#UWWAwards

Performances Exceptionnelles 2021 : Geraei, Zare et Focken

By Eric Olanowski

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (le 7 décembre) -- Mohammadreza GERAEI (IRI), Amir ZARE (IRI) et Aline FOCKEN (GER) ont reçu le Prix UWW 'Performances Exceptionnelles de l'Année' pour 2021.

Geraei est arrivé en 2021 sans aucune médaille mondiale ou olympique à son tableau. Le lutteur de 25 ans, surnommé 'l'homme de glace', s'est emparé, au-delà de toute attente, de la médaille d'or à Tokyo et conclut son improbable campagne 2021 par le titre mondial d'Oslo.

Zare, tout juste 20 ans, signe une année monumentale. Médaillé de bronze à Tokyo, il a ensuite renversé le triple champion du monde Geno PETRIASHVILI (GEO) et le champion olympique Taha AKGUL (TUR) sur le chemin qui l'a conduit à la suprémacie chez les poids lourds et au titre du championnat du monde d'Oslo.

Aline Focken a choisi sa retraite au parfait moment. Elle avait fait l'impasse sur les Jeux de Londres en 2012 et s'était retrouvée neuvième de ceux de Rio, mais la vétérane (12 ans de carrière) a rendu son maillot sur une impressionnante victoire en 76kg sur la quintuple championne du monde Adeline GRAY (USA) en finale des Jeux Olympiques de Tokyo.

#development

UWW et les Emirats Arabes Unis signe un protocole d'accord pour promouvoir Mutaraha

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (3 mai) -- United World Wrestling a signé un protocole d'accord avec la fédération de lutte des Emirats Arabes Unis dans le but de promouvoir le développement et la protection du style de lutte traditionnel émirati connu sous le nom de Mutaraha.

L'objectif de cet accord est d'établir une compréhension commune entre UWW et la fédération de lutte des Emirats Arabes Unis afin de faciliter la protection, le développement et la promotion du style Mutaraha. Conformément à l'accord, les deux parties se rencontreront régulièrement pour échanger des idées, partager des connaissances, discuter de tout problème ou défi, et d'évaluer les progrès accomplis.

Le Mutaraha est une forme de lutte traditionnelle qui s'est transmise de génération en génération aux Emirats Arabes Unis. Cet accord fournira une plateforme pour présenter le riche héritage culturel des Emirats Arabes Unis et promouvoir les styles de lutte traditionnels qui ont été préservés et pratiqués depuis des siècles.

Les Emirats Arabes Unis souhaite faire participer les jeunes au Mutaraha, style dans lequel les deux lutteurs s'affrontent dans un cercle de sable d'environ six mètres de diamètre. l'objectif du jeu est de forcer l'adversaire à toucher le sol avec n'importe quelle partie de son corps autre que les pieds, sans utiliser de techniques de frappe ou de coups de pied.

Cet accord ouvrira la voie à la croissance et au développement de la lutte aux Emirats Arabes Unis et offrira aux lutteurs émiratis la possibilité de montrer leurs talents au niveau international. UWW s'engage à travailler en étroite collaboration avec la fédération de lutte des Emirats Arabes Unis pour soutenir la promotion et la croissance du style Mutaraha.