Développement

United World Wrestling uni à World Taekwondo au camp de réfugiés d'Azraq

By Tim Foley

AMMAN, Jordanie (le 20 juilet 2019) – United World Wrestling (UWW), World Taekwondo (WT) et la Fondation Humanitaire Taekwondo (THF) ont oeuvré à la réalisation de leur premier événement commun d'entraînement olympique, 'Aspire 2gether for Peace' - 'Aspirer ensemble à la paix.'

Cet événement conjoint est le résultat tangible de l'historique Protocole d'entente signé par les trois institutions le 22 octobre 2018 pour promouvoir  l'aide humanitaire, la paix et le développement social à travers le sport. Aspirer ensemble à la paix vise à offrir aux réfugiés des formations de lutte dans l'actuel centre humanitaire Taekwondo.
 


Des délégations de haut niveau des trois institutions étaient présentes : le président de World Taekwondo et directeur de la Fondation M. Chungwon Choue, les médaillés d'or olympique et Ambassadeurs THF & WT Wu Jingyu et Ahmed Abu Ghaush; la directrice du Département du développement de l'UWW Mlle Deqa Niamkey et les médaillés olympiques et Ambassadeurs UWW Arsen Julfalakyan et Clarissa Chun. Le CIO était représenté par son altesse le Prince Feisal Al Hussein, membre du bureau exécutif, et des délégués du UNHCR représentaient Filippo Grandi, Haut Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés.

Le Président Choue a délivré le discours d'ouverture, suivi par celui de Mlle Niamkey au nom du Président de l'UWW M. Nenad Lalovic : ‘La pratique du sport aide les enfants à construire leur force mental, leur résistance et des compétences fondamentales. Grâce à l'invitation de la famille royale jordanienne, de World Taekwondo et de la Fondation Taekwondo, United World Wrestling a pu se joindre à cet historique événement commun. Nous sommes ravis d'avoir pu unir nos forces et démontrer que le Protocole d'entente était, plus que des mots, le commencement d'un partenariat tangible et stratégique dont bénéficieront les enfants réfugiés du monde entier.’


Une démonstration de lutte pour les enfants a suivi celle de l'équipe de taekwondo d'Azraq, avant que des cours de lutte et de taekwondo ne soient dispensés aux réfugiés.


Arsen Julfalakyan (ARM), Ambassadeur de l'UWW et membre de la Commission des athlètes, a déclaré : “C'est un privilège de contribuer aux vies des réfugiés par le sport et grâce aux opportunités données par World Taekwondo et sa Fondation, la lutte fait désormais partie du programme sportif d'Azraq. Les réfugiés ont besoin de sport dans leur vie, améliorant leur situation actuelle, dans l'espoir que la paix revienne dans leur pays. UWW est très fière d'apporter de l'inspiration aux générations futures."


United World Wrestling s'est engagé à des contributions à long terme pour améliorer la vie des enfants réfugiés d'Azraq. En collaboration avec le comité olympique jordanien et la fédération jordanienne de lutte, 4 entraîneurs locaux délivreront six jours par semaine des cours de lutte en faveur des enfants vivant dans le camp.

#WrestleTirana

Des athlètes neutres participeront aux championnats d'Europe U17

By United World Wrestling Press

COSIER-VEVEY, Suisse (12 juin 2023) --- La Russie et la Biélorussie reprendront la compétition internationale lors des prochains Championnats d'Europe U17, qui se dérouleront à Tirana, en Albanie, du 12 au 18 juin. Cependant, les athlètes représentant les deux pays concourront sous la désignation d'Athlètes Individuels Neutres (AIN).

Pendant la compétition, ils seront classés en fonction de leurs résultats, mais les athlètes individuels neutres ne seront pas autorisés à jouer leurs hymnes ou à utiliser leurs drapeaux respectifs. Pour le classement par équipe, les athlètes AIN ne marqueront pas de points et ne seront donc pas classés.

La sécurité étant une priorité absolue et suite à un examen approfondi des inscrits par United World Wrestling, quatre personnes de Russie et de Biélorussie se sont vu refuser l'accès à la compétition et en ont été retirées. L'examen des inscrits par le panel d'éligibilité d'UWW était basé sur des rapports de vérification effectués par un fournisseur privé de services d'intégrité (Sportradar) et a conduit à l'exclusion de ces individus, garantissant ainsi une participation juste et transparente aux Championnats.

"Assurer la sécurité et le bien-être des athlètes, des entraîneurs, des bénévoles et de toutes les personnes impliquées dans les Championnats d'Europe U17 est primordial", a déclaré le Président Lalovic. "Notre objectif, avec l'aide de la Fédération albanaise de lutte, est d'offrir des Championnats sûrs et agréables où les jeunes athlètes peuvent exceller tout en ayant confiance en leur bien-être physique et émotionnel."

Les Championnats d'Europe U17 débutent le lundi 12 juin à Tirana, en Albanie, et peuvent être suivis en direct sur  www.uww.org ou sur "The Home of Wrestling", l'application de United World Wrestling.