Avis de décès

Maître François Carrard, ancien directeur général du CIO, est décédé à l'âge de 83 ans

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (le 10 janvier) -- Ancien directeur général du comité international olympique et avocat d'United World Wrestling, Maître François Carrard est décédé dimanche 9 janvier à l'âge de 83 ans.

M. Lalovic, le président d'United World Wrestling, a exprimé sa profonde sympathie auprès de la famille de Me Carrard et la reconnaissance de la fédération internationale de lutte pour sa longue collaboration.

"François Carrard fut au service de la lutte dès le moment ou nous l'avions appelé," a déclaré M. Lalovic. "Sa contribution fut essentielle dans le sauvetage de la lutte au programme olympique, comme le soutien qu'il apporta ensuite par son expertise de la loi et du sport international."

Défendant l'UWW dans de nombreuses batailles au fil des années, Me Carrard fut également impliqué, par ses conseils quant aux réformes nécessaires, dans la reprise de la place de l'institution au programme olympique grâce à de nouveaux statuts et des principes modernes de gouvernance.

Docteur en droit de l'université de Lausanne, Me Carrard avait honoré la fédération de sa présence lors de plusieurs championnats du monde.

Me Carrard, au barreau depuis 1967, fut le directeur général du CIO de 1989 à 2003 et joua un rôle crucial lors des réformes réalisées entre 1999 et 2003. Il occupa également le poste de porte-parole du bureau exécutif du CIO.

Il contribua aussi à l'établissement de l'agence mondiale antidopage et l'introduction du premier code de l'AMA, au remodelage de la charte olympique et à la commission du CIO sur l'apartheid et l'olympisme.

Au nom de la communauté de la lutte, nous remercions Me François Carrard pour son amitié et son soutien indefectible.

#development

La Croatie franchit une nouvelle étape dans la formation des entraîneurs

By United World Wrestling Press

POREC, Croatie (28 Mai) – La Fédération Croate de Lutte a organisé durant une semaine un cours pour entraîneurs à Porec afin d'aider au développement de leurs tout nouveaux entraîneurs. C'était leur second cours en autant d'années et ils se sont appuyés sur les bases établies un an plus tôt dans le cours de niveau 1. Le cours de niveau 2 (Introduction à la planification de la pratique) a été conduit du 8 au 12 mai dans la belle ville de Porec et était donné en collaboration avec la Solidarité Olympique et United World Wrestling.

Le cours était dirigé par l'Educateur UWW, M. Martin HAUCK (USA). Durant le cours, les 28 participants ont appris les bases de la conception d'un plan de pratique et la manière dont le plan de pratique s'inscrit dans une série de plan. Les entraîneurs ont également obtenu des connaissances sur l'analyse de la performance, la nutrition et la gestion du poids, le développement mental des lutteurs et la protection. “Je suis extrêmement satisfait du séminaire et de l'instructeur ; j'ai acquis de nouvelles connaissances et expériences",  a déclaré Dinko Kremic. “Pendant le séminaire, on sentait que l'éducateur se souciait de nous et voulait que nous réussissions. Les connaissances de M. Hauck et la manière dont il les a transmises étaient incroyables,” a déclaré Petar Gluhak.

La Fédération Croate de Lutte a également accueilli une compétition durant le cours. Ce qui a permis aux entraîneurs de mettre en pratiques les compétences apprises et avoir un feedback direct pour s'améliorer.  Ils ont également eu une petite session sur le "cornering" (coacher durant la pause). “Le cours et la compétition se sont très bien déroulés. les participants étaient très engagés et actifs aussi bien dans la partie théorique que la partie pratique du cours. Leurs questions et idées étaient en rapport avec le sujet abordé et ont permis d'approfondir leur compréhension du contenu.” a déclaré M. Hauck. 

Commentaires des entraîneurs participants:
“Le cours était très encourageant et innovant. La coopération avec tous les entraîneurs et l'échange d'expérience aide à un apprentissage rapide.”  - Filip Verčević

“Ce cours était très utile car il m'a permis d'apprendre beaucoup de nouvelles choses au sujet de l'entraînement et m'a donné des exercices pratiques pour ces sujets, et ça a été une très bonne expérience.”  - Luka Sunara

“Le cours en lui-même était génial. Nous avons dû apprendre de Marty Hauck, le coach et mentor le plus intéressant et le plus enthousiaste qui soit !” Ivica Florjanić