#JapanWrestling

La star japonaise Kawai annonce la naissance de son premier enfant

By Ken Marantz

TOKYO (12 mai)---La star japonaise Risako KAWAI (JPN), qui n'a pas concouru depuis qu'elle a remporté un deuxième titre olympique consécutif l'été dernier à Tokyo, a annoncé de manière surprenante sur Instagram qu'elle avait récemment donné naissance à son premier enfant.

Kawai, 27 ans, triple championne du monde et médaillée d'or aux Jeux olympiques de Tokyo dans la catégorie des 57 kg, a écrit qu'elle avait donné naissance à une fille le 10 mai. Le nom du bébé et d'autres détails n'ont pas été mentionnés.

Kawai a exprimé sa gratitude envers les médecins et le personnel médical qui l'ont accompagnée de la grossesse à l'accouchement, ainsi qu'envers les nombreuses personnes qui lui ont apporté leur soutien, ajoutant : "À partir de maintenant, tout ce que je vais affronter sera une inconnue pour moi, mais je veux grandir en tant que personne aux côtés de ma famille."

La victoire de Kawai à Tokyo est survenue un jour après que sa sœur cadette Yukako a remporté le titre de championne des 62 kg, et la combinaison d'or des deux sœurs accroît de façon exponentielle leur notoriété nationale. Les deux sœurs sont devenues des invitées régulières de talk-shows et d'émissions de variétés, profitant au maximum de l'occasion.

Mais ni l'un ni l'autre n'est revenu à la compétition depuis, et pour Risako, la raison en est devenue claire.

Un peu moins d'un mois après son triomphe olympique, Kawai a annoncé le 27 août qu'elle avait épousé Kiryu KINJO (JPN), un ancien lutteur des Forces d'autodéfense du Japon. Les deux étaient ensemble depuis cinq ans, et elle a reconnu qu'il l'avait motivée et aidée à remporter un deuxième titre olympique.

Le couple vit dans la préfecture de Fukui, où Kinjo est maintenant professeur et entraîneur de lutte dans son école secondaire de Tsuruga Kehi. Ils n'ont pas annoncé la grossesse, et Kawai serait retournée chez elle dans la préfecture voisine d'Ishikawa pour accoucher, ce qui est courant au Japon.

Kawai, qui a remporté l'or en 63 kg aux Jeux olympiques de Rio en 2016, a eu un chemin difficile pour gagner à nouveau à Tokyo. En descendant à 57 kg, elle s'est retrouvée sur une trajectoire de collision avec la quadruple championne olympique Kaori ICHO (JPN).

Les deux se sont affrontées à quatre reprises au cours du processus de qualification qui a attiré l'attention du monde entier, Kawai l'ayant emporté trois fois et ayant finalement obtenu une place dans l'équipe du Japon pour les Championnats du monde 2019 à Nur-Sultan, où elle a remporté sa troisième médaille d'or mondiale consécutive et obtenu une place pour les Jeux olympiques de Tokyo.

Lors d'une cérémonie aux championnats All-Japan en décembre dernier pour honorer les médaillés olympiques japonais, Kawai a exprimé son intention de tenter de remporter un troisième titre olympique aux Jeux de Paris 2024.

"J'aurai 30 ans l'année des [Jeux olympiques] de Paris", avait déclaré Kawai à l'époque. "Je vais probablement devoir supporter d'autres blessures, alors je vais garder cela à l'esprit. Je vais m'entraîner afin d'être prête à revenir à tout moment. Je veux fixer mes objectifs tout en gardant un œil sur ma condition physique."

Comme prévu, la récente naissance a empêché Kawai de participer au prochain All-Japan Invitational Championships en juin, ce qui l'empêche de participer aux Championnats du monde de cette année à Belgrade. Le nom de Kawai ne figurait pas sur la liste des participants publiée vendredi par la Japan Wrestling Federation pour le tournoi, qui est le deuxième tournoi national de qualification pour les championnats du monde.

Sankei Sports, citant une source anonyme, a rapporté que Kawai visera les Championnats All-Japan en décembre, qui seront la première étape du processus de qualification pour les Jeux Olympiques de Paris. Ce tournoi servira de première qualification pour les Championnats du monde 2023, où seront attribuées les premières places pour Paris 2024.

Le quotidien sportif précise que la mère de Kawai, Hatsue, double championne nationale de lutte, aidera à s'occuper du bébé, libérant ainsi du temps pour l'entraînement de Risako.

Contrairement au passé, la maternité n'est plus un obstacle empêchant une femme de poursuivre sa carrière sportive. Parmi les lutteuses de haut niveau, la quadruple médaillée olympique Mariya STADNIK (AZE) a un garçon et une fille, et la médaillée de bronze de Tokyo Vanessa KALADZINSKAYA (BLR) a un fils. Adeline GRAY (USA), qui a remporté un sixième titre mondial l'année dernière à Oslo, attend des jumeaux.

#WrestleZagreb

Les Championnats d'Europe verront à nouveau s'affronter Akgul et Petraishvili

By Vinay Siwach

ZAGREB, Croatie (18 april) -- Taha AKGUL (TUR) et Geno PETRIASHVILI (GEO) s'affronteront à nouveau après avoir atteint la finale pour la deuxième année consécutive. L'année dernière, Akgul a battu Petriashvili pour remporter l'or et ce dernier aura une chance de se venger de cette défaite.

Après des quarts de finale faciles, les deux lutteurs ont également eu des victoires confortables en demi-finales. Akgul a battu Abraham CONYEDO (ITA) 4-0 tandis que Petriashvili s'est imposé 7-4 win sur Daniel LIGETI (HUN). Petriashvili a abandonné un énorme quatre points dans cette demi-finale.

Akgul mène Petriashvili 5-1 dans leur face à face européen et mercredi, nous verrons si Petriashvili est en mesure d'en faire autant.

Une autre revanche de 2022 se déroulera en 74kg, Tajmuraz SALKAZANOV (SVK) et Frank CHAMIZO (ITA) s'étant retrouvés en finale à Zagreb. Salkazanov a remporté la victoire à Budapest l'année.

Le champion en titre a encore une fois utilisé ses compétences défensives pour surpasser ses adversaires durant la session du matin. Il a battu Rasul SHAPIEV (MKD) 5-0 et Hrayr ALIKHANYAN (ARM) 3-0 avant d'affronter Avantdil KENTCHADZE (GEO) en demi-finale. Salkazanov n'a pas changé sa stratégie et a réussi à se défaire du Géorgien pour gagner 5-1.

Chamizo a eu un chemin beaucoup plus difficile vers la finale car il a affronté Dzhabrail GADZHIEV (AZE) dans le combat d'ouverture. Gadzhiev avait l'avantage mais l'activité de Chamizo a brisé le champion du monde U20 qui s'est incliné 9-4. Soner DEMIRTAS (TUR) a dû penser qu'il était en sécurité en menant 6-1 contre Chamizo en quart de finale. Mais Chamizo s'est frayé un chemin vers trois takedowns et un stepout pour gagner 8-6. En demi-finale, il a battu Ali UMARPASHAEV (BUL) 9-0 avant que le bulgare ne se blesse.

"L'année dernière je n'étais pas moi-même," a déclaré Chamizo. "Cette année, je vais me concentré un peu plus et voyons ce qui se passe."

Durant sa finale contre Salkazanov, Chamizo a déclaré qu'il n'aimait pas l'affrontement avec Salkazanov car il a un style complètement différent.

"Il me bat toujours," a-t-il dit. "Je ne sais pas pourquoi. Je n'aime pas lutter avec lui peut-être parce qu'il ne lutte pas vraiment. Mais je suis prêt. Je ne suis pas inquiet sur qui perd ou gagne. Je suis un compétiteur."

En 61kg, le champion du monde Zelimkhan ABAKAROV (ALB) a atteint sa première finale de championnats d'Europe dans une performance mitigée. Il a débuté avec une victoire 11-0 sur Niklas STECHELE (GER) et a battu Taras MARKOVYCH (UKR) 6-2 en quart de finale.

Cependant, Le demi-finale s'est avérée effrayante car Shota PHARTENADZE (GEO) a obtenu quatre points en première période. Phartenadze a tiré à la cheville et obtenu un takedown avant d'ajouter une exposition arrière. Mais Abakarov réussit un superbe single leg pour marquer deux points juste avant la pause. L'Albanie conteste l'appel et demande quatre points. A la revue, il a été confirmé que Phartenadze est tombé sur le dos depuis la position debout et l'Albanie a remporté le challenge pour mener 4-4 sur critères.

Au cours de la deuxième période, il a suffisamment engagé Phartenadze pour ne pas être qualifié de passif, mais il n'y a pas eu d'autres points dans ces trois points. Il accède à la finale en tant que deuxième lutteur albanais de l'histoire seulement.

Il affrontera maintenant le champion en titre Arsen HARUTYUNYAN (ARM) qui est passé en finale facilement après avoir battu Arman ELOYAN (FRA) 10-0 en demi-finale.

Myles AMINE (SMR) est un autre champion en titre à passer en finale en 86kg. Il a dû puiser dans ses réserves lors de la demi-finale contre Sebastian JEZIERZANSKI (POL) alors qu'il était mené 2-1. Mais un arm-drag à deux secondes de la fin lui a donné un takedown et une victoire 3-2. 

Il affrontera maintenant face Dauren KURUGLIEV (GRE), qui a remporté les championnats d'Europe en 2017 pour la Fédération Russe de Lutte. Il a battu Boris MAKOEV (SVK) 5-0 en demi-finale pour arriver à sa deuxième finale de championnats d'Europe.

Après trois finalistes le premier jour, l'Azerbaïdjan en a ajouté un de plus mardi, Osman NURMAGOMEDOV (AZE) atteignant sa toute première finale des championnats d'Europe après deux médailles de bronze. En demi-finale, il a battu Ermak KARDANOV (SVK) 6-0.

La finale aurait pu être remportée par un autre médaillé de bronze mondial, mais Feyzullah AKTURK (TUR) a battu Miriani MAISURADZE (GEO) 11-1 dans l'autre demi-finale. Il cherchera à défendre son titre qu'il a remporté à Budapest.

RESULTATS

Demi-finales

61kg
OR : Arsen HARUTYUNYAN (ARM) contre Zelimkhan ABAKAROV (ALB)

DF 1 : Arsen HARUTYUNYAN (ARM) bat Arman ELOYAN (FRA), 10-0
DF 2 : Zelimkhan ABAKAROV (ALB) bat Shota PHARTENADZE (GEO), 4-4

74kg
OR : Taimuraz SALKAZANOV (SVK) contre Frank CHAMIZO (ITA)

DF 1 : Taimuraz SALKAZANOV (SVK) bat Avtandil KENTCHADZE (GEO), 5-1
DF 2 : Frank CHAMIZO (ITA) bat Ali UMARPASHAEV (BUL), 9-0 via injury default

86kg
OR : Dauren KURUGLIEV (GRE) contre Myles AMINE (SMR) 

DF 1 : Myles AMINE (SMR) bat Sebastian JEZIERZANSKI (POL), 3-2
DF 2 : Dauren KURUGLIEV (GRE) bat Boris MAKOEV (SVK), 5-0

92kg
OR : Feyzullah AKTURK (TUR) contre Osman NURMAGOMEDOV (AZE)

DF 1 : Feyzullah AKTURK (TUR) bat Miriani MAISURADZE (GEO), 11-1
DF 2 : Osman NURMAGOMEDOV (AZE) bat Ermak KARDANOV (SVK), 6-0

125kg
OR : Taha AKGUL (TUR) contre Geno PETRIASHVILI (GEO)

DF 1 : Taha AKGUL (TUR) bat Abraham CONYEDO (ITA), 4-0
DF 2 : Geno PETRIASHVILI (GEO) bat Daniel LIGETI (HUN), 7-4