#WrestleXian

طلایی شدن گرایی و عبدولی در بین برادران کشتی گیر؛ بهرام اف مانند برادرش قهرمان آسیا شد

By Ken Marantz

اسلام جون بهرام اف وقتی دید که برادرش در روز قبل به مدال طلای آسیا رسید، کاری را کرد که خواهران و برادران معمولا انجام می دهند؛ هر چه او دارد من هم می خواهم!

با عنوان قهرمانی وزن 60 کیلوگرم، دو مدال طلا توسط خانواده بهرام اف در روز پایانی و در مسابقات پنج وزن پایانی کشتی فرنگی بدست آمد.

بهرام اف موفق شد با حساب 12 بر 4 و با ضربه فنی ری سه اونگ از کره شمالی را شکست دهد و و انتقام شکست در نیمه نهایی سال گذشته قهرمانی آسیا در بیشکک قرقیزستان را بگیرد. بهرام اف در آن مسابقات به مدال برنز رسیده بود.

با این قهرمانی، دومین مدال طلا نیز نصیب ازبکستان شد ضمن اینکه اولین مدال طلا روز قبل توسط برادر کوچکتر این کشتی گیر یعنی در 55 کیلوگرم توسط ایلخوم بهرام اف بدست آمده بود.

اسلام جون بهرام اف پس از قهرمانی گفت: حضور دو برادر در یک ورزش بسیار عالی است. ما همدیگر را تشویق و ترغیب می کنیم. اگر برادر کوچکتر مدال بگیرد، چرا نباید برادر بزرگتر هم این کار را انجام ندهد؟ اگر او می برد، من هم باید ببرم.

ضمن اینکه محمدرضا گرایی و سعید عبدولی که آنها نیز برادرهایشان در شهر شی آن چین مبارزه کردند و هر دو برنز گرفتند، به ترتیب به عناوین قهرمانی اوزان 72 و 82 کیلوگرم دست یافتند تا به تیم ایران کمک کنند که تنها با دو امتیاز اختلاف نسبت به ازبکستان قهرمان شود.

تعیین تیم قهرمان به مسابقه آخر کشید جایی که اوزور ژوزوپبکوف از قرقیزستان با حساب 3-2 جهانگیر توردیف از ازبکستان را در فینال 97 کیلوگرم شکست داد تا ازبکستان دو امتیاز از ایران کم بیاورد و ایران با 4 طلا و 3 برنز و 165 امتیاز قهرمان شود.

قزاقستان نیز به لطف 6 مدال برنزی که گرفت با 134 امتیاز سوم شد.

ایلخوم بهرام اف نیز گفت: وقتی من دیروز قهرمان شدم واقعا خوشحال بودم اما انگار فقط 50 درصد آن بود و با قهرمانی برادرم، 100 درصد شد. من در این لحظه فریاد می زدم و بالا و پائین می پریدم.

محمدرضا گرایی که برادر بزرگترش در 77 کیلوگرم مدال برنز گرفته بود، در مسابقه فینال 72 کیلوگرم و در هر تایم حریفش را خاک کرد و در طول مسابقه هرگز به خطر نیفتاد.

عبدولی که قهرمان سابق جهان و دارنده مدال برنز المپیک ریو است نسبت به سینگ هارپیت هندی برتری داشت و در زمان 3 دقیقه و 54 ثانیه به پیروزی ضربه فنی 8-0 رسید که دو بار حریف را خاک کرد و 4 بار او را از تشک بیرون برد.

سعید عبدولی پس از قهرمانی در 82 کیلوگرم که با سه برد با ضربه فنی بدست آمد و هیچ امتیازی از دست نداد، گفت: برنامه من برای این مسابقات پنج ماهه بود. من برای این مسابقات آماده و قوی بودم.

عبدولی همچنین معتقد است که برادر کوچکترش سامان که به برنز 63 کیلوگرم رسید، شانس کسب طلا را هم داشت. او گفت: سامان یک اشتباه کرد و این باعث شد که ببازد.

 

یکی دیگر از مدالهای طلا در روز پایانی نیز به ریو هان سو از کره جنوبی رسید که در 46 ثانیه پایانی با یک فن 4 امتیازی موفق شد میرژان شرماخانبت دارنده مدال برنز جهان از قزاقستان را با حساب 5 بر یک مغلوب کند و به عنوان قهرمانی 67 کیلوگرم برسد.

این کشتی گیر کره ای که دو طلای بازیهای آسیایی و طلای 2017 جهان را دارد در مورد این بردش گفت: این شرایط چیزی بود که من همیشه برای آن تمرین می کنم. چنین شرایطی برای من طبیعی است چرا که به دفعات این کار را کرده ام.

Day 6 results

Greco-Roman

60kg (12 entries)

Gold – Islomjon BAKHRAMOV (UZB) df. RI Se Ung (PRK) by TF, 12-4, 6:00
Bronze – Gyanender GYANENDER (IND) df. HUANG Jui Chi (TPE) by TF, 9-0, 2:45
Bronze – Kenichiro FUMITA (JPN) df. Sailike WALIHAN (CHN) by Default

67kg (14 entries)
Gold – RYU Hansu (KOR) df. Meiirzhan SHERMAKHANBET (KAZ), 5-1
Bronze – ZHANG Gaoquan (CHN) df. Abdulkarim AL HASAN (SYR), 7-0
Bronze – Shogo TAKAHASHI (JPN) df. Mirzobek RAKHMATOV (UZB), 5-2

72kg (9 entries)
Gold – Mohammadreza GERAEI (IRI) df. ZHANG Hujun (CHN), 5-0 
Bronze – Ruslan TSAREV (KGZ) df. Yogesh YOGESH (IND) by TF, 8-0, 1:12 
Bronze – Demeu ZHADRAYEV (KAZ) df. Aram VARDANYAN (UZB)  by Fall, 2:29 (3-2)

82kg (9 entries)
Gold – Saeid ABDVALI (IRI) df. Singh HARPEET (IND) by TF, 8-0, 3:54
Bronze – Maxat YEREZHEPOV (KAZ) df. Jalgasbay BERDIMURATOV (UZB) by Fall, 2:02 (2-5)
Bronze – QIAN Haitao (CHN) df. Burgo BEISHALIEV (KGZ) by TF, 9-0, 3:29 

97kg (9 entries)
Gold – Uzur DZHUZUPBEKOV (KGZ) df. Jahongir TURDIEV (UZB), 3-2
Bronze – XIAO Di (CHN) df. LEE Seyeol (KOR), 1-1 
Bronze – Mahdi ALIYARIFEIZABADI (IRI) df. Alimkhan SYZDYKOV (KAZ), 4-2

Team Standings
1. Iran 165 points (4 gold-0 silver-3 bronze)
2. Uzbekistan 163 (2-3-1)
3. Kazakhstan 134 (0-1-6) 

دو طلای روسها در روز پایانی مسابقات جهانی کشتی

By William May

ماگومد قربانعلی‌اف در دومین سفرش به پایتخت مجارستان به همراه رمضان آباچارایف دو مدال طلا برای کشتی روسیه در مسابقات جهانی بوداپست بدست آوردند. قربانعلی‌اف که سه سال قبل در مسابقات جهانی 2013 در بوداپست به مدال برنز رسید، بار دیگر به مجارستان بازگشت تا با برتری 8 بر 4 در فینال 70 کیلوگرم مقابل نورلان بکژانوف از قزاقستان، به نخستین عنوان قهرمانی خود در جهان برسد.

قربانعلی اف کشتی را با یک خاک و بارانداز با برتری 4-0 آغاز کرد و با بیرون بردن حریف و یک خاک دیگر در وقت دوم، پیروزی اش در سالن سیما سارنوک را قطعی ساخت.

همچنین آباچارائف که در تورنمنت معتبر ایوان پادوبنی در ماه ژانویه به مقام قهرمانی رسیده بود، در وقت دوم فینال 80 کیلوگرم کشتی فرنگی حریفش را در خاک نشاند تا به برتری 3 بر یک مقابل اصلان آتم دارنده مدال برنز اروپا از ترکیه برسد.

قهرمانی آباچارائف موجب شد تا روسیه تنها کشور در مسابقات جهانی 2016 باشد که بیش از یک مدال طلا بدست آورده باشد ضمن اینکه کشورهای چین، ژاپن، آمریکا و مجارستان میزبان چهار مدال طلا را بین خود تقسیم کردند.

در مجموع، 9 کشور 12 مدال طلا و نقره را در مسابقات جهانی اوزانی که در المپیک 2016 ریو رقابتهایشان برگزار نشد، بین خود تقسیم کردند.

اما در فینال وزن 60 کیلوگرم کشتی زنان، پی ژینگرو دارنده مدال برنز جوانان جهان از چین مقابل آلیسون راگان نایب قهرمان جایزه بزرگ باکو از آمریکا به برتری 6-0 رسید تا اولین عنوانش در رده بزرگسالان را بدست آورد.

قهرمانی پی اولین عنوان قهرمانی چین پس از دو مدال طلای سان یان یان و ژانگ فنگلیو در مسابقات جهانی 2013 بوداپست بود.

Abacharaev, a winner at the prestigious Ivan Poddubny tourney in January, followed a go-behind takedown early in the second period of the 80kg Greco-Roman final to close the championships with a 3-1 victory over European bronze medalist Aslan ATEM (TUR).

Abacharaev’s triumph made Russia the only country at the championships to win more than one gold medal as China, Japan, the United States, and host Hungary divvied up the other four titles.

In all, nine countries shared in the 12 gold and silver medals on offer in this special world championships for weight categories not contested at this summer’s Rio 2016 Olympic Games.

In the women’s wrestling final at 60kg, junior world bronze medalist PEI Xingru (CHN) rolled to a 6-0 win over 2015 Golden Grand Prix Final runner-up Allison RAGAN (USA) to secure her first senior world crown.

Pei’s triumph was the first wrestling world title for China since SUN Yanan (CHN) and ZHANG Fengliu (CHN) won titles at the 2013 world meet in Budapest.

In the women’s bronze medal finals, hometown favorite Emese BARKA (HUN) rallied for seven points in the second period to claim a 7-4  triumph over Yui SAKANO (JPN) for her second world bronze medal -- after a similar performance at Budapest 2013.

Results of Sunday evening’s medal matches:

Freestyle 70kg (28 entries)

Gold – Magomed KURBANALIEV (RUS) df. Nurlan BEKZHANOV (KAZ), 8-4
Bronze – Elaman DOGDURBEK UULU (KGZ) df. Nobuyoshi TAKOJIMA (JPN) by TF, 11-0, 5:19
Bronze – Moustafa HOSSEINKHANI (IRI) df. Rashid KURBANOV (UZB), 1-1
 
Semifinal – Nurlan BEKZHANOV (KAZ) df. Nobuyoshi TAKOJIMA (JPN), 10-6
Semifinal – Magomed KURBANALIEV (RUS) df. Rashid KURBANOV (UZB), 4-3

Greco-Roman 80kg (27 entries)

Gold – Ramazan ABACHARAEV (RUS) df. Aslan ATEM (TUR), 3-1
Bronze – Jonibek OTABEKOV (UZB) df. Nikolozi KELASOV (GEO), 1-1
Bronze – Laszlo SZABO (HUN) df. Askhat DILMUKHAMEDOV (KAZ), 2-1
 
Semifinal – Ramazan ABACHARAEV (RUS) df. Jonibek OTABEKOV (UZB), 6-0
Semifinal – Aslan ATEM (TUR) df. Laszlo SZABO (HUN), 5-5

Women’s Wrestling 60kg (19 entries)

Gold – PEI Xingru (CHN) df. Allison RAGAN (USA), 6-0
Bronze – Emese BARKA (HUN) df. Yui SAKANO (JPN), 7-4
Bronze – Linda MORAIS (CAN) df. Ayaulym KASSYMOVA (KAZ) by TF, 10-0, 3:46

Semifinal – PEI Xingru (CHN) df. Yui SAKANO (JPN), 8-6
Semifinal – Allison RAGAN (USA) df. Ayaulym KASSYMOVA (KAZ) by TF, 14-4, 4:28

در مسابقه رده بندی زنان نیز امس بارکا از مجارستان با هفت امتیازی که در وقت دوم بدست آرود برابر یوی ساکانو از ژاپن به برتری 7 بر 4 رسید تا به دومین مدال برنز جهانی اش پس از مسابقات 2013 بوداپست دست یافته باشد.

نتایج مسابقات جهانی 2016 بوداپست:

 

کشتی آزاد

61 کیلوگرم (22 نفر)

طلا- لوگان استیبر (آمریکا) 8 – بکا لومتادزه (گرجستان) 4

برنز- احمد چاکایف (روسیه) 7 – بهنام احسانپور (ایران) 4

برنز- احمدنبی گوارزاتیلوف (آذربایجان) 4 – یوری سیماکین (فرانسه) 1

 

70 کیلوگرم (28 شرکت کننده)

طلا- ماگومدقربانعلی اف (روسیه) 8 – نورلان بکژانوف (قزاقستان) 4

برنز- الامان دوگدوربک (قرقیزستان) 11 – نوبویوشی تاکوجیما (ژاپن) 0

برنز- مصطفی حسین خانی (ایران) 1 برنده – رشید قربان اف (ازبکستان) 1

 

کشتی فرنگی

71 کیلوگرم (29 شرکت کننده)

طلا- بالینت کورپاسی (مجارستان) 2 – دانیل کاتاراگا (مولداوی) 1

برنز- حسن علی اف (آذربایجان) 2 – آدام کوراک (روسیه) 1

برنز- ایلی کویوکاری (رومانی) 5 – الکساندر ماکسیموویچ (صربستان) 2

 

80 کیلوگرم (27 شرکت کننده)

طلا- رمضان آباچارائف (روسیه) 3 – اصلان آتم (ترکیه) 1

برنز- جونیبک اوتابکوف (ازبکستان) 1 برنده – نیکولوزی کلاسوف (گرجستان) 1

برنز- لاسلو سابو (مجارستان) 2 – آسخات دیلمحمداف (قزاقستان) 1

 

کشتی زنان

55 کیلوگرم (17 شرکت کننده)

طلا- مایو موکایدا (ژاپن) 10 – ایرینا اولوگونوا (روسیه) 0

برنز- آییم آبدیلدینا (قزاقستان) با ضربه فنی رامونا گالامبوس (مجارستان) را شکست داد.

برنز- داواسوخ اوتگونتستسگ (مغولستان) 10 – کاتسیارینا هانچار (بلاروس) 0

 

60 کیلوگرم (19 شرکت کننده)

طلا- پی ژینگرو (چین) 6 – آلیسون راگان (آمریکا) 0

برنز- امس بارکا (مجارستان ) 7 – یوی ساکانو (ژاپن) 4

لیندا مورایش (کانادا) 10- آیولیم کاسیموا (قزاقستان) 0