Avis de décès

Maître François Carrard, ancien directeur général du CIO, est décédé à l'âge de 83 ans

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (le 10 janvier) -- Ancien directeur général du comité international olympique et avocat d'United World Wrestling, Maître François Carrard est décédé dimanche 9 janvier à l'âge de 83 ans.

M. Lalovic, le président d'United World Wrestling, a exprimé sa profonde sympathie auprès de la famille de Me Carrard et la reconnaissance de la fédération internationale de lutte pour sa longue collaboration.

"François Carrard fut au service de la lutte dès le moment ou nous l'avions appelé," a déclaré M. Lalovic. "Sa contribution fut essentielle dans le sauvetage de la lutte au programme olympique, comme le soutien qu'il apporta ensuite par son expertise de la loi et du sport international."

Défendant l'UWW dans de nombreuses batailles au fil des années, Me Carrard fut également impliqué, par ses conseils quant aux réformes nécessaires, dans la reprise de la place de l'institution au programme olympique grâce à de nouveaux statuts et des principes modernes de gouvernance.

Docteur en droit de l'université de Lausanne, Me Carrard avait honoré la fédération de sa présence lors de plusieurs championnats du monde.

Me Carrard, au barreau depuis 1967, fut le directeur général du CIO de 1989 à 2003 et joua un rôle crucial lors des réformes réalisées entre 1999 et 2003. Il occupa également le poste de porte-parole du bureau exécutif du CIO.

Il contribua aussi à l'établissement de l'agence mondiale antidopage et l'introduction du premier code de l'AMA, au remodelage de la charte olympique et à la commission du CIO sur l'apartheid et l'olympisme.

Au nom de la communauté de la lutte, nous remercions Me François Carrard pour son amitié et son soutien indefectible.

#Grappling

Qualificatifs pour les World Combat Games : 12 quotas de Grappling Gi confimés

By Vinay Siwach

TASHKENT, Ouzbékistan (1 mai) -- Au deuxième jour des qualificatifs des World Combat Games à Tashkent en  Ouzbékistan, 12 quotas supplémentaires ont été décernés, à l'issue d'une première journée riche en rebondissements.

Seize quotas en Grappling ont été remportés dimanche, tandis que lundi 12 athlètes de Grappling Gi ont résevé leurs billets pour les World Combat Games qui se tiendront à Riyadh en Arabie Saoudite en octobre 2023.

Le processus de qualification pour les World Combat Games a commencé en 2022 à Pontevedra en Espagne, offrant également 40 quotas. Les quatre grappleurs les mieux placés dans chacune des catégories de poids senior se sont qualifiés pour les World Combat Games en Arabie Saoudite, prévus en octobre 2023.

A Tashkent, le processus est le même et les quatre premiers athlètes les mieux placés dans chaque catégorie de poids se qualifieront pour une place de quota pour leur fédération nationale. Cependant, si plusieurs athlètes d'un même pays sont classés dans les quatre premiers d'une catégorie de poids, seulement un quota sera alloué au pays. Le(s) quota(s) restant(s) sera(ont) réattribué(s) dans la même catégorie de poids à la fédération nationale de l'athlète suivant le mieux classé qui ne s'est pas encore qualifié.

L'échéance se rapprochant rapidement, les fédérations nationales doivent confirmer l'usage des quotas remportés par leurs grappleurs à United World Wrestling dans les plus brefs délais.

Grappling Gi homme

71kg
Alessio SACCHETTI (ITA)
Feruzbek UROKOV (UZB)
Sandor LAKATOS (HUN)
Fierre AFAN (PHI)

100kg
Eldar RAFIGAEV (MDA)
Evgenii SLESARENKO (KGZ)
Azizbek SHARIPOV (UZB)
Guglielmo CECCA (ITA)

Grappling Gi femme

53kg
Zhenishgul ABDYRAKHMAN KYZY (KGZ)

64kg
Zilolakhon MUHAMMADOVA (UZB)

71kg
Shynar UZBEKOVA (KAZ)
Bubusaira ABDILMANAP KYZY (KGZ)