United World Wrestling

Déclaration d'United World Wrestling au sujet du conflit en Ukraine

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (le 2 mars) -- Le Bureau Exécutif d'United World Wrestling s'est réuni aujourd'hui au sujet de la guerre en Ukraine.

Le Bureau d'United World Wretling en entier, exprime tout d'abord sa solidarité avec tous ceux affecté par cette guerre, la communauté sportive urainienne et celle de la lutte.

Il réaffirme la mission de la Fédération, en accord avec la Charte Olympique, de promouvoir la paix à travers le sport.

Afin de préserver la sécurité des athlètes et l'équité et l'impartialité de toutes ses compétitions et par mesure de réciprocité avec tous les athlètes empêchés de voyager et concourir par la situation, le Bureau a décidé de s'aligner sur les mesures de protection des événements recommandées par le Comité international olympique dans sa déclaration du 28 février 2022 : “Afin de protéger l'intégrité des événements sportifs mondiaux et pour la sécurité de tous les participants, le Bureau Exécutif du CIO recommande que toutes les Fédérations sportives internationales et les organisateurs d'événements sportifs n'invitent pas, ni ne permettent la participation, d'athlètes et d'officiels russes et biélorusses dans les compétitions internationales.

Dans cette situation déplorable, le Bureau a décidé qu'aucun lutteur ou officiel représentant les fédérations affiliées ou associées avec l'UWW en Russie et Biélorussie, ne sera invité ou autorisé à participer à des compétitions internationales du calendrier de l'UWW.

Le Bureau a également approuvé l'annulation des tournois internationaux prévus en Russie et Biélorussie cettte année, en accord avec la recommandation urgente du CIO du 25 février 2022.

Il accuse réception des messages de ses acteurs et membres au sujet de la situation. 

Le Bureau de l'UWW suit de près la situation en Ukraine et prendra toute décision nécessaire selon l'évolution de la situation.

UWW est en contact étroit avec le CIO pour coordonner toute aide humanitaire.

Révision des lutteurs russes qualifiés pour les JO : Création d'une Commission Spéciale

By Tim Foley

CORSIER-SUR-VEVEY (26 juillet) – Le Comité Exécutif d’United World Wrestling a nommé aujourd’hui une Commission Spéciale mandatée pour la révision des cas de dopage concernant les lutteurs russes qui sont actuellement qualifiés pour les Jeux de Rio.

La Commission délibérera également sur le rapport McLaren, un rapport détaillé des résultats des tests antidopage administrés par différentes agences antidopage internationales et une révision des précédentes suspensions des lutteurs russes qualifiés. Ces éléments détermineront quels lutteurs seront présentés au CIO dans le but d’être acceptés aux Jeux Olympiques de Rio.

La Commission Spéciale

·         Michel DUSSON (FRA) – Secrétaire Général, United World Wrestling (Chairman)

·         Stan DZIEDZIC (USA) – Vice Président, United World Wrestling

·         Akhroldjan RUZIEV (UZB) – Vice Président, United World Wrestling

·         Carlos ROY (GBR) – Directeurs des affaires médicales, United World Wrestling

 

La Commission Spéciale a prévu de publier sa décision concernant l’admissibilité des lutteurs russes pour les Jeux de Rio avant la fin de la journée de jeudi 28 juillet. Selon le règlement établi par le Comité International Olympique, les noms et cas de ceux qui seront approuvés seront transmis à un représentant du TAS qui prendra la décision finale concernant l’admissibilité des lutteurs russes choisis par la Commission.

Les décisions prises par la Commission Spéciale respecteront les conditions spécifiées par le Comité Exécutif du CIO au sujet de la participation des athlètes russes aux JO de Rio de Janeiro.