#WrestleDortmund

Karl-Martin Dittmann élu Président d'UWW Europe

By United World Wrestling Press

DORTMUND, Allemagne (le 27 juin) -- Karl-Martin Dittmann, Secrétaire Général de la Fédération allemande de lutte, a été élu Président d'UWW Europe cette semaine lors d'une rencontre tenue à l'occasion du championnat d'Europe juniors de Dortmund.

Les élections concernaient le Bureau d'UWW Europe dans son ensemble ; Ali Csilla (HUN), Georgy Bryusov (RUS), Pircalabu Razvan (ROM), Zeljko Trajkovic (SRN), Pertti Vehviläinen (FIN) et Vrenezi Betim (MKD) ont été élus pour un mandat de quatre ans.

L'élection de M. Dittmann fait suite au décès soudain de M. Tseno Tsenov au printemps 2020, président historique d'UWW Europe.

“Je remercie tous mes collègues de la communauté européenne de la lutte de m'avoir élu leur président et pour la confiance qu'ils m'ont ainsi montrée,” a-t-il déclaré. “Ceux qui me connaissent savent que je ferai tout pour non seulement maintenir la lutte à son haut niveau européen, mais pour faire enccore mieux en cette époque difficile, ceci avec le soutien de mes amis européens et le soutien d'United World Wrestling.”

M. Dittman est le Secrétaire Général de la Fédération allemande de lutte depuis 2001. Il fut élu au Bureau d'UWW Europe pour la première fois en 2013 avant de devenir membre du Bureau de l'UWW en 2014.

M. Nenad Lalovic, Président d'United World Wrestling, a déclaré : "Je félicite Karl-Martin pour son élection au poste de Président d'UWW Europe. Après le décès soudain de son prédécesseur au printemps dernier, UWW Europe a un président à nouveau. La vie et la passion de Karl-Martin sont dédiées à la lutte. Pendant de nombreuses années, il a été un membre actif du Bureau de l'UWW et nous travaillons efficacement et amicalement ensemble. Je sais qu'UWW Europe est désormais dans les meilleures mains possibles.“

#UnitedWorldWrestling

M. Lee Lopez réélu Président de l'ACODEPA

By

LIMA, Pérou (20 Mai) -- Francisco Lee LOPEZ a été réélu samedi Président de l'Association Panaméricaine des confédérations sportives (ACODEPA) pour un nouveau mandat de quatre ans.

M. Lee Lopez fera également partie du Comité Exécutif de Panam Sports, la principale organisation sportive des Amériques qui promeut et protège les valeurs du sport et les droits des athlètes sur tout le continent. La présence de M. Lee López au comité exécutif de cette organisation témoigne de son engagement en faveur du sport et des athlètes dans la région.

"Merci beaucoup de votre confiance et soutien sans lesquels je n'occuperais pas ce poste important dans le sport en Amérique. Comme toujours le travail de Yuri Maier a été fondamental au succès de mon administration," a déclaré M. Lee López.

De plus, Yuri MAIER, actuellement Agent du développement et des sports d'United World Wrestling pour le continent américain, a été nommé Directeur des sports pour l'ACODEPA et membre de la Commission technique de Panam Sports pour le mandat 2023-2027.