#WrestleXian

طلایی شدن گرایی و عبدولی در بین برادران کشتی گیر؛ بهرام اف مانند برادرش قهرمان آسیا شد

By Ken Marantz

اسلام جون بهرام اف وقتی دید که برادرش در روز قبل به مدال طلای آسیا رسید، کاری را کرد که خواهران و برادران معمولا انجام می دهند؛ هر چه او دارد من هم می خواهم!

با عنوان قهرمانی وزن 60 کیلوگرم، دو مدال طلا توسط خانواده بهرام اف در روز پایانی و در مسابقات پنج وزن پایانی کشتی فرنگی بدست آمد.

بهرام اف موفق شد با حساب 12 بر 4 و با ضربه فنی ری سه اونگ از کره شمالی را شکست دهد و و انتقام شکست در نیمه نهایی سال گذشته قهرمانی آسیا در بیشکک قرقیزستان را بگیرد. بهرام اف در آن مسابقات به مدال برنز رسیده بود.

با این قهرمانی، دومین مدال طلا نیز نصیب ازبکستان شد ضمن اینکه اولین مدال طلا روز قبل توسط برادر کوچکتر این کشتی گیر یعنی در 55 کیلوگرم توسط ایلخوم بهرام اف بدست آمده بود.

اسلام جون بهرام اف پس از قهرمانی گفت: حضور دو برادر در یک ورزش بسیار عالی است. ما همدیگر را تشویق و ترغیب می کنیم. اگر برادر کوچکتر مدال بگیرد، چرا نباید برادر بزرگتر هم این کار را انجام ندهد؟ اگر او می برد، من هم باید ببرم.

ضمن اینکه محمدرضا گرایی و سعید عبدولی که آنها نیز برادرهایشان در شهر شی آن چین مبارزه کردند و هر دو برنز گرفتند، به ترتیب به عناوین قهرمانی اوزان 72 و 82 کیلوگرم دست یافتند تا به تیم ایران کمک کنند که تنها با دو امتیاز اختلاف نسبت به ازبکستان قهرمان شود.

تعیین تیم قهرمان به مسابقه آخر کشید جایی که اوزور ژوزوپبکوف از قرقیزستان با حساب 3-2 جهانگیر توردیف از ازبکستان را در فینال 97 کیلوگرم شکست داد تا ازبکستان دو امتیاز از ایران کم بیاورد و ایران با 4 طلا و 3 برنز و 165 امتیاز قهرمان شود.

قزاقستان نیز به لطف 6 مدال برنزی که گرفت با 134 امتیاز سوم شد.

ایلخوم بهرام اف نیز گفت: وقتی من دیروز قهرمان شدم واقعا خوشحال بودم اما انگار فقط 50 درصد آن بود و با قهرمانی برادرم، 100 درصد شد. من در این لحظه فریاد می زدم و بالا و پائین می پریدم.

محمدرضا گرایی که برادر بزرگترش در 77 کیلوگرم مدال برنز گرفته بود، در مسابقه فینال 72 کیلوگرم و در هر تایم حریفش را خاک کرد و در طول مسابقه هرگز به خطر نیفتاد.

عبدولی که قهرمان سابق جهان و دارنده مدال برنز المپیک ریو است نسبت به سینگ هارپیت هندی برتری داشت و در زمان 3 دقیقه و 54 ثانیه به پیروزی ضربه فنی 8-0 رسید که دو بار حریف را خاک کرد و 4 بار او را از تشک بیرون برد.

سعید عبدولی پس از قهرمانی در 82 کیلوگرم که با سه برد با ضربه فنی بدست آمد و هیچ امتیازی از دست نداد، گفت: برنامه من برای این مسابقات پنج ماهه بود. من برای این مسابقات آماده و قوی بودم.

عبدولی همچنین معتقد است که برادر کوچکترش سامان که به برنز 63 کیلوگرم رسید، شانس کسب طلا را هم داشت. او گفت: سامان یک اشتباه کرد و این باعث شد که ببازد.

 

یکی دیگر از مدالهای طلا در روز پایانی نیز به ریو هان سو از کره جنوبی رسید که در 46 ثانیه پایانی با یک فن 4 امتیازی موفق شد میرژان شرماخانبت دارنده مدال برنز جهان از قزاقستان را با حساب 5 بر یک مغلوب کند و به عنوان قهرمانی 67 کیلوگرم برسد.

این کشتی گیر کره ای که دو طلای بازیهای آسیایی و طلای 2017 جهان را دارد در مورد این بردش گفت: این شرایط چیزی بود که من همیشه برای آن تمرین می کنم. چنین شرایطی برای من طبیعی است چرا که به دفعات این کار را کرده ام.

Day 6 results

Greco-Roman

60kg (12 entries)

Gold – Islomjon BAKHRAMOV (UZB) df. RI Se Ung (PRK) by TF, 12-4, 6:00
Bronze – Gyanender GYANENDER (IND) df. HUANG Jui Chi (TPE) by TF, 9-0, 2:45
Bronze – Kenichiro FUMITA (JPN) df. Sailike WALIHAN (CHN) by Default

67kg (14 entries)
Gold – RYU Hansu (KOR) df. Meiirzhan SHERMAKHANBET (KAZ), 5-1
Bronze – ZHANG Gaoquan (CHN) df. Abdulkarim AL HASAN (SYR), 7-0
Bronze – Shogo TAKAHASHI (JPN) df. Mirzobek RAKHMATOV (UZB), 5-2

72kg (9 entries)
Gold – Mohammadreza GERAEI (IRI) df. ZHANG Hujun (CHN), 5-0 
Bronze – Ruslan TSAREV (KGZ) df. Yogesh YOGESH (IND) by TF, 8-0, 1:12 
Bronze – Demeu ZHADRAYEV (KAZ) df. Aram VARDANYAN (UZB)  by Fall, 2:29 (3-2)

82kg (9 entries)
Gold – Saeid ABDVALI (IRI) df. Singh HARPEET (IND) by TF, 8-0, 3:54
Bronze – Maxat YEREZHEPOV (KAZ) df. Jalgasbay BERDIMURATOV (UZB) by Fall, 2:02 (2-5)
Bronze – QIAN Haitao (CHN) df. Burgo BEISHALIEV (KGZ) by TF, 9-0, 3:29 

97kg (9 entries)
Gold – Uzur DZHUZUPBEKOV (KGZ) df. Jahongir TURDIEV (UZB), 3-2
Bronze – XIAO Di (CHN) df. LEE Seyeol (KOR), 1-1 
Bronze – Mahdi ALIYARIFEIZABADI (IRI) df. Alimkhan SYZDYKOV (KAZ), 4-2

Team Standings
1. Iran 165 points (4 gold-0 silver-3 bronze)
2. Uzbekistan 163 (2-3-1)
3. Kazakhstan 134 (0-1-6) 

دومین طلای بلنیوک و قهرمانی روسیه در کشتی فرنگی اروپا

By William May

در روز پایانی ر‌قا‌بت‌های کشتی فرنگی قهرمانی اروپا در کشور لتونی، ژان بلنیوک، قهرمان مسابقات جهانی لاس وگاس از اوکراین به مدال طلای وزن 85 کیلوگرم رسید و روسیه به عنوان قهرمانی تیمی رسید.

بلنیوک با سه پیروزی از جمله برتری پنج بر دو مقابل روبرت کوبلیاشویلی، دارنده مدال برنز جوانان اروپا از گرجستان به قهرمانی رسید. این دومین مدال طلای بلنیوک در اروپا بود. او اولین بار در سال 2014 قهرمان اروپا شد و در بازی‌های اروپایی باکو نیز به مدال نقره رسید.

این کشتی‌گیر در مورد تفاوت قهرمانی‌اش در مسابقات لتونی با مدال طلایش در سال 2014 گفت: قهرمانی نخست مانند عشق نخست است که هرگز آن را فراموش نمی کنید، اما این بار من یاد گرفتم که چگونه پیروز شوم و راه رسیدن به قهرمانی را یاد گرفتم.

اما کوبلیاشویلی در این ر‌قا‌بت‌ها موفق شد یوگنی سالیف، نایب قهرمان وزن 80 کیلوگرم جهان از روسیه را مغلوب کند.

 

پس از این که روسیه در روز نخست صاحب سه مدال طلا شد، در روز دوم فرنگی کاران این کشور روز بسیار بدی را داشتند و موفق نشدند هیچ عنوانی را به دست بیاورند. سالیف و رمضان آباچارایف (80 کیلوگرم) هر دو پنجم شدند، اما 12 امتیاز این دو کشتی‌گیر به روسیه کمک کرد تا بالاتر از ارمنستان قهرمان اروپا شود.

ارمنستان نیز اولین مدال طلایش را توسط وارشام بورانیان در وزن 71 کیلوگرم به دست آورد و در 75 کیلوگرم نیز توسط کاراپت چالیان به مدال برنز رسید. بورانیان در فینال موفق شد سه بر صفر الکساندر ماکسیموویچ از صربستان را مغلوب کند و این در حالی بود که چالیان مقابل الوین مرسلیف، قهرمان بازی‌های 2015 اروپا از آذربایجان به برتری چهار بر یک رسید و صاحب مدال برنز شد.

آذربایجان هم با کمک مدال برنز حسن علی اف (71 کیلوگرم) با 40 امتیاز سوم شد. 

اما حادثه مهم دیگر در وزن 98 کیلوگرم رقم خورد جایی که نیکیتا ملنیکوف از روسیه توانست آرتور الکسانیان، قهرمان دو سال اخیر جهان را شکست دهد و اولین باخت این کشتی‌گیر پس از فینال مسابقات جهانی 2013 را رقم بزند. ملنیکوف در این کشتی به برتری چهار بر صفر رسید.

همچنین در وزن 130 کیلوگرم رضا کایالپ از ترکیه با پیروزی ضربه فنی مقابل الکساندر چرنتسکی از اوکراین برای ششمین بار قهرمان اروپا شد.

نتایج مسابقات کشتی فرنگی قهرمانی اروپا به ترتیب زیر است:

 

59 کیلوگرم

فینال: مینگیان سمنوف (روسیه) 8 – رومن آمویان (ارمنستان) صفر

 

رده بندی

دونیویور اسلاموف (مولداوی) 8 – کریستین فریس (صربستان) صفر

دیمیتری تسیم بالیوک (اوکراین) 9 – ایوان لیزا توویچ (کرواسی) صفر

 

66 کیلوگرم

فینال: اسلامبک آلبیف (روسیه) 9 – داوور استفانک (صربستان) صفر

 

رده بندی

کامران ممدوف (آذربایجان) 6 – ادگاراس ون کایتیس (لتوانی) 4

شماگی بولکوادزه (گرجستان) 6 – نیکیتا ماسیوکس (لتونی) 4

 

71 کیلوگرم

فینال: وارشام بورانیان (ارمنستان) 3 – الکساندر ماکسیموویچ (صربستان) صفر

 

رده بندی

حسن علی اف (آذربایجان) 8 – یونس اوزل (ترکیه) یک

بالینت کورپاسی (مجارستان) 9 – تومی هینووینو (رومانی) صفر

 

75 کیلوگرم

فینال: زورابی داتوناشویلی (گرجستان) 2 برنده – ویکتور نمس (صربستان) 2

 

رده بندی

لاسلو سابو (مجارستان) 4 – نون زوگاج (کرواسی) 2

کاراپت چالیان (ارمنستان) 4 – الوین مرسلیف (آذربایجان) یک

 

80 کیلوگرم

فینال : پاسکال ایسل (آلمان) 8 – ادگارد بابایان (لهستان) صفر

رده بندی

اصلان آتن (ترکیه) 2 – رمضان آباچارایف (روسیه) یک

دانیل الکساندروف (بلغارستان ) 9 – ریبک بیسلطانف (دانمارک) صفر

 

85 کیلوگرم

فینال: ژان بلنیوک (اوکراین) 5 – روبرت کوبلیاشویلی (گرجستان) 2

 

رده بندی

دنیس کودلا (آلمان) 5 – لایموتیس آدومایتیس (لیتوانی) 2

تادوژ میچالیک(لهستان) 3 – یوگنی سالیف (روسیه) 2

 

98 کیلوگرم

فینال: نیکیتا ملنیکوف (روسیه) 4 – آرتور الکسانیان (ارمنستان) صفر

 

رده بندی

جنک ایلدم (ترکیه) 6 برنده – دیمیتری تیمچنکو (اوکراین) 6

الکساندر هرابوویک (بلاروس) 6 – اورهان نوریف (آذربایجان) صفر

 

130 کیلوگرم

فینال: رضا کایالپ (ترکیه) با ضربه فنی الکساندر چرنتسکی (اوکراین) را شکست داد.

 

رده بندی

یوهان اورن (سوئد) 2 – ویتالی شچور (روسیه ) یک

یوسف چوگوشویلی (بلاروس) 4 – ادوارد پاپ (آلمان) یک

 

رده بندی تیمی کشتی فرنگی 2016 اروپا

 

1- روسیه 46 امتیاز (سه طلا)

2- ارمنستان 42 امتیاز (یک طلا، دو نقره و یک برنز)

3- آذربایجان 40 امتیاز (دو برنز)

4- ترکیه 37 امتیاز (یک طلا، یک نقره و یک برنز)

5-. اوکراین 36 امتیاز (یک طلا، یک نقره و یک برنز)

6- گرجستان 35 امتیاز (یک طلا، یک نقره و یک برنز)

In the gold medal match at 75kg, 2013 European silver medalist Zurabi DATUNASHVILI (GEO) wait patiently for a chance in par terre and converted with a lift-and-turn for two points and a 2-2 victory over European Under-23 champion Viktor NEMES (SRB).

Datunashvili won by virtue of having scored the technique of highest point value in the match.

The win was Datunashvili’s first European title after finishing with the silver medal at the 2013 championships at home in Tbilisi. Nemes, meanwhile, became Serbia’s third silver medalist of the championships.

At 80kg, Pascal EISELE (GER) locked up a wicked front headlock-and-turn for his third technical fall of the day along with a fall in the quarterfinals.

Eisele, who was fifth in the European Games and 15th at the world championships in Las Vegas, cinched up the front headlock midway through the gold medal final with Tadeusz MICHALIK (POL) and quickly rolled up the 8-0 victory.

“It’s going to take me a week to comprehend this victory,” the ecstatic Eisele told reporters. “I can’t even imagine that my first senior title was at the European championships. I’m so happy.”

Actually, however, Eisele’s first title at an event on the international wrestling calendar was at the Paris Grand Prix in late January and his first medal at a senior-level event was a silver medal at the Dan Kolov Tournament in 2013 at Plovdiv, Bulgaria.

-- Results --

Greco-Roman

71kg (25 entries)
Gold – Varsham BORANYAN (ARM) df. Aleksandar MAKSIMOVIC (SRB), 3-0
Bronze – Hasan ALIYEV (AZE) df. Yunus OZEL (TUR), 8-1
Bronze – Balint KORPASI (HUN) df. Tomi HINOVEANU (ROU) by TF, 9-0, 5:07

75kg (25 entries)
Gold – Zurabi DATUNASHVILI (GEO) df. Viktor NEMES (SRB), 2-2 (technique of greater value)
Bronze – Laszlo SZABO (HUN) df. Neven ZUGAJ (CRO), 4-2
Bronze – Karapet CHALYAN (ARM) df. Elvin MURSALIEV (AZE), 4-1

80kg (21 entries)
Gold – Pascal EISELE (GER) df. Edgar BABAYAN (POL) by TF, 8-0, 2:00
Bronze – Aslan ATEM (TUR) df. Ramazan ABACHARAEV (RUS), 2-1
Bronze – Daniel ALEKSANDROV (BUL) df. Raibek BISULTANOV (DEN) by TF, 9-0, 2:36

85kg (22 entries)
Gold – Zhan BELENYUK (UKR) df. Robert KOBLIASHVILI (GEO), 5-2
Bronze – Denis KUDLA (GER) df. Laimutis ADOMAITIS (LTU), 5-2
Bronze – Tadeusz MICHALIK (POL) df. Evgeni SALEEV (RUS), 3-2

Team Standings (Top Six)
1. Russia, 46 points (3 gold medals, 0 silver, 0 bronze
2. Armenia, 42 (1-2-1)
3. Azerbaijan, 40 (0-0-2)
4. Turkey, 37 (1-1-1)
5. Ukraine, 36 (1-1-1)
6. Georgia, 35 (1-1-1)

اما در روز نخست نیز اتفاقات مهمی رخ داد. مینگیان سمنوف، نایب قهرمان 2014 جهان از روسیه مقابل رومن آمویان برنده مدال برنز المپیک 2008 پکن به پیروزی هشت بر صفر رسید و مدال طلای 59 کیلوگرم را به دست آورد.

سمنوف پس از قهرمانی در اروپا گفت: از این نتیجه‌ خوشحال هستم، چرا که اولین قهرمانی من در اروپا است، اما تمرکز من کمک به تیم ‌ملی روسیه برای کسب سهمیه المپیک در وزن 59 کیلوگرم است.

همچنین اسلام بک آلبیف که چشم بازگشت به بازی‌های المپیک دارد، در فینال وزن 66 کیلوگرم مقابل داوور استفانک، قهرمان 2014 جهان از صربستان به برتری با ضربه فنی رسید.

آلبیف پس از این قهرمانی گفت: من کمی مصدومیت‌های جزئی دارم و در خاک نمی توانستم تمرین زیادی داشته باشم، اما از این که توانستم فنونم را در خاک اجرا کنم، شگفت زده شدم.