#JapanWrestling

La star japonaise Kawai annonce la naissance de son premier enfant

By Ken Marantz

TOKYO (12 mai)---La star japonaise Risako KAWAI (JPN), qui n'a pas concouru depuis qu'elle a remporté un deuxième titre olympique consécutif l'été dernier à Tokyo, a annoncé de manière surprenante sur Instagram qu'elle avait récemment donné naissance à son premier enfant.

Kawai, 27 ans, triple championne du monde et médaillée d'or aux Jeux olympiques de Tokyo dans la catégorie des 57 kg, a écrit qu'elle avait donné naissance à une fille le 10 mai. Le nom du bébé et d'autres détails n'ont pas été mentionnés.

Kawai a exprimé sa gratitude envers les médecins et le personnel médical qui l'ont accompagnée de la grossesse à l'accouchement, ainsi qu'envers les nombreuses personnes qui lui ont apporté leur soutien, ajoutant : "À partir de maintenant, tout ce que je vais affronter sera une inconnue pour moi, mais je veux grandir en tant que personne aux côtés de ma famille."

La victoire de Kawai à Tokyo est survenue un jour après que sa sœur cadette Yukako a remporté le titre de championne des 62 kg, et la combinaison d'or des deux sœurs accroît de façon exponentielle leur notoriété nationale. Les deux sœurs sont devenues des invitées régulières de talk-shows et d'émissions de variétés, profitant au maximum de l'occasion.

Mais ni l'un ni l'autre n'est revenu à la compétition depuis, et pour Risako, la raison en est devenue claire.

Un peu moins d'un mois après son triomphe olympique, Kawai a annoncé le 27 août qu'elle avait épousé Kiryu KINJO (JPN), un ancien lutteur des Forces d'autodéfense du Japon. Les deux étaient ensemble depuis cinq ans, et elle a reconnu qu'il l'avait motivée et aidée à remporter un deuxième titre olympique.

Le couple vit dans la préfecture de Fukui, où Kinjo est maintenant professeur et entraîneur de lutte dans son école secondaire de Tsuruga Kehi. Ils n'ont pas annoncé la grossesse, et Kawai serait retournée chez elle dans la préfecture voisine d'Ishikawa pour accoucher, ce qui est courant au Japon.

Kawai, qui a remporté l'or en 63 kg aux Jeux olympiques de Rio en 2016, a eu un chemin difficile pour gagner à nouveau à Tokyo. En descendant à 57 kg, elle s'est retrouvée sur une trajectoire de collision avec la quadruple championne olympique Kaori ICHO (JPN).

Les deux se sont affrontées à quatre reprises au cours du processus de qualification qui a attiré l'attention du monde entier, Kawai l'ayant emporté trois fois et ayant finalement obtenu une place dans l'équipe du Japon pour les Championnats du monde 2019 à Nur-Sultan, où elle a remporté sa troisième médaille d'or mondiale consécutive et obtenu une place pour les Jeux olympiques de Tokyo.

Lors d'une cérémonie aux championnats All-Japan en décembre dernier pour honorer les médaillés olympiques japonais, Kawai a exprimé son intention de tenter de remporter un troisième titre olympique aux Jeux de Paris 2024.

"J'aurai 30 ans l'année des [Jeux olympiques] de Paris", avait déclaré Kawai à l'époque. "Je vais probablement devoir supporter d'autres blessures, alors je vais garder cela à l'esprit. Je vais m'entraîner afin d'être prête à revenir à tout moment. Je veux fixer mes objectifs tout en gardant un œil sur ma condition physique."

Comme prévu, la récente naissance a empêché Kawai de participer au prochain All-Japan Invitational Championships en juin, ce qui l'empêche de participer aux Championnats du monde de cette année à Belgrade. Le nom de Kawai ne figurait pas sur la liste des participants publiée vendredi par la Japan Wrestling Federation pour le tournoi, qui est le deuxième tournoi national de qualification pour les championnats du monde.

Sankei Sports, citant une source anonyme, a rapporté que Kawai visera les Championnats All-Japan en décembre, qui seront la première étape du processus de qualification pour les Jeux Olympiques de Paris. Ce tournoi servira de première qualification pour les Championnats du monde 2023, où seront attribuées les premières places pour Paris 2024.

Le quotidien sportif précise que la mère de Kawai, Hatsue, double championne nationale de lutte, aidera à s'occuper du bébé, libérant ainsi du temps pour l'entraînement de Risako.

Contrairement au passé, la maternité n'est plus un obstacle empêchant une femme de poursuivre sa carrière sportive. Parmi les lutteuses de haut niveau, la quadruple médaillée olympique Mariya STADNIK (AZE) a un garçon et une fille, et la médaillée de bronze de Tokyo Vanessa KALADZINSKAYA (BLR) a un fils. Adeline GRAY (USA), qui a remporté un sixième titre mondial l'année dernière à Oslo, attend des jumeaux.

#WrestleCoralville

Les USA annoncent leurs équipes pour la Coupe du monde de Coralville

By Gary Abbott

CORALVILLE, Iowa (le 15 novembre) --- USA Wrestling a annoncé ses équipes pour la Coupe du monde de lutte féminine et de lutte libre masculine, programmée les 10 et 11 décembre prochains à la Xtream Arena de Coralville en Iowa.

La Coupe du monde est le championnat international annuel de rencontres par équipes. Les cinq meilleures équipes de lutte libre masculine et de lutte libre féminine du dernier Championnat du monde senior de Belgrade ont confirmé leur participation. Il y aura également une équipe internationale dans chaque discipline, composée des meilleures athlètes de chaque catégorie de poids du Championnat du monde et dont les pays ne se sont pas qualifiés pour la Coupe du monde.

L'équipe de lutte libre masculine US pour la Coupe du monde compte deux champions olympiques, quatre champions du monde et 10 anciens médaillés mondiaux, plus de jeunes étoiles montantes et talentueuses dont l'impact est international.

Les USA afficheront un duo de champions du monde et champions olympiques, Jordan BURROUGHS en 79kg et Kyle SNYDER en 97kg. Burroughs est champion olympique 2012 et six fois champion du monde et a accumulé 10 médailles mondiales et olympiques. Il est le premier lutteur américain à avoir remporté sept titres mondiaux et olympiques. Snyder est champion olympique 2016, médaillé d'argent 2020, trois fois champion du monde et il a décroché, en tout, huit médailles mondiales et olympiques.

Yianni DIAKOMIHALIS, médaillé mondial d'argent 2022, concourra en 65kg. Deux autres membres de l'équipe  US des mondiaux seront alignés, Seth GROSS en 61kg et Hayden ZILLMER en 125kg. Nick GWIAZDOWSKI, deux fois médaillé mondial de bronze, est sélectionné en 125kg. 

Les Etats-Unis, qui avaient remporté le titre mondial par équipes en 2022, partageront les tapis de la Coupe du monde avec l'Iran, deuxième, le Japon en troisième place, la Mongolie en quatrième et la Géorgie en cinquième place, sans oublier l'équipe internationale.

En lutte féminine, deux championnes du monde seront en première ligne, la championne du monde 2019 Jacarra WINCHESTER en 55kg et, en 72kg, la championne 2022 Amit ELOR. Winchester était membre de l'équipe olympique US en 2020 et Elor est la première lutteuse US qui a remporté trois titres mondiaux la même année, avec un titre U20 et un titre U23.

L'équipe affiche également la deux fois médaillée mondiale d'argent Kayla MIRACLE en 62kg, les deux fois médaillées mondiales de bronze Alyssa LAMPE en 50kg et Mallory VELTE en 65kg et la médaillée mondiale de bronze 2021 Jenna BURKERT en 55kg. Egalement présente, la membre de l'équipe des mondiaux 2022 Dymond GUILFOR, en 76kg. 

Une athlète locale sera aussi en ligne, Felicity TAYLOR, en 53kg, native de l'Iowa et qui fait partie de l'équipe de lutte de l'Université d'Iowa.

L'équipe US de lutte féminine pour la Coupe du monde, qui a terminé deuxième des mondiaux 2022, retrouvera sur les tapis l'équipe championne du monde le Japon, la Chine en troisième place, la Mongolie en quatrième et l'Ukraine en cinquième place, sans omettre l'équipe internationale. 

Les billets pour la Coupe du monde 2022 de lutte libre féminine et masculine sont en vente. La Xtream Arena peut contenir 5'300 personnes. Le forfait gold est à 275$, le silver à 200$ et un forfait pour toutes les sessions coûte 90$.

Une présentation spéciale des équipes prendra place vendredi 9 décembre, avec un billet d'entrée à 10$. Pour vendredi soir, l'achat d'un billet d'admission générale donne droit à une entrée jeune offerte.

Billets -> https://worldcupiowacity.com/tickets/

Coupe du Monde de Lutte Libre - Équipe US hommes :
57kg – Zane RICHARDS 
57kg – Nick SURIANO 
61kg – Seth GROSS 
61kg – Daniel DESHAZER 
65kg – Yianni DIAKOMIHALIS 
65kg – Evan HENDERSON|
70kg – Tyler BERGER
70kg – Alec PANTALEO 
74kg – Jason NOLF 
74kg – Vincenzo JOSEPH
79kg – Jordan BURROUGHS 
79kg – Chance MARSTELLER 
86kg – Zahid VALENCIA 
86kg – Mark HALL
92kg – Nathan JACKSON
92kg – Jay AIELLO 
97kg – Kyle SNYDER 
97kg – Kollin MOORE 
125kg – Hayden ZILLMER 
125kg – Nick GWIAZDOWSKI 

Coupe du Monde de lutte libre - Équipe US femmes :
50 kg – Alyssa LAMPE 
50 kg – Erin GOLSTON 
53 kg – Felicity TAYLOR
53 kg – Ronna GROSS
55 kg – Jacarra WINCHESTER 
55 kg – Jenna BURKERT
57 kg – Alexandra HEDRICK
57 kg – Amanda MARTINEZ
59 kg – Lexie BASHAM 
59 kg – Michaela BECK 
62 kg – Kayla MIRACLE 
62 kg – Jennifer ROGERS 
65 kg – Mallory VELTE
68 kg – Sienna RAMIREZ
68 kg – Solin PIEARCY 
72 kg – Amit ELOR 
72 kg – Skylar GROTE 
76 kg – Dymond GUILFORD 
76 kg – Yelena MAKOYEV