#WrestleSofia

ایران با دو مدال طلا در روز پایانی قهرمان کشتی فرنگی نوجوانان جهان شد

By Taylor Miller

صوفیه، بلغارستان- یکشنبه شب مسابقات 2019 کشتی نوجوانان جهان با برگزاری مسابقات فینال در پنج وزن در صوفیه بلغارستان به پایان رسید.

رضا ساکی برنده مدال نقره 2019 آسیا از ایران موفق شد استپان استارودوبتسف نایب قهرمان المپیک 2018 جوانان از روسیه را شکست دهد و قهرمان وزن 71 کیلوگرم شود.

استارودوبتسف وقت نخست را 1-0 برد اما ساکی در شروع تایم دوم با یک کول انداز 4 امتیاز گرفت. او در ادامه برتری خود را حفظ کرد و با پیروزی 4-1 به مدال طلا رسید.

برای عنوان قهرمانی وزن 51 کیلوگرم نیز سعید اسماعیلی از ایران با خاک کردن در تایم نخست، در نهایت به برتری 2 بر یک مقابل المیر علی یف از آذربایجان رسید. این اولین حضور هر دو کشتی گیر در مسابقات جهانی بود.

در وزن 92 کیلوگرم، لاچین والیف  دارنده مدال نقره 2019 و برنز 2018 اروپا در مصاف با محمد اولوئف برنده مدال نقره 2017 نوجوانان جهان به برتری رسید تا صاحب عنوان قهرمانی شود.

پس از اینکه تایم اول بدون امتیاز به پایان رسید، والیف با خاک کردن به امتیاز رسید. اولوئف تنها با بیرون بردن حریف 2 بار امیتاز گرفت اما در نهایت این والیف بود که به خاطر داشتن امتیاز درشت، به برتری 2-2 رسید و قهرمان شد.

در مسابقه برای کسب عنوان قهرمانی وزن 60 کیلوگرم نیز ماکسیم اسکوراتوف قهرمان 2019 نوجوانان اروپا از روسیه با المیر علی یف دارنده دو مدال نوجوانان اروپا از آذربایجان رو در رو شد و در واقع تکرار فینال اروپایی بود. دفعه قبل که این دو با هم رودررو شدند، اسکوراتوف به برتری 11 بر صفر  رسید. این بار علی یف مبارزه جویانه تر مسابقه داد اما کافی نبود و اسکراتوف با پیروزی 5-0 قهرمان نوجوانان جهان شد.

پیش از این در آغاز مسابقات شب پایانی نیز، ساماتبک ایزیمگالی از قزاقستان تنها در 59 ثانیه به مدال طلای وزن 45 کیلوگرم رسید و اسدبک بهراموف از ازبکستان را با ضربه فنی شکست داد.

با دو مدال طلا در روز یکشنبه، ایران با 148 امتیاز به عنوان قهرمانی در بخش تیمی رسید و آذربایجان با 123 امتیاز دوم شد. روسیه هم با 99 امتیاز در رده سوم قرار گرفت.

.

نتایج دیدارهای فینال:
45 kg
GOLD - Samatbek IZIMGALI (KAZ) df. Asadbek BAKHRAMAOV (UZB), fall 1:00
BRONZE - Tamazi GLONTI (GEO) df. Vladyslav KURKURIN (UKR), 4-0
BRONZE - Farid SADIKHLI (AZE) df. Mahdi Kioumars AHADI ZENAB (IRI), 8-1

51 kg
GOLD - Saeid ESMAEILI LEIVESI (IRI) dec. Elmir ALIYEV (AZE), 2-1
BRONZE - Volodymyr VOITOVYCH (UKR) df. Denis MIHAI (ROU), 12-9
BRONZE - Edmond Armen NAZARYAN (BUL) df. Arshad ARSHAD (IND), fall 2:56

60 kg
GOLD - Maksim SKURATOV (RUS) df. Mert ILBARS (TUR), 5-0
BRONZE - Arman VARDANYAN (ARM) df. Zhanbolot TURATBEKOV (KGZ), 6-0
BRONZE - Nika BROLADZE (GEO) df. Seyed Danial Seyed Shamsollah SOHRABI (IRI), 8-6

71 kg
GOLD - Reza SAKI (IRI) df. Stepan STARODUBTSEV (RUS), 4-1
BRONZE - Furkan TAS (TUR) df. Aliaksei PIAKHOTA (BLR), 7-0
BRONZE - Alexandrin GUTU (MDA) df. Rauf Abdulla ALIYEV (AZE), 6-0

92 kg                           
GOLD - Lachin VALIYEV (AZE) dec. Muhammed EVLOEV (RUS), 2-2
BRONZE - Oktay DEMIR (TUR) df. Maik HAIMOV (ISR), 8-0
BRONZE - Richard KARELSON (EST) df. Laszlo Csaba VARSANYI (HUN), 3-0

رده بندی تیمی
1. Iran – 148
2. Azerbaijan – 123
3. Russia – 99
4. Kazakhstan – 73
5. Armenia – 73
6. Turkey – 70
7. India – 63
8. Georgia – 63
9. Ukraine – 62
10. Uzbekistan – 49

 

نیجر قهرمان تورنمنت کشتی سنتی آفریقا شد

By Tim Foley

شش کشور در یک تورنمنت کشتی سنتی در آفریقا شرکت کردند. تیمهای بنین، بورکینافاسو، مالی، نیجریه و توگو به نیجر میزبان این مسابقات ملحق شدند تا در این تورنمنت به مبارزه بپردازند.

این رقابت که برای میلیونها نفر در نیجر و کشورهای اطراف پخش تلویزیونی داشت، بیش از 20 هزار نفر را گرد هم آورد که پس از دو روز مسابقه نیجر به جایزه قهرمانی تیمی رسید.

علاوه بر مبارزه کشتی گیران بر روی شن، البوبکار کاندا سیدو رئیس فدراسیون کشتی نیجر از رئیس کنفدراسیون کشتی آفریقا فواد مسکوت مراکشی دعوت کرد تا از این مسابقات در نیامی لذت ببرد و در مورد رشد ورزش کشتی با مقامات محلی به گفتگو بپردازد.

همچنین هفت رئیس فدراسیون در نیجر حاضر شدند تا علاوه بر توسعه کشتی سنتی، در مورد مسائل مربوط به پیشرفت رشته های کشتی المپیکی نیز به بحث بپردازند.

In addition to the action in the sand, Wrestling Federation of Niger president Elh Boubakar CANDA SEYDOU welcomed UWW-Africa president Fouad MESKOUT (MOR) to Niamey to enjoy the event and meet local officials hoping to grow the sport in Africa.

The event was also attended by seven presidents of African national wrestling federations and the interaction helped create opportunities for members of UWW-Africa to meet and work together charting a development program for both traditional and Olympic wrestling.

Meskout also delivered a pair of trophies in appreciation of the Niger’s government’s assistance in growing the sport of wrestling.  Prime Minister “Mr. Brigi RAFINI and for the Minister of Youth and Sport Abdoulkarim DAN MALAM were handed the trophies during during a ceremony at the Ministry’s headquarters.