#TurkiyeWrestling

Soutenir les opérations de secours en Turquie et en Syrie

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY (16 février) -- D'importants tremblements de terre ont frappé le sud-est de la Turquie et la région nord-ouest de la Syrie le 6 février 2023. La communauté de la lutte a également été sévèrement touchée et United World Wrestling a mis en place une campagne de dons pour soutenir les efforts de secours aux personnes touchées par les tremblements de terre.

des dons volontaires peuvent être faits ici via PayPal.

Vous pouvez également scanner le QR Code ici.

qr

Si les deux méthodes ci-dessus sont indisponibles dans votre pays, vous pouvez faire un don par virement bancaire en utilisant les données suivantes :

Bénéficiaire : UNITED WORLD WRESTLING
Adresse : Rue du Château 6, 1804 Corsier-sur-Vevey
Numéro de compte bancaire : CH91 0024 3243 2950 6466 Y
Code SWIFT : UBSWCHZH10A
Banque : UBS Switzerland AG
Adresse de la banque: PO Box, 1002 Lausanne
Raison du paiement : “DON TREMBLEMENT DE TERRE”

Note : Attention aux fraudes. Il s'agit de la seule page de dons d'United World Wrestling. Toutes les autres pages ne sont pas liées à UWW.

#Anti-Doping

UWW renforce son programme d'éducation antidopage

By Eric Olanowski

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (19 juin) --- United World Wrestling (UWW) a mis l'accent sur le respect de l'intégrité des compétition et la promotion d'une lutte propre. En collaboration avec l'International Testing Agency (ITA), UWW a lancé une série de cinq webinaires consacrés à la lutte antidopage.

La série commence le 6 juillet, avec des webinaires d'une heure organisés chaque semaine durant le mois de juillet. Les sujets couvrent tous les aspects essentiels de l'antidopage pour les athlètes et le personnel d'encadrement des athlètes, des processus de contrôle du dopage aux médicaments et compléments, en passant par les principes et valeur d'un sport propre. 

UWW demande que tous les athlètes participant aux championnats du monde senior 2023 soient en mesure de démontrer leur connaissance de base en matière de lutte contre le dopage, soit en participant aux cinq webinaires et en obtenant leur certificat final, soit en présentant un certificat de formation obtenu par une autre organisation reconnue (Organisations nationales antidopage ou plateforme d'éducation ADEL de l'AMA). 

“Notre combat pour un sport propre est un engagement permanent et l'éducation est une composante essentielle de ce combat,” a déclaré M. Lalovic. “Je remercie d'ores et déjà tous les lutteurs qui prennent leurs responsabilités à cet égard.”

Les liens pour les webinaires peuvent être trouvés ici. Traduction simultanée de l'anglais vers l'arabe, le chinois mandarin, le français, le russe et l'espagnol. 

Le cours est ouvert aux athlètes et au personnel d'encadrement des athlètes de tout âge, de tout style et discipline (Styles olympiques et styles associés).