#BeachWrestlingWorldSeries

Razzia des Brésiliennes et des Géorgiens à Rio

By Tim Foley

RIO DE JANEIRO (le 11 mai) – Du funk brésilien résonnait dans l'après-midi de samedi, alors que quatre lutteuses brésiliennes de beach wrestling s'emparaient de l'or de chaque catégorie de la deuxième épreuve des Beach Wrestling World Series (BWWS). Les Brésiliennes, riant et dansant, ont également empoché 1000 francs suisses par victoire.

Kamila BARBOSA (50kg), Camila FAMA (60kg), Brenda AGUIAR DOS SANTOS (70kg) et Aline DA SILVA FERREIRA (BRA) ont chacune donné le meilleur d'elles-mêmes pendant les deux jours de la compétition, à la grande satisfaction du public local.

“C'était vraiment particulier de pouvoir remporter les quatre médailles ici à Rio,” a déclaré Fama. “J'ai adoré comme on a lutté et j'adore le beach wrestling !”

Comme pour les premières BWWS, au Portugal, l'ambiance était festive à Rio, des lutteurs d'une douzaine de pays se mélangeant et dansant entre les tours de la compétition.

Et comme au Portugal aussi, quatre Géorgiens se sont retrouvés en finale, à la différence que cette fois tous sont repartis avec une médaille d'or. C'est Dato MARSAGISHVILI (90kg), perpétuellement souriant, qui a mené la danse, dans une rencontre âprement combattue contre le double champion du monde Muhammed INAM (PAK), 2-0.

“C'était fun,” a dit Marsagishvili. “J'aime le beach wrestling et la compétition était bonne.”

Les Géorgiens étaient au sommet de leur forme pendant les deux jours de la compétition, inscrivant plusieurs victoires sans appel et marquant de grandes projections. Les anciens lutteurs de tapis ont utilisé un mélange de contrôles de tête et de ramassements de jambes pour aligner 20 victoires sur le sable.

Les Prix BWWS sont de 1000 CHF pour l'or, de 500 CHF pour l'argent et de 250 CHF pour le bronze. Le public peut aussi voter pour la meilleure projection de la compétition. Le vainqueur de l'édition de Rio, et du prix de 1000 CHF, est Semen RADULOV (UKR), pour un double ramassement de jambe explosif au premier jour de la compétition.

L'Ukraine accueillera la troisième étape des Beach Wrestling World Series à Odessa les 9 et 10 août prochain. La dernière étape sera le championnat du monde de Beach Wrestling de Zagreb en Croatie, les 6 et 7 septembre.

Beach Wrestling, Hommes

70kg
OR : Levan KELEKHSASHVILI (GEO)
ARGENT : Semen RADULOV (UKR)
BRONZE : Reece HUMPHREY (USA)

80kg
OR : Davit KHUTSISHVILI (GEO)

ARGENT : Ibrahim YUSUBOV (AZE)
BRONZE : Efe Sami UNAL (TUR)

90kg
OR : Dato MARSAGISHVILI (GEO)
ARGENT : Muhammad INAM (PAK)
BRONZE : Kanan ALIYEV (AZE)

+90kg
OR : Mamuka KORDZAIA (GEO)

ARGENT : Oyan NAZARIANI (AZE)
BRONZE : Ioannis KARGIOTAKIS (GRE)

Beach Wrestling, Femmes

50kg
OR : Kamila BARBOSA VITO DA SILVA (BRA)

ARGENT : Susana Paula DE ALMEIDA DOS SANTOS (BRA)
BRONZE : Claudia Soledad CABRERA (ARG)

60kg
OR : Camila FAMA TRISTAO (BRA)

ARGENT : Mehlika OZTURK (TUR)
BRONZE : Ana Luiza PEREIRA FRANCA (BRA)

70kg
OR : Brenda AGUIAR DOS SANTOS (BRA)
ARGENT : Nikeli FERREIRA DE OLIVEIRA (BRA)
BRONZE : Sonia Marina PEREIRA BRAZIO (POR)

+70kg
OR : Aline DA SILVA FERREIRA (BRA)
ARGENT  : Aysegul OZBEGE (TUR)

BRONZE : Dailane GOMES DOS REIS (BRA)

#development

Tout premiers cours d'entraînement et d'arbitrage organisés en Irak

By United World Wrestling Press

Bagdad, Irak (10 février) – La Fédération Irakienne de Lutte a accueilli ses tout premiers cours d'éducation pour les entraîneurs et les arbitres. Ces cours ont eu lieu du 23 au 29 janvier à Bagdad en Irak.  Ces cours ont été organisés en collaboration avec UWW, la Solidarité Olympique, le CNO Irakien et la Fédération Irakienne de Lutte. Le cours pour entraîneurs était dirigé par M. Ahmed KHEDHRI (TUN).  Le cours pour arbitre était dirigé par M. Kamel BOUAZIZ (TUN), le Vice-Président de la commission d'arbitrage d'UWW et Président of de la Fédération Arabe de Lutte.

Le cours technique pour entraîneurs s'est déroulé du 23 au 28 Janvier.  Plus de 50 entraîneurs ont participé à ce cours de niveau 1 (Introduction à l'entraînement et à la sécurité).  Les sujets suivants ont été couverts durant le cours : jeux de découverte, introduction d'une nouvelle technique, compétences d'entraînement, donner du feedback, gestion du risque, caractéristiques des âges et du stade de développement.  Pendant le cours, les entraîneurs ont activement pratiqué et développé leurs compétences au travers d'évaluations pratiques. Les participants ont aussi eu une session sur les premiers secours donnée par le Dr. Ahmed Al-Tamimi.  Dans l'ensemble, les entraîneurs ont acquis de nombreuses connaissances et compétences qui les aideront à s'améliorer dans leur rôle d'entraîneur.  “Un groupe magnifique et actif, tous entraînaient activement au sein de clubs et d'équipes nationales. Ils ont fait preuve du sérieux nécessaire et avaient un fort désir d'apprendre. Ils ont fait preuve d'une grande discipline et de respect, et ils ont un fort désir de renforcer leurs connaissances." a déclaré M. Khedhri. 

UWW1Les participants peuvent poser des questions sur des situations de lutte pratique à M. Kamel Bouaziz.. (Photo: United World Wrestling)

Le cours d'introduction à l'arbitrage s'est déroulé du 23 au 25 Janvier.  Ce cours était dirigé par M. Kamel Bouaziz et regroupait 17 participants dont 7 femmes.  Les participants ont appris les bases pour être un grand arbitre.  Les domaines couverts pendant le cours étaient :  la sécurité des athlètes, l'évaluation des prises, les mécaniques d'arbitrage, le positionnement et le contrôle du combat.  Les participants étaient actifs durant le cours et ont pu mettre en pratique leurs compétences au travers d'évaluations pratiques.  “Ce cours a été un succès à tous points de vue.  C'était la première fois de l'histoire de la lutte en Irak qu'ils avaient un éducateur ou un conférencier de la fédération internationale de lutte. Tous les participants  All of the participants ont travaillé dur et se sont améliorés tout au long de la semaine.”  a déclaré M. Bouaziz.

 UWWLes participants des cours d'éducation pour entraîneurs et arbitres posent pour une photo avec leurs diplômes. (Photo: United World Wrestling)

A l'issue des cours, la Fédération Irakienne de Lutte a organisé une compétition.  La compétition comprenait plus de 40 participants et ils ont concourus en 60 matchs.  La compétition a permis aux entraîneurs et aux arbitres de mettre directement en pratique les nouvelles compétences qu'ils avaient acquises.

“Il y a eu un intérêt remarquable et un suivi continu de la Fédération Irakienne de Lutte. ils font de gros efforts pour développer la lutte dans leur pays.”  a déclaré M. Khedhri