Avis de décès

Maître François Carrard, ancien directeur général du CIO, est décédé à l'âge de 83 ans

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (le 10 janvier) -- Ancien directeur général du comité international olympique et avocat d'United World Wrestling, Maître François Carrard est décédé dimanche 9 janvier à l'âge de 83 ans.

M. Lalovic, le président d'United World Wrestling, a exprimé sa profonde sympathie auprès de la famille de Me Carrard et la reconnaissance de la fédération internationale de lutte pour sa longue collaboration.

"François Carrard fut au service de la lutte dès le moment ou nous l'avions appelé," a déclaré M. Lalovic. "Sa contribution fut essentielle dans le sauvetage de la lutte au programme olympique, comme le soutien qu'il apporta ensuite par son expertise de la loi et du sport international."

Défendant l'UWW dans de nombreuses batailles au fil des années, Me Carrard fut également impliqué, par ses conseils quant aux réformes nécessaires, dans la reprise de la place de l'institution au programme olympique grâce à de nouveaux statuts et des principes modernes de gouvernance.

Docteur en droit de l'université de Lausanne, Me Carrard avait honoré la fédération de sa présence lors de plusieurs championnats du monde.

Me Carrard, au barreau depuis 1967, fut le directeur général du CIO de 1989 à 2003 et joua un rôle crucial lors des réformes réalisées entre 1999 et 2003. Il occupa également le poste de porte-parole du bureau exécutif du CIO.

Il contribua aussi à l'établissement de l'agence mondiale antidopage et l'introduction du premier code de l'AMA, au remodelage de la charte olympique et à la commission du CIO sur l'apartheid et l'olympisme.

Au nom de la communauté de la lutte, nous remercions Me François Carrard pour son amitié et son soutien indefectible.

#Anti-Doping

UWW renouvelle son partenariat avec l'International Testing Agency (ITA)

By United World Wrestling Press

United World Wrestling (UWW), l'organe de gouvernance mondial du sport de la lutte, a renouvelé et étendu son partenariat avec l'International Testing Agency (ITA) en déléguant entièrement tous les domaines de son programme de sport propre à l'organisme antidopage expert indépendant.

CORSIER-SUR-VEVEY (6 Mars) --- UWW collabore avec l'ITA depuis janvier 2019 dans le but d'offrir à ses athlètes des programmes de sport propre indépendants et dirigés par des experts. Aujourd'hui, le corps de gouvernance de la lutte a décidé de renouveler ce partenariat et de déléguer d'autres domaines de son programme de sport propre à l'organisation indépendante, ce qui se traduit par un programme antidopage entièrement géré par l'ITA.

Trois autres domaines du programme antidopage d'UWW  ont été transférés à l'ITA début février : la gestion des autorisations d'usage à des fins thérapeutique (AUT) pour les lutteurs, le stockage à long terme des échantillons et l'éducation.

Les demandes d'AUT seront traitées par le Comité des autorisations d'usage à des fins thérapeutique de l'ITA (ITUEC), un réseau composé de certains des meilleurs médecins et pharmaciens du monde, experts en médecine sportive, qui examinent de manière confidentielle et respectueuse les informations médicales des athlètes.

Afin d'accroître l'impact et le facteur de dissuasion du programme antidopage d'UWW, l'ITA a également élaboré une stratégie à long terme pour les échantillons prélevés sur les athlètes de lutte. Les échantillons conservés peuvent être analysés jusqu'à dix ans après la date de prélèvement si de nouveaux renseignements ou des informations obtenues lors d'enquêtes fournissent des preuves spécifiques ou si une technologie de laboratoire améliorée et développée permet une meilleure analyse. Les échantillons d'UWW seront stockés dans l'installation de stockage centralisé à long terme de l'ITA, hautement sécurisée et certifiée ISO.

ITA

L'ITA sensibilisera également à la lutte contre le dopage, soutiendra les valeurs du sport propre d'UWW et contribuera à la prévention du dopage parmi tous les athlètes internationaux de lutte amateur grâce à une série de webinaires dédiés et en fournissant un soutien éducatif continu à UWW tout au long de l'année.

"Je souhaite remercier UWW pour sa confiance et son engagement continu à offrir à ses athlètes un programme de sport propre de haute qualité géré par l'ITA", a déclaré Benjamin Cohen, directeur général de l'ITA.

"UWW a été l'un des premiers à adopter un programme antidopage géré de manière indépendante et a été l'une des premières fédérations internationales olympiques à collaborer avec nous. Je suis très heureux de constater qu'au cours des dernières années, notre partenariat s'est développé et qu'aujourd'hui, UWW délègue tous ses efforts en matière de sport propre à l'ITA. Nous sommes très honorés de la confiance accordée à notre organisation et nous continuerons à faire de notre mieux pour protéger leurs athlètes et leurs compétitions en soutenant les valeurs d'unité, de passion et d'intégrité d'UWW".

"Les services professionnels fournis par l'ITA ont répondu à toutes nos attentes depuis le début et c'est exactement ce que nos athlètes sont en droit d'exiger", a déclaré le président d'UWW, Nenad Lalovic. "C'est donc en toute confiance qu'UWW a non seulement renouvelé le partenariat jusqu'à la fin de 2024, mais aussi délégué l'ensemble du programme à l'ITA. Nous voulons que nos athlètes aient la certitude de concourir dans un environnement propre, grâce à une équipe d'experts dévoués".

Tous les autres domaines du programme antidopage d'UWW continuent d'être gérés par l'ITA avec le même engagement de qualité et d'efficacité, selon une approche globale et axée sur le renseignement. Cela comprend l'ensemble du programme de contrôle d'UWW, en compétition et hors compétition, l'évaluation des risques et la planification de la distribution des contrôles, la gestion du passeport biologique de l'athlète (ABP), la gestion des activités de renseignement et d'investigation (I&I) et la possibilité pour la communauté de l'UWW de partager confidentiellement toute infraction de dopage réelle ou perçue via la plateforme de rapport sécurisée de l'ITA,  REVEAL. L'ITA est également responsable de l'administration des manquements à la localisation et de la gestion indépendante des résultats de toute violation potentielle des règles antidopage découlant du programme antidopage d'UWW. Toutes les activités de sport propre au nom d'UWW sont menées par l'ITA dans le strict respect du Code mondial antidopage et de ses normes internationales, l'unité de conformité réglementaire de l'ITA veillant à ce que toutes les règles obligatoires soient respectées.