#development

UWW organise un cours d'éducateur au Guatemala

By United World Wrestling Press

PETEN, Guatemala (7 février) --- Le premier des deux cours d'éducateur UWW a été organisé à Peten, Guatemala, du 2 au 4 février. Le cours comprenait 14 éducateurs UWW. Les éducateurs venaient principalement d'Amérique Centrale et du Sud mais quelques éducateurs venaient d'Europe.

Ce cours a été conçu pour aider à fournir un développement professionnel et améliorer les compétences des éducateurs.

Durant le cours, ils ont participé à des activités pour les aider à mieux comprendre les principes d'apprentissage adulte, l'utilisation des évaluations formatives et les stratégies pour donner un retour approprié. Les éducateurs ont également participé à des sessions de micro-leadership où ils devaient apprendre aux autres éducateurs certains sujets faisant partie des cours d'éducation d'UWW. La formation a été conduite par Vincent AKA (CIV) et Zach ERRET (USA).

“Le cours était super ! Les éducateurs étaient très professionnels et participaient activement tout au long du cours. C'était formidable de les voir appliquer certains des principes abordés dans le cours.”  a dit Zach ERRET, Responsable Education d'UWW.

GUA
14 éducateurs d'UWW d'Amérique Centrale et du Sud, et d'Europe se sont réunis pour le premier des deux cours d'éducateurs UWW. (Photo: United World Wrestling)

“Voir ces éducateurs littéralement intégrer la démarche de professionnalisme par la formation fait chaud au coeur. Et j'ai une totale confiance en leur capacité à former nos futurs entraîneurs et arbitres au regard de ce qu'ils ont montré durant leur formation. Ils peuvent compter en permanence sur notre département pour les accompagner dans leur mission dans les années à venir.” a dit Vincent AKA, Officier de Développement d'UWW.

Ce cours comportait également l'opportunité d'expérimenter et apprendre la culture et l'histoire du Guatemala. A la fin du cours, les éducateurs ont eu l'occasion de visiter et de parcourir le Parc National Tikal. C'était l'un des sites de l'ancienne civilisation Maya.

Cette expérience a permis aux éducateurs de construire des relations plus solides les uns avec les autres. 

“Visiter le Parc National Tikal était incroyable ! Nous n'avons pas souvent la chance de voir des sites historiques et d'en apprendre davantage sur la culture du pays. D'avoir l'occasion d'en apprendre davantage sur cette civilisation ancienne et de la voir était exceptionnel. Organiser le cours et offrir cette expérience est juste un autre excellent exemple de la vision que le Président Lee a non seulement d'augmenter le niveau de la lutte dans les Amériques mais aussi d'offrir une expérience incroyable pour ceux qui participent aux évènements.” a dit Zach ERRETT, Responsable Education d'UWW.

Ce cours et cette visite ont été organisés par M. Francisco LEE LÓPEZ (President d' UWW Amériques) et son équipe. Ils ont fait un travail remarquable en organisant l'ensemble de l'évènement et ont fourni un environnement de qualité pour une formation et une expérience culturelle de toute une vie.

Sept lutteurs périssent à la suite de tremblements de terre dévastateurs à Kahramanmaraş, en Turquie

By United World Wrestling Press

COSIER-SUR-VEVEY, Suisse (6 Février) --- Tôt ce matin, de multiples tremblements de terre ont frappé la province de Kahramanmaraş au sud-ouest de la Turquie, faisant plus de 1,700 morts. Les tremblements de terre d'une magnitude de 7.7 et 7.8 ont aussi touché le pays voisin, la Syrie.

Tout le sport en Turquie a été suspendu et les efforts sont en courts pour récupérer ceux qui ont été touchés par la catastrophe naturelle.

Les tremblements de terre ont touché des athlètes qui participaient à un tournoi de lutte international dans la province. Le rapport le plus récent a indiqué que les équipes de France, Kosovo et Ouzbékistan ont été évacuées en lieu sûr hors des zones touchées. Cependant, sept lutteurs turcs sont morts et de nombreux autres portés disparus suite aux tremblements de terre.

“Il est terrifiant d'entendre que le tremblement de terre a retiré la vie à tant de personnes, et nous sommes profondément attristés que sept lutteurs courageux soient parmi les nombreuses victimes. Je prie pour les familles et la famille de la Lutte envoie sa force et son soutien au peuple de Turquie et de Syrie en ces temps difficiles, a déclaré le Président Lalovic.”