#WrestleTirana

Des athlètes neutres participeront aux championnats d'Europe U17

By United World Wrestling Press

COSIER-VEVEY, Suisse (12 juin 2023) --- La Russie et la Biélorussie reprendront la compétition internationale lors des prochains Championnats d'Europe U17, qui se dérouleront à Tirana, en Albanie, du 12 au 18 juin. Cependant, les athlètes représentant les deux pays concourront sous la désignation d'Athlètes Individuels Neutres (AIN).

Pendant la compétition, ils seront classés en fonction de leurs résultats, mais les athlètes individuels neutres ne seront pas autorisés à jouer leurs hymnes ou à utiliser leurs drapeaux respectifs. Pour le classement par équipe, les athlètes AIN ne marqueront pas de points et ne seront donc pas classés.

La sécurité étant une priorité absolue et suite à un examen approfondi des inscrits par United World Wrestling, quatre personnes de Russie et de Biélorussie se sont vu refuser l'accès à la compétition et en ont été retirées. L'examen des inscrits par le panel d'éligibilité d'UWW était basé sur des rapports de vérification effectués par un fournisseur privé de services d'intégrité (Sportradar) et a conduit à l'exclusion de ces individus, garantissant ainsi une participation juste et transparente aux Championnats.

"Assurer la sécurité et le bien-être des athlètes, des entraîneurs, des bénévoles et de toutes les personnes impliquées dans les Championnats d'Europe U17 est primordial", a déclaré le Président Lalovic. "Notre objectif, avec l'aide de la Fédération albanaise de lutte, est d'offrir des Championnats sûrs et agréables où les jeunes athlètes peuvent exceller tout en ayant confiance en leur bien-être physique et émotionnel."

Les Championnats d'Europe U17 débutent le lundi 12 juin à Tirana, en Albanie, et peuvent être suivis en direct sur  www.uww.org ou sur "The Home of Wrestling", l'application de United World Wrestling.

United World Wrestling

Déclaration d'United World Wrestling au sujet du conflit en Ukraine

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (le 2 mars) -- Le Bureau Exécutif d'United World Wrestling s'est réuni aujourd'hui au sujet de la guerre en Ukraine.

Le Bureau d'United World Wretling en entier, exprime tout d'abord sa solidarité avec tous ceux affecté par cette guerre, la communauté sportive urainienne et celle de la lutte.

Il réaffirme la mission de la Fédération, en accord avec la Charte Olympique, de promouvoir la paix à travers le sport.

Afin de préserver la sécurité des athlètes et l'équité et l'impartialité de toutes ses compétitions et par mesure de réciprocité avec tous les athlètes empêchés de voyager et concourir par la situation, le Bureau a décidé de s'aligner sur les mesures de protection des événements recommandées par le Comité international olympique dans sa déclaration du 28 février 2022 : “Afin de protéger l'intégrité des événements sportifs mondiaux et pour la sécurité de tous les participants, le Bureau Exécutif du CIO recommande que toutes les Fédérations sportives internationales et les organisateurs d'événements sportifs n'invitent pas, ni ne permettent la participation, d'athlètes et d'officiels russes et biélorusses dans les compétitions internationales.

Dans cette situation déplorable, le Bureau a décidé qu'aucun lutteur ou officiel représentant les fédérations affiliées ou associées avec l'UWW en Russie et Biélorussie, ne sera invité ou autorisé à participer à des compétitions internationales du calendrier de l'UWW.

Le Bureau a également approuvé l'annulation des tournois internationaux prévus en Russie et Biélorussie cettte année, en accord avec la recommandation urgente du CIO du 25 février 2022.

Il accuse réception des messages de ses acteurs et membres au sujet de la situation. 

Le Bureau de l'UWW suit de près la situation en Ukraine et prendra toute décision nécessaire selon l'évolution de la situation.

UWW est en contact étroit avec le CIO pour coordonner toute aide humanitaire.