#WrestleSamokov

Deux Russes couronnés au Championnat d'Europe Cadets

By Eric Olanowski

SAMOKOV, Bulgarie (le 15 juin) --- L'équipe de lutte libre de la Fédération russe a obtenu des médailles dans quatre des cinq catégories en jeu et devance l'Arménie de 23 points à la veille du dernier jour de la compétition de lutte libre.

Les quatre médaillés russes ce mardi sont Amal DZHANDUBAEV (48kg), Anzor MAZHIDOV (55kg), Marat FADZAEV (65kg) et Ilia ZHIBALOV (110kg). Dzhandubaev et Fadzaev se sont emparés de l'or, tandis que Zhibalov et Mazhidov ont terminé respectivement deuxième et troisième.

L'Arménie occupe la deuxième position par équipe au deuxième jour des débats en Bulgarie. Andranik AVETISYAN (ARM) a inscrit quatre victoires – dont trois par supériorité technique – jusqu'à la médaille d'or des 55kg, alors que Sargis BEGOYAN (48kg), Anushavan BARSEGHYAN (65kg) et Narek GRIGORYAN (80kg) ont dû se contenter de bronze.

A part la Russie (2) et l'Arménie (1), l'Ukraine et la France ont chacune un nouveau champion cadet aujourd'hui.

Oleksandr MAMROSH (UKR) s'est défait de Tornike SAMKHARADZE (GEO) en 80kg et remporte son second titre continental après celui remporté en 2019 au championnat d'Europe des U15.

Levan LAGVILAVA (FRA) est le cinquième et dernier lutteur titré ce jour. Le Français a imprimé un 11-1 sur Ilia ZHIBALOV (RUS) en finale des 110kg et dépasse ainsi la médaille de bronze qu'il avait obtenue lors du championnat d'Europe 2019 des U15.

A la veille du troisième jour la Géorgie (63 points), l'Azerbaïdjan (52 points) et l'Ukraine (48 points) font la course en tête de la compétition par équipe.

La lutte reprendra demain à 11h30 heure locale - en direct sur www.uww.org.

RESULTATS

48kg
Amal DZHANDUBAEV (RUS) df. Musa VERDIYEV (AZE)
Sargis BEGOYAN (ARM) df. Serdzhan Ashkanov YUSEINOV (BUL), 16 – 5
Vitalii HONCHAR (UKR) df. Victor ANDRIAN (MDA), 10-0

55kg
Andranik AVETISYAN (ARM) df. Tamazi SULAMANIDZE (GEO), 11-0 
Abdullah TOPRAK (TUR) df. Herbert AKAPIAN (BLR), 8 - 2
Anzor MAZHIDOV (RUS) df. Subhan SAFARLI (AZE), 9-3

65kg
Marat FADZAEV (RUS) df. Ion Laurentiu MARCU (MDA), 8-6
Giorgi GOGRITCHIANI (GEO) df. Dyanko Petrov DYANKOV (BUL), 4 - 1
Anushavan BARSEGHYAN (ARM) df. Marcell NAGY (HUN), 8-6

80kg
Oleksandr MAMROSH (UKR) df. Tornike SAMKHARADZE (GEO), par tombé
Narek GRIGORYAN (ARM) df. Sattarkhan ALLAHVERDILI (AZE), 4 - 1
Daniel FISCHER (GER) df. Gabriele NICCOLINI (ITA), 9-6

110kg
Levan LAGVILAVA (FRA) df. Ilia ZHIBALOV (RUS), 11-1
Hakan BUYUKCINGIL (TUR) df. Azay ISMAYILOV (AZE), par tombé
Milan GELLEN (HUN) df. Ksawery Kacper KAMINSKI (POL), 4-0

#development

En Asie du Sud-Est, le nombre d'arbitres augmente

By United World Wrestling Press

PHNOM PENH, Cambodge (25 mai) -- Afin d'améliorer les compétences des arbitres de la région, un cours d'introduction à l'arbitrage a été organisé par la Fédération cambodgienne de lutte avant les Jeux d'Asie du Sud-Est..

Le cours s'est déroulé du 8 au 12 mai et a été organisé par le Président de l'Asie du Sud-Est et Vice-président de la FCL, Casey BARNETT..

Dirigé par Ashok KUMAR (IND), éducateur d'United World Wrestling et arbitre olympique IS, le cours a permis aux arbitres d'Asie du Sud-Est d'améliorer leurs compétences avant d'être évalués aux SEA Games en vue d'une éventuelle licence d'arbitre UWW.

Dix-sept personnes ont participé au cours. Parmi eux, des arbitres du Cambodge, d'Indonésie et d'Ukraine.

“La plupart des candidats étaient de jeunes arbitres d'une vingtaine d'années. Ils étaient extrêmement enthousiastes et ravis d'en apprendre davantage sur les compétences des arbitres," a déclaré A.Kumar.

Pendant le cours, les participants ont appris les bases de ce qu'il faut pour être un bon arbitre. Les domaines abordés pendant le cours comprenaient : la sécurité des athlètes, l'évaluation des prises, la mécanique de l'arbitre, le positionnement et le contrôle du combat.

Le stage de cinq jours a permis aux participants de s'entraîner davantage en raison du nombre limité d'activités de lutte dans la région.

Cambodia

Chaque jour, ils ont mené des sessions théoriques le matin à la CamEd International Business School. L'après-midi, les participants ont eu des séances pratiques dans la salle d'entraînement.

"La pratique supplémentaire et le cours plus long ont été parfaits pour les candidats. Les progrès qu'ils ont réalisés le dernier jour de la formation en sont la preuve,” a ajouté A.Kumar.

À l'issue du cours, les candidats arbitres ont suivi le cours de niveau 1 UWW et ont effectué des exercices pratiques pendant les Jeux du SEA. Grâce à leur performance, ils espèrent voir augmenter le nombre d'arbitres licenciés par UWW.

“Le cours d'entraînement a été un grand succès grâce à l'excellent enseignement de A. Kumar et à l'encadrement et la supervision de Jang. Les compétences développées par nos arbitres auront un impact durable sur le sport de la lutte en Asie du Sud-Est en améliorant le niveau de l'arbitrage et des compétitions dans la région," a déclaré C. Barnett.

Même les participants au cours ont exprimé leur satisfaction et ont salué le cours comme étant transformateur.

"Pendant les Jeux du SEA au Cambodge, j'ai eu l'occasion de participer au cours de formation des arbitres, dispensé par un éducateur expert d'UWW. J'avais l'habitude de douter et de me demander si j'y arriverais ou non. Grâce à ce cours, j'ai pu réussir", a déclaré Huy LYSIENG, un arbitre cambodgien.

Un autre arbitre a ajouté que l'accent avait été mis sur les bons domaines et que le cours les aiderait à s'acquitter de leur tâche de la bonne manière.

“J'ai particulièrement apprécié la structure du cours", a déclaré Mykyta SHYMKO, un arbitre ukrainien. " Ce cours a réussi à trouver un équilibre entre les connaissances théoriques et les compétences pratiques, ce qui nous a permis non seulement de comprendre les règles de la lutte, mais aussi de les appliquer dans la pratique. C'était également merveilleux de voir que vous avez mis l'accent sur l'éthique et l'équité dans l'arbitrage, ce qui a rendu nos sessions encore plus précieuses.”