United World Wrestling

Déclaration d'United World Wrestling au sujet du conflit en Ukraine

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (le 2 mars) -- Le Bureau Exécutif d'United World Wrestling s'est réuni aujourd'hui au sujet de la guerre en Ukraine.

Le Bureau d'United World Wretling en entier, exprime tout d'abord sa solidarité avec tous ceux affecté par cette guerre, la communauté sportive urainienne et celle de la lutte.

Il réaffirme la mission de la Fédération, en accord avec la Charte Olympique, de promouvoir la paix à travers le sport.

Afin de préserver la sécurité des athlètes et l'équité et l'impartialité de toutes ses compétitions et par mesure de réciprocité avec tous les athlètes empêchés de voyager et concourir par la situation, le Bureau a décidé de s'aligner sur les mesures de protection des événements recommandées par le Comité international olympique dans sa déclaration du 28 février 2022 : “Afin de protéger l'intégrité des événements sportifs mondiaux et pour la sécurité de tous les participants, le Bureau Exécutif du CIO recommande que toutes les Fédérations sportives internationales et les organisateurs d'événements sportifs n'invitent pas, ni ne permettent la participation, d'athlètes et d'officiels russes et biélorusses dans les compétitions internationales.

Dans cette situation déplorable, le Bureau a décidé qu'aucun lutteur ou officiel représentant les fédérations affiliées ou associées avec l'UWW en Russie et Biélorussie, ne sera invité ou autorisé à participer à des compétitions internationales du calendrier de l'UWW.

Le Bureau a également approuvé l'annulation des tournois internationaux prévus en Russie et Biélorussie cettte année, en accord avec la recommandation urgente du CIO du 25 février 2022.

Il accuse réception des messages de ses acteurs et membres au sujet de la situation. 

Le Bureau de l'UWW suit de près la situation en Ukraine et prendra toute décision nécessaire selon l'évolution de la situation.

UWW est en contact étroit avec le CIO pour coordonner toute aide humanitaire.

Vlasov remporte le duel des champions olympiques des JO de 2012

By William May

RIO DE JANEIRO (14 août) – Roman VLASOV (RUS) a remporté la bataille des médaillés d'or des JO de 2012 et Shinobu OTA (JPN) a battu les médaillés d'or et d'argent d'il y a quatre ans alors que la compétition de lutte gréco-romaine a commencé dimanche aux JO de Rio 2016.

Le champion en titre Vlasov a battu KIM Hyeon-Woo (KOR), le médaillé d'or de 2012 à 77 kg, 7-6 lors de son match d'ouverture et s'est qualifié pour les finales à 75 kg ou il affrontera le médaillé d'argent au niveau mondial Mark MADSEN (DEN).

Vlasov a marqué en première période de son match contre Kim et a pris l'avantage 6-2, puis il s'est défendu des attaques de Kim qui a tenté de le battre depuis le par terre.

De son côté, Madsen a battu le champion du monde de 2014 Peter BACSI (HUN) 1-0 en demi-finale à 75 kg, et devient le premier finaliste du Danemark aux JO depuis 1932. Abraham KURLAND (DEN) avait remporté l'argent à 66 kg.

A 59 kg, Shinobu OTA (JPN) a battu le sextuple champion du monde Hamid SORYAN (IRI) 5-4 en seconde période du son match d'ouverture.

Ota, qui a été classé chez les lutteurs Ninja, a également battu le médaillé de bronze Almat KEBISPAYEV (KAZ), 6-0, avant de battre le double médaillé d'argent olympique Rovshan BAYRAMOV (AZE) en première période des demi-finales.

En finale, Ota affrontera le champion du monde Ismael BORRERO MOLINA (CUB), qui a battu le double médaillé de bronze mondial Elmurat TASMURADOV (UZB), 4-1,en demi-finale.

Ota devient le premier finaliste japonais en lutte gréco-romaine depuis que Katsuhiko NAGATA (JPN) s'était qualifié en finale à Sydney en 200 à 69 kg. Nagata avait perdu face à Filiberto ASCUY AGUILERA (CUB).

 

Lutte gréco-romaine 59kg (19 inscriptions)

Finale - médaille d'or
Ismael BORRERO MOLINA v Shinobu OTA (JPN)

Demi-finale
Ismael BORRERO MOLINA (CUB) df. Elmurat TASMURADOV (UZB), 4-1
Shinobu OTA (JPN) df. Rovshan BAYRAMOV (AZE) by Fall, 2:31 (4-2)

Finale - médaille de bronze
Winner RpA v Elmurat TASMURADOV (UZB)
Winner RpC v Rovshan BAYRAMOV (AZE)

Repêchage
RpA – Arsen ERALIEV (KGZ) v WANG Lumin (CHN)
RpB – Hamid SORYAN (IRI) v Almast KEBISPAYEV (KAZ) 
RPC – Winner RpB v Stig-Andre BERGE (NOR)

Lutte gréco-romaine 75kg (20 inscriptions)

Finale - médaille d'or
Roman VLASOV (RUS) v Mark MADSEN (DEN)

Demi-finale
Roman VLASOV (RUS) df. Bozo STARCEVIC (CRO), 6-3
Mark MADSEN (DEN) df. Peter BASCI (HUN), 1-0

Finale - médaille de bronze
Winner RpA v Bozo STARCEVIC (CRO)
Winner RpB v Peter BACSI (HUN)

Repêchage
RpA – KIM Hyeon-Woo (KOR) v YANG Bin (CHN)
RpB – Saeid Mourad ABDVALI (IRI) v Viktor NEMES (SRB)

Greco-Roman 59kg (19 entries)

Gold Medal Final
Ismael BORRERO MOLINA v Shinobu OTA (JPN)

Semifinals
Ismael BORRERO MOLINA (CUB) df. Elmurat TASMURADOV (UZB), 4-1
Shinobu OTA (JPN) df. Rovshan BAYRAMOV (AZE) by Fall, 2:31 (4-2)

Bronze Medal Finals
Winner RpA v Elmurat TASMURADOV (UZB)
Winner RpC v Rovshan BAYRAMOV (AZE)

Repechage
RpA – Arsen ERALIEV (KGZ) v WANG Lumin (CHN)
RpB – Hamid SORYAN (IRI) v Almast KEBISPAYEV (KAZ) 
RPC – Winner RpB v Stig-Andre BERGE (NOR)

Greco-Roman 75kg (20 entries)

Gold Medal Final
Roman VLASOV (RUS) v Mark MADSEN (DEN)

Semifinals
Roman VLASOV (RUS) df. Bozo STARCEVIC (CRO), 6-3
Mark MADSEN (DEN) df. Peter BASCI (HUN), 1-0

Bronze Medal Finals
Winner RpA v Bozo STARCEVIC (CRO)
Winner RpB v Peter BACSI (HUN)

Repechage
RpA – KIM Hyeon-Woo (KOR) v YANG Bin (CHN)
RpB – Saeid Mourad ABDVALI (IRI) v Viktor NEMES (SRB)