Communiqué

Déclaration de M. Lalovic, Président de l'UWW, au sujet de l'attaque terroriste de Kaboul

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (le 6 septembre) – Déclaration de M. Lalovic, Président d'United World Wrestling et Membre du Comité Exécutif du Comité Olympique International, suite à l'attaque de mercredi dernier survenue lors d'un tournoi de lutte à Kaboul.

United World Wrestling et la communauté mondiale de lutte expriment leur tristesse et leur consternation au sujet de la violente attaque de mercredi contre des lutteurs innocents lors d'une compétition à Kaboul. Nous sommes en contact avec la Fédération Afghane de Lutte et leur offrons tout le soutien possible en ces moments difficiles.

Les compétitions de lutte constituent des espaces dans lesquels nos jeunes athlètes doivent se sentir en sécurité alors qu'ils évaluent leurs capacités, tissent des amitiés et acquièrent d'importants enseignements sur le travail d'équipe. L'attaque de mercredi semble vouloir ébranler notre confiance, mais nous faisons front commun avec les  lutteurs et lutteuses de toute la planète pour condamner cet acte lâche et barbare.

United World Wrestling offre ses plus sincères condoléances aux familles et aux êtres chers des victimes de cette attaque.

Les champions du monde Shotadze, Szoke couronnés aux Championnats d'Europe Cadet

By United World Wrestling Press

SARAJEVAO, Bosnie Herzégovine (29 juillet) – Les champions du monde cadet en titre Giorgi SHOTADZE (GEO) at Alex SZOKE (HUN) ont remporté des titres en lutte gréco-romaine samedi aux Championnats d’Europe Cadet.

Shotadze a remporté son deuxième titre d’Europe consécutif et sa troisième médaille, battant Mustafa YILDIRIM (TUR) 3-1 en finale. Yildirim avait l’avantage 1-1 sur critères jusqu’à 10 secondes avant la fin du match, ou Shotadze a marqué un step out. Le challenge demandé a confirmé son point.

Szoke a battu Muhammed DURSUN (TUR) 2-0 en finale à 85 kg. Le hongrois n’a cédé qu’un seul point en cinq matchs.

L’Azerbaïdjan a remporté deux médailles d’or grâce à Hasrat JAFAROV (42kg) et Asim IMANZADE (69kg).

Jafarov a gagné l’or à 42 kg en battant Daniel PRAMATAROV (ITA) 3-0 en finale, et Imanzade a dominé Ruslan MOSHIIAN (RUS) 3-1 en finale à 69 kg.

Guseyn GUSEINOV (RUS) a gagné l’or à 50 kg. Il avait gagné le bronze l’année passée à 46 kg. Il a battu Niklas OEHLEN (SWE), médaillé d’or des championnats nordiques, 7-0 en finale. Guseinov menait 1-0 à la pause et a marqué un plaquage et deux gut wrenches dans la seconde.

La Géorgie et l’Arménie ont remporté deux médailles de bronze samedi. Pour la Géorgie, elles sont été remportées par Akaki OSIASHVILI (50kg) et Davit SOLOGASHVIL (69kg), et ce sont Hayk ASATRYAN (50kg) et Sargis TADEVOSYAN (69kg) qui les ont gagnées pour l’Arménie. 

A 42 kg, Islam KIMBAROV (RUS) et Constantin TUDOR (ROU) ont gagné le bronze.

Hasan MAMMADLI (AZE) et Eldar HASANAU (BLR) ont remporté le bronze à 58kg.

Ilias PAGKALIDIS (GRE) et Vojtech PISKOR (CZE) sont repartis avec les dernières médailles de bronze à 85kg.

 

Résultats

Lutte gréco-romaine

42kg (10 inscriptions)

OR:  Hasrat JAFAROV (AZE) df. Daniel Dimitrov PRAMATAROV (ITA) by VFA, 3-0  

BRONZE:  Islam KIMBAROV (RUS) df. Dimitri KHACHIDZE (GEO) by VPO1, 3-2  

BRONZE:  Constantin Ionut TUDOR (ROU) df. Leonid MOROZ (MDA) by VSU1, 9-1  

50kg (17 inscriptions)

OR:  Guseyn Vidadi-Ogly GUSEINOV (RUS) df. Niklas Jan Olov Pontus OEHLEN (SWE) by VPO, 7-0  

BRONZE:  Akaki OSIASHVILI (GEO) df. Manuel STOICA (ROU) by VPO1, 8-6  

BRONZE:  Hayk ASATRYAN (ARM) df. David KECSKEMETI (HUN) by VPO, 6-0  

58kg (21 inscriptions)

OR:  Giorgi SHOTADZE (GEO) df. Mustafa Safa YILDIRIM (TUR) by VPO1, 3-1  

BRONZE:  Hasan MAMMADLI (AZE) df. Ashot KIRAKOSYAN (ARM) by VPO, 7-0  

BRONZE:  Eldar HASANAU (BLR) df. Maxim CANTER (MDA) by VPO1, 2-1  

69kg (18 inscriptions)

OR:  Asim IMANZADE (AZE) df. Ruslan MOSHIIAN (RUS) by VPO1, 3-1  

BRONZE:  Davit SOLOGASHVILI (GEO) df. Samet Bayram CETIN (NOR) by VPO1, 5-1  

BRONZE:  Sargis TADEVOSYAN (ARM) df. Rasmus Lilleman AASTROEM (SWE) by VSU1, 9-1  

85kg (19 inscriptions)

OR:  Alex Gergo SZOKE (HUN) df. Muhammed Furkan DURSUN (TUR) by VPO, 2-0  

BRONZE:  Ilias PAGKALIDIS (GRE) df. Ignas BUKAUSKAS (LTU) by VPO1, 7-1  

BRONZE:  Vojtech PISKOR (CZE) df. Tomislav HADER (CRO) by VPO1, 4-2