canada 1 0 0 1 Mexique 0 1 0 1 Colombie 0 0 1 1 Equateur 0 0 1 1 Venezuela 0 0 1 1

Tableau des résultats – lutte gréco-romaine

Nation G S B Total Etats-Unis 2 1 2 5 Cuba 2 0 2 4 Venezuela 1 1 1 3 Chili 0 1 1 2 Mexique 0 1 1 2 Colombie 0 0 2 2 Equateur 1 0 0 1 Honduras 0 1 0 1 Panama 0 1 0 1 Brésil 0 0 1 1 République Dominicaine 0 0 1 1 Pérou 0 0 1 1

Lutte gréco-romaine - 98kg (8 inscriptions)
OR: Yasmany LUGO (CUB) df. Kevin MEJIA (HON) par tombé 
BRONZE: Luillys PEREZ (VEN) df. Jose ROCHA (MEX), 4-0 
BRONZE: Davi ALBINO (BRA) df. Oscar LOANGO (COL), 5-1 

Demi-finales: Kevin MEJIA (HON) df. Luillys PEREZ (VEN), 8-2
Demi-finales: Yasmany LUGO (CUB) df. Davi ALBINO (BRA) par SP, 8-0 

1/4 Finales: Kevin MEJIA (HON) df. Jose ROCHA (MEX), 6-0 
1/4 Finales: Luillys PEREZ (VEN) df. Caylor WILLIAMS (USA), 11-4
1/4 Finales: Yasmany LUGO (CUB) df. Oscar LOANGO (COL) par SP, 9-0
1/4 Finales: Davi ALBINO (BRA) df. Jeremy LATOUR (CAN) par SP, 10-1

Lutte gréco-romaine - 130kg (8 inscriptions)
OR: Mijain LOPEZ (CUB) df. Andres AYUB (CHI) par SP, 8-0 
BRONZE: Josue ENCARNACION (DOM) df. Charles THOMS (CAN), 2-0 
BRONZE: Robby SMITH (USA) df. Moises PEREZ (VEN) by Default

Demi-finales: Andres AYUB (CHI) df. Josue ENCARNACION (DOM), 3-3 
Demi-finales: Mijain LOPEZ (CUB) df. Robby SMITH (USA) par SP, 8-0

1/4 Finales: Josue ENCARNACION (DOM) df. Luciano DEL RIO (ARG), 6-5 
1/4 Finales: Andres AYUB (CHI) df. Charles THOMS (CAN) par SP, 10-2 
1/4 Finales: Robby SMITH (USA) df. Edgardo LOPEZ (PUR) par tombé 
1/4 Finales: Mijain LOPEZ (CUB) df. Moises PEREZ (VEN) par SP, 9-0

Lutte féminine - 48kg (8 inscriptions)
OR: Genevieve MORRISON (CAN) df. Thalia MALLQUI (PER), 5-4
BRONZE: Alyssa LAMPE (USA) df. Yusnelis GUZMAN (CUB) par SP, 12-2
BRONZE: Carolina CASTILLO (COL) df. Angelica BUSTOS (ECU), 1-1

Demi-finales: Genevieve MORRISON (CAN) df. Yusnelis GUZMAN (CUB), 6-0 
Demi-finales: Thalia MALLQUI (PER) df. Carolina CASTILLO (COL), 4-3 

1/4 Finales: Yusnelis GUZMAN (CUB) df. Kamila BARBOSA (BRA) par SP, 15-4
1/4 Finales: Genevieve MORRISON (CAN) df. Alyssa LAMPE (USA), 12-8
1/4 Finales: Thalia MALLQUI (PER) df. Angelica BUSTOS (ECU), 3-0
1/4 Finales: Carolina CASTILLO (COL) df. Sehilyn OLIVEIROS (VEN) par SP, 10-0

Lutte féminine - 53kg (7 inscriptions)
OR: Whitney CONDER (USA) df. Alma VALENCIA (MEX), 3-2
BRONZE: Yamilka DEL VALLE (CUB) – pas de match
BRONZE: Betzabeth ARGUELLO (VEN) df. Luisa VALVERDE (ECU) par tombé

Demi-finales: Whitney CONDER (USA) df. Yamilka DEL VALLE (CUB) par tombé
Demi-finales: Alma VALENCIA (MEX) df. Luisa VALVERDE (ECU) par SP, 11-0

Qualifications: Yamilka DEL VALLE (CUB) df. Brianne BARNEY (CAN), 10-1 
Qualifications: Luisa VALVERDE (ECU) df. Giulia RODRIGUES (BRA), 5-4
Qualifications: Alma VALENCIA (MEX) df. Betzabeth ARGUELLO (VEN) par SP, 12-1

Lutte féminine - 58kg (8 inscriptions)
OR: Joice SILVA (BRA) df. Yakelin ESTORNELL (CUB), 6-5
BRONZE: Lissette ANTES (ECU) df. Sandra ROA (COL) par SP, 12-1
BRONZE: Yanet SOVERO (PER) df. Alejandra ROMERO (MEX), 6-6 

Demi-finales: Yakelin ESTORNELL (CUB) df. Sandra ROA (COL), 4-4
Demi-finales: Joice SILVA (BRA) df. Yanet SOVERO (PER), 5-3

1/4 Finales: Yakelin ESTORNELL (CUB) df. Lissette ANTES (ECU), 5-5
1/4 Finales: Sandra ROA (COL) df. Michelle FAZZARI (CAN), 8-5 
1/4 Finales: Yanet SOVERO (PER) df. Betzabeth SARCOS (VEN), 3-2
1/4 Finales: Joice SILVA (BRA) df. Alejandra ROMERO (MEX), 2-1

Pan Am Games Medals Table - Women's Wrestling
(After Day 2)

Nation G S B Total United States 1 0 1 2 Cuba 0 1 1 2 Peru 0 1 1 2 Brazil 1 0 0 1 Canada 1 0 0 1 Mexico 0 1 0 1 Colombia 0 0 1 1 Ecuador 0 0 1 1 Venezuela 0 0 1 1          

Pan Am Games Medals Table - Greco-Roman

Nation G S B Total United States 2 1 2 5 Cuba 2 0 2 4 Venezuela 1 1 1 3 Chile 0 1 1 2 Mexico 0 1 1 2 Colombia 0 0 2 2 Ecuador 1 0 0 1 Honduras 0 1 0 1 Panama 0 1 0 1 Brazil 0 0 1 1 Dominican Republic 0 0 1 1 Peru 0 0 1 1

Greco-Roman - 98kg (8 entries)
GOLD: Yasmany LUGO (CUB) df. Kevin MEJIA (HON) by Fall 
BRONZE: Luillys PEREZ (VEN) df. Jose ROCHA (MEX), 4-0 
BRONZE: Davi ALBINO (BRA) df. Oscar LOANGO (COL), 5-1 

Semifinals: Kevin MEJIA (HON) df. Luillys PEREZ (VEN), 8-2
Semifinals: Yasmany LUGO (CUB) df. Davi ALBINO (BRA) by TF, 8-0 

1/4 Finals: Kevin MEJIA (HON) df. Jose ROCHA (MEX), 6-0 
1/4 Finals: Luillys PEREZ (VEN) df. Caylor WILLIAMS (USA), 11-4
1/4 Finals: Yasmany LUGO (CUB) df. Oscar LOANGO (COL) by TF, 9-0
1/4 Finals: Davi ALBINO (BRA) df. Jeremy LATOUR (CAN) by TF, 10-1

Greco-Roman - 130kg (8 entries)
GOLD: Mijain LOPEZ (CUB) df. Andres AYUB (CHI) by TF, 8-0 
BRONZE: Josue ENCARNACION (DOM) df. Charles THOMS (CAN), 2-0 
BRONZE: Robby SMITH (USA) df. Moises PEREZ (VEN) by Default

Semifinals: Andres AYUB (CHI) df. Josue ENCARNACION (DOM), 3-3 
Semifinals: Mijain LOPEZ (CUB) df. Robby SMITH (USA) by TF, 8-0

1/4 Finals: Josue ENCARNACION (DOM) df. Luciano DEL RIO (ARG), 6-5 
1/4 Finals: Andres AYUB (CHI) df. Charles THOMS (CAN) by TF, 10-2 
1/4 Finals: Robby SMITH (USA) df. Edgardo LOPEZ (PUR) by Fall 
1/4 Finals: Mijain LOPEZ (CUB) df. Moises PEREZ (VEN) by TF, 9-0

Women’s Wrestling - 48kg (8 entries)
GOLD: Genevieve MORRISON (CAN) df. Thalia MALLQUI (PER), 5-4
BRONZE: Alyssa LAMPE (USA) df. Yusnelis GUZMAN (CUB) by TF, 12-2
BRONZE: Carolina CASTILLO (COL) df. Angelica BUSTOS (ECU), 1-1

Semifinals: Genevieve MORRISON (CAN) df. Yusnelis GUZMAN (CUB), 6-0 
Semifinals: Thalia MALLQUI (PER) df. Carolina CASTILLO (COL), 4-3 

1/4 Finals: Yusnelis GUZMAN (CUB) df. Kamila BARBOSA (BRA) by TF, 15-4
1/4 Finals: Genevieve MORRISON (CAN) df. Alyssa LAMPE (USA), 12-8
1/4 Finals: Thalia MALLQUI (PER) df. Angelica BUSTOS (ECU), 3-0
1/4 Finals: Carolina CASTILLO (COL) df. Sehilyn OLIVEIROS (VEN) by TF, 10-0

Women’s Wrestling - 53kg (7 entries)
GOLD: Whitney CONDER (USA) df. Alma VALENCIA (MEX), 3-2
BRONZE: Yamilka DEL VALLE (CUB) – uncontested
BRONZE: Betzabeth ARGUELLO (VEN) df. Luisa VALVERDE (ECU) by Fall

Semifinals: Whitney CONDER (USA) df. Yamilka DEL VALLE (CUB) by Fall
Semifinals: Alma VALENCIA (MEX) df. Luisa VALVERDE (ECU) by TF, 11-0

Qualifications: Yamilka DEL VALLE (CUB) df. Brianne BARNEY (CAN), 10-1 
Qualifications: Luisa VALVERDE (ECU) df. Giulia RODRIGUES (BRA), 5-4
Qualifications: Alma VALENCIA (MEX) df. Betzabeth ARGUELLO (VEN) by TF, 12-1

Women’s Wrestling - 58kg (8 entries)
GOLD: Joice SILVA (BRA) df. Yakelin ESTORNELL (CUB), 6-5
BRONZE: Lissette ANTES (ECU) df. Sandra ROA (COL) by TF, 12-1
BRONZE: Yanet SOVERO (PER) df. Alejandra ROMERO (MEX), 6-6 

Semifinals: Yakelin ESTORNELL (CUB) df. Sandra ROA (COL), 4-4
Semifinals: Joice SILVA (BRA) df. Yanet SOVERO (PER), 5-3

1/4 Finals: Yakelin ESTORNELL (CUB) df. Lissette ANTES (ECU), 5-5
1/4 Finals: Sandra ROA (COL) df. Michelle FAZZARI (CAN), 8-5 
1/4 Finals: Yanet SOVERO (PER) df. Betzabeth SARCOS (VEN), 3-2
1/4 Finals: Joice SILVA (BRA) df. Alejandra ROMERO (MEX), 2-1

Tweets by @wrestling !function(d,s,id){var js,fjs=d.getElementsByTagName(s)[0],p=/^http:/.test(d.location)?'http':'https';if(!d.getElementById(id)){js=d.createElement(s);js.id=id;js.src=p+"://platform.twitter.com/widgets.js";fjs.parentNode.insertBefore(js,fjs);}}(document,"script","twitter-wjs");

#UnitedWorldWrestling

Le Comité d'appel d'UWW conclut l'enquête sur le match de qualification olympique

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (29 mai) -- Le Comité d'Appel d'United World Wrestling (UWW)  a pris une décision concernant les appels déposés contre la décision de la Chambre disciplinaire d'UWW datée du 23 avril 2024, concernant l'arbitrage du match 266 (ITA vs AZE) lors des qualifications européennes pour les JO à Baku, Azerbaïdjan.

Après avoir examiné attentivement les déclarations des arbitres concernés (Alexei Bazulin, Roman Pavlov, Ibrahim Cicioglu, Kamel Bouaziz, and Casey Goessl), le rapport des deux panels de révision et les avis d'experts impartiaux en matière d'arbitrage, le Comité d'appel a conclu qu'il n'y avait aucune indication de partialité dans l'arbitrage du match. Les problèmes identifiés ont été déterminés comme étant liés à des erreurs d'arbitrage et à des aspects technique de l'arbitrage.

Pour garantir un résultat juste et proportionné, le Comité d'appel a renvoyé l'affaire à la Chambre disciplinaire d'UWW pour reconsidération. Il a été demandé à la Chambre disciplinaire de réévaluer les sanctions appropriées le cas échéant, en se basant uniquement sur les erreurs d'arbitrage et les questions techniques d'arbitrage conformément aux règles et règlements pertinents d'UWW.

Compte tenu de ce qui précède, la Chambre disciplinaire a réexaminé l'affaire et rendu la décision suivante :

Compte tenu de ce qui précède, en particulier que le jury d'appel a estimé "qu'il n'y avait aucune indication de partialité équivalant à une violation des principes fondamentaux d'intégrité et de fair-play dans l'arbitrage du match 266" et que "puisque cette affaire concerne des erreurs d'arbitrage et des décisions discutables de nature technique", selon les règles et règlements d'UWW la Chambre disciplinaire rend la sanction révisée suivante :

  1. La suspension contre les délégués à l'arbitrage (Mr. Bouaziz, Mr. Cicioglu, Mr. Goessl) est réduite jusqu'au 31 mai 2024; nonobstant ce qui précède, les délégués à l'arbitrage sont réintégrés dans la sélection pour les Jeux Olympiques et peuvent être considérés, sous réserve de la sélection finale par la Commission d'arbitrage et le Bureau UWW, comme officiant uniquement comme Chefs de tapis durant les Jeux.
  2. La suspension contre M. Bazulin est réduite jusqu'au 31 mai 2024; nonobstant ce qui précède, M. Bazulin est réintégré dans la sélection pour les Jeux Olympiques et peut être considéré, sous réserve de la sélection finale par la Commission d'arbitrage et le Bureau UWW, comme officiant en tant qu'arbitre durant les Jeux.
  3. La suspension contre M. Pavlov est réduite à la même période que celle de juge, soit jusqu'au 30 septembre 2024.

UWW s'engage à préserver l'intégrité du sport et à veiller à ce que toutes les compétitions se déroulent équitablement et conformément aux règles et règlements.