Jeux Militaires

La Chine et la Corée du Nord brillent aux Jeux militaires mondiaux du CISM

By Ali Feizasa

WUHAN, Chine (le 23 octobre) -- Emmenée par la double médaillée mondiale Feng ZHOU, la Chine s'empare, à domicile, de trois médailles d'or de lutte féminine aux 7mes Jeux militaires mondiaux du CISM de Wuhan.

Les deux autres médaillées d'or chinoises sont Yuyan LI (50kg) et Hui LI (57kg).

Zhou monte au sommet du podium de la catégorie des 68kg grâce à une victoire 6-2 sur Agnieszka WIESZCZEK KORDUS (POL).

Yuyan LI se défait de peu de Whitney CONDER (USA) par 6-5 en finale des 50kg et Hui LI creuse l'écart par 6-3 sur Tserenchimed SUKHEE (MGL).

Jo Hwa Yon (PRK) célèbre sa victoire en 53kg. (Photo : Xinhua News Agency)

La Corée du Nord couronne deux championnes, Jo Hwa YON (53kg) et Mun Hyon GYONG (62kg), toutes deux hégémoniques lors de leurs finales : Yon vainc Seicariu SUZANA GEORGIANA (ROU) par tombé et Gyong obtient une victoire par supériorité technique 11-1 sur Mariia KUZNETSOVA (RUS) en 62kg.

Natalia VOROBEVA (RUS), championne olympique en 2012 et deux fois championne du monde, se pare de l'or des 76kg grâce à une victoire par tombé sur Juan WANG (CHN).

RÉSULTATS

Lutte Féminine

50kg 
OR : Yuyan LI (CHN) df. Whitney CONDER (USA), 6-5
BRONZE: kseniya STANKEVICH (BLR) Tb Nada ASHOUR (EGY)
BRONZE: Kim Su JONG (PRK) df. Iwona MATKOWSKA (POL), 5-2

Demi-finales
Yuyan LI (CHN) df. Iwona MATKOWSKA (POL), 4-4
Whitney CONDER (USA) ST Nada  ASHOUR (EGY), 11-0

53kg
OR :  Jo Hwa YON (PRK) Tb Seicariu SUZANA GEORGIANA (ROU)
BRONZE: Milana DADASHEVA (RUS) df. Bolorerdene BATORSHIKH (MGL), 12-6
BRONZE: Nina HEMMER (GER) df. Ellada MAKHYADDINOVA (KAZ), 10-0 ST

Demi-finales
Seicariu SUZANA GEORGIANA (ROU) df. Bolorerdene BATORSHIKH (MGL), 8-6
Jo Hwa YON (PRK) ST Nina HEMMER (GER), 14-4

57kg
OR : Hui LI (CHN) df. Tserenchimed SUKHEE (MGL), 6-3 
BRONZE: Jong Myong SUK (PRK) df. Mathilde RIVIERE (FRA), 8-1
BRONZE: Katarzyna KRAWCZYK (POL) ST Katsiaryna HANCHAR (BLR), 10-0

Demi-finales
Hui LI (CHN) TF Mathilde RIVIERE (FRA), 10-0
Tserenchimed SUKHEE (MGL) Tb Katsiaryna HANCHAR (BLR)

62kg
OR : Mun Hyon GYONG (PRK) ST Mariia KUZNETSOVA (RUS), 11-1
BRONZE: Lais OLIVEIRA (BRA) df. Olena KREMZER (UKR), 7-0
BRONZE: Anastasiya HUCHOK (BLR) df.  Sushila CHAND (NEP) F.

Demi-finales
Mariia KUZNETSOVA (RUS) Tb Anastasiya HUCHOK (BLR)
Mun Hyon GYONG (PRK) Tb Lais OLIVEIRA (BRA)

68kg
OR : Feng ZHOU (CHN) df.  Agnieszka WIESZCZEK KORDUS (POL), 6-2
BRONZE: Davaanasan ENKHAMAR (MGL) df. Dailane REIS (BRA), 9-5
BRONZE: Khanum VELIEVA (RUS) df. Tetiana RIZHKO (UKR) F.

Demi-finales
Agnieszka WIESZCZEK KORDUS (POL) df. Davaanasan ENKHAMAR (MGL), 11-6
Feng ZHOU (CHN) ST Tetiana RIZHKO (UKR), 10-0

76kg
OR : Natalia VOROBIEVA (RUS) Tb Juan WANG (CHN)
BRONZE: Alla BELINSKA (UKR) df. Ariunjargal GANBAT (MGL), 6-2
BRONZE: Gulmaral YERKEBAYEVA (KAZ) ST Greta CEPONYTE (LTU), 10-0

Demi-finales
Natalia VOROBIEVA (RUS) df. Alla BELINSKA (UKR), 8-6
Juan WANG (CHN) df. Gulmaral YERKEBAYEVA (KAZ), 5-2

Développement

Le Comité olympique argentin accueille un cours technique niv. II pour entraîneurs

By United World Wrestling Press

VEVEY, Suisse (le 29 octobre) -- Le Comité olympique argentin, avec le soutien de Solidarité Olympique et en collaboration avec la Fédération argentine de lutte, a accueilli à Buenos Aires un cours technique niv. II pour entraîneurs du 17 au 21 octobre dernier.

Le cours était dirigé par Filiberto DELGADO (CUB) et Raul TRUJILLO (CUB), tous deux Instructeurs UWW. C'est grâce à leur influence déterminante que plusieurs athlètes cubains ont remporté des médailles mondiales et olympiques.


Le cours était tourné vers les compétences indispensables à l'amélioration du savoir-faire des entraîneurs et a mis dans leurs mains les outils nécessaires au développement efficace de leurs programmes de lutte dans leurs clubs et leurs zones géographiques.

L'accent était mis sur l'interactivité ; les entraîneurs présents ont pu mettre en pratique sur le tapis les compétences acquises lors du cours théorique.


La Fédération argentine de lutte a exprimé sa gratitude envers United World Wrestling pour le soutien obtenu, ainsi que son désir de collaborer à d'autres projets relatifs au développement de la lutte en Argentine.