japan national, yui susaki, susaki, dosho, higuchi, lutte, lutte gréco-romaine, ota, paris

Japon : un duo de médaillés d'argent olympique échoue lors des sélections des Championnats de Paris

By Ken Marantz

TOKYO (18 juin) - Le fait d'avoir ajouté une médaille de bronze olympique à son palmarès est certainement un exploit dont on peut être fier. Mais comme l'ont constaté Rei HIGUCHI et Shinobu OTA, c'est un exploit qui ne fait pas pencher la balance pour les sélections de l'équipe du monde de 2017.

Higuchi et ota, qui ont tous deux remporté l'argent aux Jeux Olympiques 2016 de Rio, n'ont pas réussi à se qualifier dans l'équipe qui se rendra aux Championnats du Monde de Paris cet été. Il se sont inclinés lors du dernier jour de compétition des Championnats Nationaux du Japon à Tokyo.

Higuchi, vice-champion à 57 kg à Rio, a perdu en finale à 61 kg face à Rinya NAKAMURA, 14-5. Ce dernier se qualifie pour les Championnats de Paris.

Le champion d'Asie Kenichiro FUMITA, qui a battu Ota en décembre aux Championnats Nationaux en lutte gréco-romaine à 59 kg, a battu son rival une nouvelle fois en finale 6-2 et a remporté un ticket pour Paris.

"Je me suis rendu à plusieurs Championnats du Monde en tant que partenaire d'entrainement et j'ai simplement regardé la compétition, ce qui était très difficile et frustrant" raconte Fumita.

"Je savais que je devais remporter une médaille. Ce rêve est maintenant devenu réalité et je me rendrai aux Championnats en tant que compétiteur. Je vais viser l'or et me préparer minutieusement."

Pour les japonais, la sélection est faite d'après les résultats obtenus lors des deux compétitions nationales. Les vainqueurs des Championnats de Décembre, La Coupe de l'Empereur, obtiennent automatiquement une place dans l'équipe mondiale s'ils remportent la Coupe Meiji.
 

En lutte libre, Yuhi FUJINAMI a gagné à 70 kg face au vainqueur de la Coupe de l'Empereur et du médaillé de bronze des Championnats d'Asie Momojiro NAKAMURA, gagnant 10-0 par supériorité technique en 1:14 en demi-finale.

Fujinami s'est également qualifié pour les playoff en battant le champion en titre Nobuyoshi TAKOJIMA, 10-2 en finale.

Atsushi MATSUMOTO continue à progresser après sa transition de la lutte libre à la lutte gréco-romaine. Il a gagné à 85 kg 4-1 face à Kanta SHIOKAWA et s'est qualifié dans l'équipe qui partira à Paris.

Matsumoto, qui a remporté le titre d'Asie à New Dehli en mai, a perdu en demi-finale 2-1 face à Masato SUMI, qui a son tour s'est incliné 4-1 face à Shiokawa en finale.

Matsumoto a remporté les cinq dernières Coupes Meiji auxquelles il a participé en lutte libre, avant de passer à la lutte gréco-romaine et d'échouer lors des qualifications pour Rio.

Fumita et Ota se fréquentent depuis des années en tant qu'anciens coéquipiers de la Nippon Sport Science University, ou Fumita, 21 ans, étudie toujours. Ota et Fumita, qui sont actuellement No. 2 et No. 3 mondiaux, s'entrainent toujours ensemble à la NSSU.

Fumita a battu le médaillé d'argent des JO de Rio à  la Coupe de L'Empereur, et a remporté l'or aux Championnats d'Asie. Mais Ota a montré qu'il n'allait pas s'incliner si facilement en battant Fumita en finale du Cerro Pelado International à Cuba.

"En février, il m'a battu en finale à Cuba, ce qui était vraiment décevant" déclare Fumita. "J'ai remporté les Championnats d'Asie mas je n'étais pas satisfait de ma performance. J'ai tout misé sur ce tournoi."

En finale, les deux lutteurs ont remporté un point pour passivité, mais Fumita a repris l'avantage quelques secondes plus tard. Il a marqué un autre point et a scellé sa victoire, qu'il a célébrée avec un back flip.

"Je n'avais pas peur" dit Fumita. "Je n'ai pas paniqué. Si je ne commets pas d'erreur, une minute est un laps de temps suffisant pour marquer des points. Le fait de rester calme m'a permis de le faire."

Tout comme Fumita et Ota, Nakamura et Higuchi se connaissent bien. Ils se sont affrontés plusieurs fois en tant qu'adolescents. Nakamura se rend à la Senshu University, et Higuchi fait partie de la NSSU.

"Nous nous sommes affrontés plus de dix fois, mais c'est la première fois depuis le collège que je remporte un tournoi individuel" déclare Nakamura, qui a remporté la Meiji Cup à 57 kg l'année passée. "J'ai l'impression d'avoir franchi un mur."

En finale, Nakamura a gagné 14-5 face à Higuchi .

Higuchi a été plus prudent aux playoff, et a pris l'avantage 5-1 en seconde période. Mais Nakamura a marqué plusieurs prises à quelques secondes de la fin du match.

"Aujourd'hui je n'étais pas assez bon pour gagner" déclare Higuchi, qui a été battu en demi-finale à New Dehli en 2017 et a du se contenter de la médaille de bronze. "Nakamura s'était bien renseigné sur moi. Je n'étais pas assez fort."

La victoire de Nakamura est signifiante, puisqu'il se remet d'une opération de l'épaule qu'il a subie l'année passée. C'est la performance d'Higuchi qui l'a motivé.

"Je l'ai regardé depuis mon lit d'hôpital" raconte Nakamura. "Je l'ai trouvé super. Je ne pouvais pas faire beaucoup de choses pendant que j'étais blessé mais je me suis attelé à ma tâche et ca a payé aujourd'hui."

Rien n'arrête les Golden Girls

Il y a eu moins de surprises chez les femmes. Les médaillées d'or Risako KAWAI (60kg) et Sara DOSHO (69kg) ont facilement remporté le tournoi.

Yui SUSAKI, Eri TOSAKA et Miho IGARASHI ont remporté l'or aux Championnats d'Asie et sont certaines d'être qualifiées pour les Championnats de Paris, mais doivent encore attendre la confirmation. L'équipe féminine sera choisie par la Fédération de lutte du Japon d'après les résultats des deux championnats nationaux et d'autres facteurs.

Kawai, qui a remporté la Meiji Cup, s'est fait peur en finale face à la championne en titre Yui SAKANO, qui la menait de quatre points.

Mais elle a rapidement repris le contrôle du match et a gagné 14-4 par supériorité technique en 5:02. C'est le troisième titre de sa carrière. Elle avait déja gagné en 2012 à 51 kg et en 2015 à 63kg.

"Je savais quelle prise elle favorisait" raconte Kawai. "Je me suis concentrée uniquement sur mes prises et non sur celles de mon adversaire."

Si elle est sélectionnée pour Paris, Kawai tentera de remporter son premier titre mondial. Elle avait remporté l'argent en 2015 à 63 kg.

"Je ne pense pas que je peux gagner si je continue comme cela. Je dois repenser ma technique depuis le début" insiste Kawai.

Dosho, triple médaillée mondiale, tentera également de remporter sa première médaille d'or.

Résultats

Lutte libre

61kg (12 inscriptions)


Finale - Rinya NAKAMURA df. Rei HIGUCHI, 14-5
3ème Place - Taishi NARIKUNI and Shoya SHIMAE

70kg (12 inscriptions)

Finale - Yuhi FUJINAMI df. Nobuyoshi TAKOJIMA, 10-2
3ème Place - Momojiro NAKAMURA and Shun ITO

Lutte gréco-romaine
59kg (13 inscriptions)


Finale - Kenichiro FUMITA df. Shinobu OTA, 6-2
3ème Place - Hayanobu SHIMIZU and Masuto KAWANA

85kg (8 inscriptions)

Finale - Kanta SHIOKAWA df. Masato SUMI, 4-1
3ème Place - Atsushi MATSUMOTO and Taichi OKA

Lutte féminine

48kg (9 inscriptions)

Finale - Yui SUSAKI df. Miho IGARASHI, 3-0
3ème Place -Yuki IRIE and Miyu NAKAMURA 

60kg (7 inscriptions)

Finale - Risako KAWAI df. Yui SAKANO by TF, 14-4, 5:02
3ème Place - Atena KODAMA and Miki KAWAUCHI

69kg (6 inscriptions)

Finale - Sara DOSHO df. Miwa MORIKAWA by TF, 12-1, 4:35
3ème Place - Chiaki IIJIMA and Yuka KAGAMI

 

 

 

#Grappling

L'Espagne domine le Grappling européen avec des titres par équipe

By Vinay Siwach

BUCHAREST, Roumanie (13 mars) -- L'équipe féminine d'Espagne est sortie victorieuse des championnats d'Europe de Grappling qui se sont tenus à Bucharest en Roumanie durant le week-end. Emmenée par les deux médailles d'or d'Anna CASTELLS (ESP), l'équipe espagnole a démontré ses compétences et détermination à remporter le titre par équipe.

L'équipe féminine d'Espagne a surclassé l'Ukraine, puissance du grappling, dans les deux styles -- Grappling et Gi. Castells a remporté des médailles d'or dans les deux épreuves.

En Grappling 64kg, Castells a affronté Sandra PNIAK (POL) en finale. Après un démarrage lent, Castells a marqué un  takedown quand Pniak a ralenti. Dans la même mêlée,  Pniak a réussi à renverser la position et Castells a abandonné deux points. Pniak a habilement joué la montre à 30 secondes de la fin et a décidé de défendre son avance sur critères de 2-2.

Cependant, dans les 20 dernières secondes, Castells a réussi à lancer Pniak et marquer une exposition pour 2 points et gagner 4-2.

Un jour plus tard, elle affronte une autre "grappleuse" polonaise. En finale des 64kg de l'épreuve Gi, Joanna ZABULEWICZ (POL) a défié Castells mais a connu le même sort que sa coéquipière Pniak.

Zabulewicz a décidé d'aller au tapis en premier, ce qui a donné deux points à Castells. L'Espagnole a été pénalisée pour avoir été passive après avoir pris le dessus, ce qui a permis à Zabulewicz d'obtenir son premier point. Zabulewicz a continué à engager Castells qui n'était manifestement pas d'humeur à le faire. Elle est à nouveau sanctionnée pour passivité et son avance est désormais de 2-2 sur critères.

Dans la dernière minute, réalisant qu'elle pourrait être qualifiée de passive pour la troisième fois, Castells a décidé d'être plus active. Elle n'a pas marqué de point, mais cela a suffi pour continuer à lutter contre Zabulewicz et gagner 2-2.

Le succès de Castells aux Championnats d'Europe de grappling n'est que le dernier en date. L'année dernière, elle a remporté les championnats du monde de grappling en 64 kg devant son public.

Quatre autres championnes d'Europe ont été couronnées en grappling : Pnina ARONOV (ISR) en 53 kg, Melissa BENEDINI (ITA) remportant l'or en 58 kg, la championne du monde Kateryna SHAKALOVA (UKR) remportant l'or en 71 kg et Janina CZYCZYN (POL) remportant l'or en 90 kg.

Janina CZYCZYN (POL)Janina CZYCZYN (POL) a remporté deux médailles d'or aux championnats d'Europe. (Photo: UWW / Kostadin Andonov)

Czyczyn a également remporté la médaille d'or dans l'épreuve des Gi, en remportant le titre en 90 kg face à sa coéquipière Magdalena ZASZCZUDLOWICZ (POL)..

Dans l'épreuve Gi, l'Espagne a réalisé une performance encore meilleure avec trois médaillées d'or. Outre Castells, Naiomi MATTHEWS (ESP) a remporté l'or en 53kg et Micaela COMPANY (ESP) a remporté l'or en 71kg. Shakalova a décidé de ne pas participer à l'épreuve Gi.

Mais l'Ukraine avait encore une championne puisque Viktoriia SYNIAVINA (UKR) a remporté la médaille d'or dans la catégorie des 58 kg.

Roman KIZIUK (UKR)Roman KIZIUK (UKR) a remporté les médailles d'or en 92kg dans les deux compétitions. (Photo: UWW / Kostadin Andonov)

Les étoiles de Kiziuk

Roman KIZIUK (UKR) a illuminé l'arène de Bucarest avec deux performances exceptionnelles en deux jours, remportant les médailles d'or en 92kg dans les épreuves de Grappling et Grappling Gi.

Incontestablement la plus grande star de la compétition, Kiziuk a poursuivi sur la lancée de Pontevedra, en Espagne, l'année dernière, et a dominé la compétition à Bucarest, ajoutant deux médailles d'or européennes à ses médailles d'or des Championnats du monde.

Dans le format Gi, Kiziuk a affronté Roy DAGAN (ISR) en finale et s'est montré offensif dès le début. Alors que Dagan tentait de bloquer Kiziuk avec ses jambes, l'Ukrainien continuait à chercher des solutions pour marquer des points. Dagan a abandonné après deux minutes, ce qui a permis à Kiziuk de se mettre en position de headpinch , ce qui lui a permis de marquer trois points et de remporter la victoire 5-0.

Plus tôt dans la journée, Kiziuk a obtenu deux walkovers et une victoire par soumission pour entrer en finale.

Dans l'épreuve de grappling, Kiziuk a été encore plus mortel, en commençant par une victoire 5-0 sur Avraham IBRAGIMOV (ISR), une correction 18-0 sur Eduard ORAC (FRA) en quart de finale et en battant Piotr FRECHOWICZ (POL) 2-1 en demi-finale.

Face à son coéquipier Mykhailo MUZYCHENKO (UKR), il a remporté une victoire 3-1 mais a réalisé l'essentiel de l'attaque. Dans la dernière minute, il a été pénalisé d'un point pour passivité mais cela n'a pas fait trop de mal.

Sa victoire au Grappling Gi a permis à l'Ukraine de remporter le titre par équipe avec 120 points, soit quatre de plus qu'Israël, deuxième.

L'Ukraine a terminé deuxième dans l'épreuve de grappling, la Pologne ayant dominé le spectacle et terminé avec 133 points. L'Ukraine a terminé deuxième avec 104 points.

Andrzej IWAT (POL)Andrzej IWAT (POL) a remporté les médailles d'or en 100kg dans les épreuves de Grappling et Grappling Gi. (Photo: UWW / Kostadin Andonov)

Jakub NAJDEK (POL), Mateusz MAZUR (POL) et Andrzej IWAT (POL) ont été les champions d'Europe pour la Pologne en 77kg, 84kg et 100kg respectivement.

Les autres champions en Grappling étaient Omri HAVIV (ISR) en 62kg, Anthony DE OLIVEIRA (FRA) en 66kg, Alessio SACCHETTI (ITA) en 71kg et Ioannis KARGIOTAKIS (GRE) en 130kg.

Alessio SACCHETTI (ITA)Alessio SACCHETTI (ITA) a été double champion à Bucarest. (Photo: UWW / Kostadin Andonov)

Outre Kiziuk dans l'épreuve Gi, Sacchetti et Iwat ont également remporté deux médailles d'or. Sacchetti a battu Iker CAMARA (ESP) dans la finale des 71kg 8-0 et Viki DABUSH (ISR) 4-2 dans la finale Gi.

Iwat a affronté Ivan Malin dans les deux finales et a réussi à remporter des combats serrés. En finale de grappling, il a battu Malin 4-2 et en finale de Gi, il a gagné 6-4.

Les autres champions en Gi étaient Mayis NERSESYAN (ARM) en 62kg, Alejandro CARRERAS (ESP) en 66kg, Pavlo MAKSYMCHUK (UKR) en 77kg, Nimrod RYEDER (ISR) en 84kg et Wojciech WILK (POL) en 130kg.

Résultats

Grappling hommes

62kg
Omri HAVIV (ISR)
Mykola NYKYFORUK (UKR)
Dmytro BARANOV (UKR)
Loris ZANOLINI (ITA)

66kg
Anthony DE OLIVEIRA (FRA)
Yarin CHRIKI (ISR)
Sergio RIQUELME (ESP)
Wojciech PAJAK (POL)

71kg
Alessio SACCHETTI (ITA)
Iker CAMARA (ESP)
Viki DABUSH (ISR)
Nico PULVERMUELLER (GER)

77kg
Jakub NAJDEK (POL)
Djabrail DJABRAILOV (FRA)
Pierre MANZO (FRA)
Kamil ROSIAK (POL)

84kg
Mateusz MAZUR (POL)
Saar SHEMESH (ISR)
Pawel JAWORSKI (POL)
Nimrod RYEDER (ISR)

92kg
Roman KIZIUK (UKR)
Mykhailo MUZYCHENKO (UKR)
Piotr FRECHOWICZ (POL)
Jose MORA (ESP)

100kg
Andrzej IWAT (POL)
Ivan MALIN (UKR)
Mourad BENGHOUNE (FRA)
Guglielmo CECCA (ITA)

130kg
Ioannis KARGIOTAKIS (GRE)
Eldar RAFIGAEV (MDA)
Ivan SNIHUR (UKR)
Aleksandre TEVZADZE (GEO)

Grappling femmes

53kg
Pnina ARONOV (ISR)
Carlota PRENDES (ESP)
Kristina RAU (GER)
Anca CUBLESAN (ROU)

58kg
Melissa BENEDINI (ITA)
Lina GROSSET (FRA)
Viktoriia SYNIAVINA (UKR)

64kg
Anna CASTELLS (ESP)
Sandra PNIAK (POL)
Antonia KANEW (GER)
Joanna ZABULEWICZ (POL)

71kg
Kateryna SHAKALOVA (UKR)
Alycia QUENEE (FRA)
MERYXELL GONZALEZ CORREA (ESP)

90kg
Janina CZYCZYN (POL)
Magdalena ZASZCZUDLOWICZ (POL)
Claudia FORNES (ESP)

Grappling Gi hommes

62kg
Mayis NERSESYAN (ARM)
Omri HAVIV (ISR)
Tal PISTINER (ISR)
Dmytro BARANOV (UKR)

66kg
Alejandro CARRERAS (ESP)
Sergio RIQUELME (ESP)
Anthony DE OLIVEIRA (FRA)
Wojciech PAJAK (POL)

71kg
Alessio SACCHETTI (ITA)
Viki DABUSH (ISR)
Iker DOMINGUEZ (ESP)
Dzhimsher RAZMADZE (GEO)

77kg
Pavlo MAKSYMCHUK (UKR)
Nikolaos POLYDOROS (GRE)
Djabrail DJABRAILOV (FRA)
Pierre MANZO (FRA)

84kg
Nimrod RYEDER (ISR)
Pawel JAWORSKI (POL)
Andrii BARKAR (UKR)
Matteo VERMIGLIO (ITA)

92kg
Roman KIZIUK (UKR)
Roy DAGAN (ISR)
Francisco MARTINEZ VILA (ESP)
Claudiu PATRU (ROU)

100kg
Andrzej IWAT (POL)
Ivan MALIN (UKR)
Mattan CHAZEN (ISR)
Martin NUSSMANN (GER)

130kg
Wojciech WILK (POL)
Eldar RAFIGAEV (MDA)
Guglielmo CECCA (ITA)
Michal PIWOWARSKI (POL)

Grappling Gi femmes

53kg
Naiomi MATTHEWS (ESP)
Pnina ARONOV (ISR)
Kristina RAU (GER)
Carlota PRENDES LARIOS (ESP)

58kg
Viktoriia SYNIAVINA (UKR)
Alesia ABRAMOVA (ISR)
Diana HRYHORENKO (UKR)

64kg
Anna CASTELLS (ESP)
Joanna ZABULEWICZ (POL)
Florika LUCHYCH (UKR)
Snezhana MORAR (UKR)

71kg
Micaela COMPANY (ESP)
MERYXELL GONZALEZ (ESP)
Alycia QUENEE (FRA)

90kg
Janina CZYCZYN (POL)
Magdalena ZASZCZUDLOWICZ (POL)
Giulia SIRTORI (ITA)