#BudaWrestle2018

Michel Dusson, Secrétaire Général de l'UWW, rejoint le Hall of Fame

By Tim Foley

BUDAPEST (le 20 octobre) – Le Secrétaire Général d'United World Wrestling, M. Michel DUSSON (FRA), a fait son entrée au Hall of Fame de l'organisation. M. Dusson, ainsi que 24 autres officiels, athlètes et arbitres, a reçu cette reconnaissance vendredi soir à l'Hôtel Marriott de Budapest à la veille du Championnat du Monde de Lutte Seniors 2018.

M. Dusson, dont la carrière dans la lutte s'étend sur six décennies (1958-2018), est un pilier de l'organisation. Il a servi plusieurs présidents en tant que Secrétaire Général et a parcouru le monde au nom de la Lutte.

“Rares sont les mots qui puissent exprimer la gratitude de la communauté de la Lutte envers Michel,” a déclaré M. Nenad Lalovic, Président d'United World Wrestling. “Il est une véritable force de notre organisation et a su diriger notre discipline depuis plus d'un demi-siècle. Ce prix récompense son exceptionnelle contribution.”

M. Dusson est membre du Bureau depuis 1980 et Secrétaire Général depuis 1982. De 1958 à 1980, M. Dusson a exercé en tant qu'arbitre international, officiant notamment aux Jeux Olympiques de Montréal en 1976. Il a également occupé les fonctions de président de la Fédération Française de Lutte et de médiateur du TAS (1984-1992).  

“La contribution à la Lutte de la part de M. Dusson est telle qu'il est impossible d'orienter notre choix ; cependant nous lui devons d'avoir initié la reconnaissance de la Lutte Féminine par la Fédération Internationale, ce qui constitue un remarquable héritage,” a témoigné le membre du Bureau et président de la Commission du Hall of Fame M. Stan DZIEDZIC.

Les personnes entrées au Hall of Fame vendredi soir représentent des horizons et catégories divers, aux carrières remontant parfois jusqu'aux années 40, et détentrices et détenteurs de nombreux titres de champion olympique et de champion du monde.

La liste des nominées et nominés est affichée ci-dessous, et ce lien vous permettra de télécharger des photos de la soirée. 

 

GOUVERNANTS

Michel DUSSON (FRA) – Secrétaire Général, United World Wrestling (1982-) ; arbitre (1958-1980)
Rolle Fernandez GUSTAVO (CUB) – Entraîneur de l'équipe nationale, Président de la Fédération Nationale, Membre du Bureau

ARBITRES

Karri TOIVOLA (FIN) – Cinq Jeux Olympiques & chaque championnat du monde de 1990 à 2004 ; Président de la Commission d'Arbitrage d'United World Wrestling (1988-2014) ; Sifflet d'Or (1995)

ENTRAÎNEURS

Bayram SIT (TUR) -- Lutteur libre et entraîneur de l'équipe nationale de Turquie
Gannady SAPUNOV (RUS) -- Entraîneur en chef Lutte Gréco-romaine (1979-1990)

ORDRE DU MÉRITE

L'Ordre du Mérite est une nouvelle catégorie honorant ceux dont les services extraordinaires ont contribué au développement de la Lutte. La première personne primée fut le Dr Harold TUNNEMAN (GER), lors des Jeux Olympiques de Rio de Janeiro en 2016.

Dr Bernard J. FELDMAN, M.D. (USA) -- Médecin historique d'United World Wrestling à de nombreux championnats du monde et Jeux Olympiques.

LÉGENDE

Sagalov ABDULBEKOV (RUS) -- Premier champion olympique de la République du Daghestan, l'une des régions où la lutte connaît un développement des plus féconds ; 2x champion du monde (1971, 1973), médaille de bronze (1969)

LUTTE FÉMININE

Ayaka SHODA (JPN) -- 4x championne du monde
Stanka Zlateva HRISTOVA (BUL) -- 5x championne du monde, 2x médaillée d'argent olympique
Silvia VAN GUCHT (FRA) -- 3x championne du monde

LUTTE GRÉCO-ROMAINE

Lajos KERESTZES (HUN) – Champion olympique, médaille d'argent olympique (à titre posthume)
Kazimierz LIPIEN (POL) -- Champion olympique (1972) ; 2x champion du monde (1973, 1974), 4x médaillé d'argent
Vitelav MACHA (CZE) Champion olympique (1972), médaille d'argent (1976) ; 2x champion du monde (1974, 1977)
Sergey MARTINOV (RUS) -- 4x Champion du monde, médaillé d'argent olympique (1992)
Gustav FREIJ (SWE) – Champion olympique (1948), médailles d'argent (1952) et de bronze (1960) ; champion du monde (1953), médailles d'argent (1950) et de bronze (1955) (à titre posthume)

 

Kenny Monday (USA) est médaillé d'or (1988) et d'argent (1992) olympiques (Photo par Gabor Martin)

LUTTE LIBRE

Istvan KOVACS (HUN) – Champion du monde (1979), médailles de bronze (1977) & bronze olympique (1980)
Prodgan GARDZHEV (BUL) – Champion olympique (1964), médaille de bronze (1968) ; champion du monde (1963, 1966), médaille de bronze (1965)
Roman DIMITRIEV (RUS) – Champion olympique (1972), médaille d'argent (1976) ; champion du monde (1963), médailles de bronze (1970, 1974) (à titre posthume)
Kenneth MONDAY (USA) – Champion olympique (1988), médaille d'argent (1992) ; champion du monde (1989, 1991)
Shigeo NAKATA (JPN) – Champion olympique (1968), champion du monde (1967)
Monsoor MEHDIZADEH (IRI) – 3x champion du monde (1961,1962,1965), médaille de bronze (1963)

#Grappling

Ruée vers l'or pour les athlètes neutres individuels aux Européens de Grappling

By Vinay Siwach

BAKU, Azerbaijan (28 mai) -- Baku s'attendait à un grand show de Grappling aux Championnats européens de Grappling. Mais ils n'étaient pas prêts pour la tempête d'athlètes neutres individuels qui s'est abattue.

En balayant les 10 catégories de poids, les athlètes neutres individuels ont remporté 10 médailles d'or, rattrapant ainsi les championnats précédents qu'ils avaient manqués. De plus, sur les 10 victoires en finale, six l'ont été par soumission.

Le premier jour des championnats européens a débuté avec Akhmednabi MAGOMEDOV (AIN) remportant la médaille d'or en 58kg sur Ilia ABRAMENKO (AIN). La ruée vers les médailles d'or s'est poursuivie avec Magomed SHAKHBANOV (AIN) soumettant Magomedbek TEMEEV (AIN) en finale des 62kg. C'était sa  troisième victoire par soumission en trois matchs.

Khabiob ATLUEV (AIN) en 66kg et Apandi AMAGAEV (AIN) en 71kg ont également remporté leur médaille d'or par soumission poursuivant la tendance de finales unilatérales à Baku.

Il a fallu attendre Jakob NAJDEK (POL) pour enfin mettre un terme à la tendance. Mais c'est tout ce qu'il a fait. Ivan LISOGOROV (AIN) n'a peut-être pas eu la soumission mais il a dominé la finale des 77kg, battant Najdek 7-0 pour la médaille d'or.

Pawel JAWORSKI (POL) s'est rapproché en marquant des points sur Murad ABDULATIPOV (AIN) mais n'a pas réussi à aller jusqu'au bout, s'inclinant en finale de 84kg 4-2. Mukhamed URUSOV (AIN) a éprouvé des difficultés à contrer Piotr FRECHOWICZ (POL) mais a réussi à s'accrocher pour une victoire 2-2 et a remporté la médaille d'or des 92kg.

Le champion du monde des 100kg Andrzej IWAT (POL) a perdu une demi-finale serrée contre Shamil MAZHIDKHANOV (AIN) qui a remporté la médaille d'or avec une victoire 6-3 sur Manuel PILATO (ITA) en finale.

Dans la catégorie des 130kg, renommée 100+ kg, Daudgadzhi IBRAGIMOV (AIN) a réussi à battre Eldar RAFIGAEV (MDA) 5-3 pour remporter la médaille d'or.

Olesia ZHURAVLEVA (AIN)Olesia ZHURAVLEVA (AIN) a remporté ses quatre combats par soumission. (Photo: United World Wrestling / Jake Kirkman)

Dans la compétition féminine de grappling, Carlota PRENEDES (ESP) s'est remise d'une défaite précoce contre Alicja STYPULKOWSKA (POL) dans un round-robin pour battre la polonaise par soumission en finale des 53kg.

En 58kg, Olesia ZHURAVLEVA (AIN) a montré toute sa classe, en remportant quatre combats par soumission pour remporter l'or sans difficulté. Elle a battu Victoria SHERHIIENKO (UKR) deux fois, une fois au round 3 et ensuite en finale, pour terminer sur le plus haute marche du podium. Dans une autre finale AIN vs Ukraine, Irina CHERNYSHOVA (AIN) a remporté la médaille d'or des 64kg sur Daria CHIBISOVA (UKR) 10-2.

Alsu IANSHINA (AIN) a également dominé sa catégorie de poids, en remportant la médaille 'or des 71kg sur Alycia QUENEE (FRA) par soumission, sa troisième en quatre combats.

Justyna SITKO (POL) a réussi à décrocher la médaille d'or des 90kg avec une victoire par soumission sur Paula MARTINEZ (ESP).

RESULTATS

Grappling Homme

58kg
OR : Akhmednabi MAGOMEDOV (AIN) a battu Ilia ABRAMENKO (AIN), par soumission

BRONZE : Illia SVIATUN (UKR) a battu Alejandro REYES (ESP), par soumission
BRONZE : Jerzy IZDEBSKI (POL) a battu Bohdan CHORNEI (UKR), 5-2

62kg
OR : Magomed SHAKHBANOV (AIN) a battu Magomedbek TEMEEV (AIN), par soumission

BRONZE : Loris ZANOLINI (ITA) a battu Farhad BAGIROV (AZE), 10-0
BRONZE : Andrii TSVYK (UKR) a battu Guillermo GUTIERREZ (ESP), 5-2

66kg
OR : Khabib ATLUEV (AIN) a battu Artur AGASHIRINOV (AIN), par soumission

BRONZE : Giorgi RAZMADZE (GEO) a battu Abdulla ABSHAROV (AZE), par soumission
BRONZE : Anthony DE OLIVEIRA (FRA) a battu Adam VERES KOVACS (HUN), par soumission

71kg
OR : Apandi AMAGAEV (AIN) a battu Ihor DMYTRASH (UKR), par soumission

BRONZE : Dzhimsher RAZMADZE (GEO) a battu Arsen IBRAGIMOV (AIN), par soumission (3-3)
BRONZE : Samuel CHAGNY (FRA) a battu Samik RAMAZANOV (AZE), 3-2

77kg
OR : Ivan LISOGOROV (AIN) a battu Jakub NAJDEK (POL), 7-0

BRONZE : Nikolaos POLYDOROS (GRE) a battu Arthur LEROY (FRA), 3-1
BRONZE : Iker CAMARA (ESP) a battu Serhii KUZMYCHOV (UKR), par soumission

84kg
OR : Murad ABDULATIPOV (AIN) a battu Pawel JAWORSKI (POL), 4-2

BRONZE : Pierre MANZO (FRA) a battu Davud MAGOMEDOV (AIN), 4-4
BRONZE : Samy MEZACHE (FRA) a battu Pavlo MAKSYMCHUK (UKR), par soumission

92kg
OR : Mukhamed URUSOV (AIN) a battu Piotr FRECHOWICZ (POL), 2-2

BRONZE : Mateusz MAZUR (POL) a battu Mantas DAUBLYS (LTU), 5-3
BRONZE : Levente LAKY (HUN) a battu Wilfried EDMUND (FRA), 8-3

100kg
OR : Shamil MAZHIDKHANOV (AIN) a battu Manuel PILATO (ITA), 6-3

BRONZE : Andrzej IWAT (POL) a battu Gamzat GAMZATOV (AIN), par soumission (4-4)
BRONZE : Danielius GREBLIUNAS (LTU) a battu Tural AZAYEV (AZE), 2-2 en prolongation

130kg
OR : Daudgadzhi IBRAGIMOV (AIN) a battu Eldar RAFIGAEV (MDA), 5-3

BRONZE : Ioannis KARGIOTAKIS (GRE) a battu Lukasz OLECH (POL), 8-3
BRONZE : Nizami GAFAROV (AZE) a battu Mykola MATSEIKO (UKR), 5-3

Grappling Femme

53kg
 OR : Carlota PRENDES (ESP) a battu Alicja IRENA (POL), par soumission

BRONZE : Zuzanna KOWALSKA (POL) a battu Kristina RAU (GER), 9-7

58kg
OR : Olesia ZHURAVLEVA (AIN) a battu Viktoriia SERHIIENKO (UKR), par soumission

BRONZE : Irina KUPRINA (AIN) a battu Jazmin ARJONA (ESP), 11-6

64kg
OR : Irina CHERNYSHOVA (AIN) a battu Daria CHIBISOVA (UKR), 10-2

BRONZE : Julija STOLIARENKO (LTU) a battu Veronika KARAKHONOVA (AIN), par soumission
BRONZE : Giulia RODIO (ITA) a battu Laila OHLHOFF (GER), 8-2

71kg
OR : Alsu IANSHINA (AIN) a battu Alycia QUENEE (FRA), par soumission

BRONZE : Emily GUENZLER (GER) a battu Daniella SANTANA FABELO (ESP), par soumission

90kg
OR : Justyna SITKO (POL) a battu Paula MARTINEZ BORREGUERO (ESP), par soumission

BRONZE : Alena VLASOVA (AIN) a battu Janina CZYCZYN (POL), 6-2