Développement

United World Wrestling apporte son soutien au 70me anniversaire de la Déclaration universelle des droits de l'homme

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY (le 28 mai) -- United World Wrestling (UWW) a le plaisir d'annoncer sa collaboration avec le Bureau des Nations Unies pour les droits de l'homme en soutien à sa campagne pour le 70me anniversaire de la Déclaration universelle des droits de l'homme.

Née sur les cendres de deux guerres mondiales, la Déclaration est aussi actuelle qu'elle l'était à son premier jour. Pour démontrer ce à quoi correspond la Déclaration pour les gens au quotidien, le Bureau des Nation Unies pour les droits de l'homme a lancé une campagne d'une année, qui culminera le 10 décembre 2018 - le jour même de l'adoption de la Déclaration.

En tant que Partenaire du Mouvement Olympique, United World Wrestling s'engage à améliorer ses efforts contre la discrimination, pour l'égalité des sexes et la promotion du fair-play dans la discipline de la lutte.

La collaboration d'UWW avec le Bureau UN des droits de l'homme comprend une vidéo de la lutteuse sud-africaine Madi MPHO, Championne des droits de l'homme, et un appel commun relayé par des athlètes autour du monde pour soutenir la campagne #standup4humanrights. Un jour ouvert “Lutte pour tous !” sera organisé en Afrique du Sud à la fin de l'année pour la journée des Droits de l'homme.

“Nous avons fait des progrès importants vers l'égalité des sexes et le fair-dans la lutte,” a déclaré M. Lalovic, Président d'United World Wrestling et membre du bureau exécutif du Comité Olympique International. “Notre but dans cette collaboration est de démontrer notre détermination à poursuivre nos efforts pour augmenter la contribution du sport dans le développement durable de notre société.”

Président de l'UWW : les lutteurs indiens aucunement affectés, nous suivons le protocole

By United World Wrestling Press

Déclaration de M. Lalovic, Président d'United World Wrestling :

Je souhaite clarifier la position d'United World Wrestling au sujet des informations récentes concernant la Fédération Indienne de Lutte. 

United World Wrestling a fait parvenir cette semaine à toutes ses Fédérations nationales une lettre spécifiant que suite à de récents événements sportifs, le climat actuel n'est pas favorable à l'accueil de compétitions en Inde.

Selon le protocole standard pour tous les événements UWW, les pays hôtes et les comités organisateurs doivent offrir à tous les pays éligibles et le souhaitant l'accès à nos événements. Cela n'est pas nouveau et ce message n'a rien d'exceptionnel. En aucun cas les lutteurs indiens cherchant à participer aux prochains événements UWW n'étaient visés. Ils n'en sont d'ailleurs aucunement affectés.

J'ai pu atteindre M. Ashok Kumar, arbitre 1S de la Fédération indienne de lutte, et lui ai assuré que nous sommes impatients de renouer notre collaboration avec l'Inde pour le développement de la lutte. Il s'est montré reconnaissant que j'établisse un contact direct et clarifie tout malentendu éventuel.

La lutte demeure très populaire en Inde et nous fondons de grands espoirs sur le succès des lutteurs indiens et de leur Fédération.

 

La star indienne de la lutte Vinesh PHOGAT (IND) lors des finales du Dan Kolov, l'événement de série de classement du weekend dernier tenu à Ruse en Bulgarie. (Photo : Sachiko Hotaka)