Développement

Le Pakistan héberge un cours national pour arbitres et entraîneurs

By United World Wrestling Press

LAHORE, Pakistan (le 27 mars) -- La Fédération pakistanaise de lutte, épaulée par Solidarité Olympique et le Comité olympique pakistanais, a hébergé un cours national pour arbitres et entraîneurs les 29 février et 1er mars 2020 à Lahore.

Il s'agissait du second cours d'envergure nationale des instructeurs Farid GHULAM, entraîneur de haute performance, et Riaz MUHAMMAD, arbitre, sous l'expertise des éducateurs UWW Carlos Garcia (ESP) et Trevor Hoskins (GBR).

Farid Ghulam et Riaz Muhammed ont donc instruit les plus de 30 participants à ce cours mixte, combinant sessions pratiques et théoriques et éléments mis en exergue tels que nutrition, périodicité, fitness et préparation de l'athlète.
 


La Fédération pakistanaise de lutte avait accueilli un cours similaire en décembre dernier.

"C'est un bon exemple de comment UWW peut enclencher un mouvement de développement de la lutte dans certains pays et, encore mieux, générer la motivation et l'esprit d'équipe nécessaires à la poursuite d'objectifs à long terme," a commenté l'éducateur UWW Carlos GARCIA.


The Pakistan Wrestling Federation has put great efforts toward the development of wrestling in recent years and achieved strong results at the 2018 Youth Olympic Games in Buenos Aires.

The plan is to create a national system to grow wrestling and identify future talents with a solid coaching and refereeing structure.

#UnitedWorldWrestling

Décision de l'UWW sur l'inclusion des athlètes neutres

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (4 Avril) -- Le Bureau d'United World Wrestling (UWW) a tenu une réunion extraordinaire pour discuter de la possibilité pour les lutteurs de Russie et de Biélorussie de revenir à la compétition après les recommandations faites par le Bureau Exécutif du Comité International Olympic (CIO) la semaine dernière.

Le Bureau d'United World Wrestling a réitéré l'engagement de l'organisation de promouvoir la paix et la fraternité à travers le sport et sa solidarité envers le peuple d'Ukraine. UWW continuera à soutenir la communauté de la lutte ukrainienne comme elle l'a fait depuis que la guerre a éclaté.

D'une manière générale, le Bureau était unanimement favorable au retour à la compétition des lutteurs de Russie et Biélorussie selon les conditions de participations établies par le CIO.

Pour les catégories d'âge senior, un panel indépendant sera constitué pour vérifier l'éligibilité de tous les athlètes de Russie et Biélorussie sur la base des conditions de participation recommandées par le CIO. Les critères exactes et les membres du panel seront décidés dans les semaines à venir.

Le Bureau a approuvé d'immédiatement autoriser les lutteurs en catégories d'âge U15 et U17de concourir comme athlètes neutres dans les compétitions internationales.

"Au cours de l'histoire, le sport a été un moyen de rapprocher les gens," a déclaré Nenad LALOVIC, Président d'UWW. "La lutte, en tant que sport, a une capacité unique de rassembler des personnes de cultures et de milieux différents. Elle a un grand potentiel pour aider à la construction de la paix et de la tolérance parmi les différentes communautés, les différents pays et régions".

Les sanctions sur les gouvernements russes et biélorusses ou de leurs représentants restent, et aucun évènement international sous les auspices d'UWW ne sera organisé ou alloué par/à la Fédération russe.