Développement

Cours d'arbitre UWW en Chine et Corée du Nord

By Tim Foley

CORSIER-SUR-VEVEY (le 4 juin) – United World Wrestling, sous l’expertise du docteur et professeur Halil Ibrahim CICIOGLU – arbitre 1S et membre de la Commission d’Arbitrage - - a dispensé ce mois une série de cours en République populaire démocratique de Corée et en Chine.

Les cours sont issus du programme “Parcours de Formation des Arbitres”, lancé l’année passée et destiné à former et développer les futures générations d’arbitres autour du globe.

“J’avais une excellente opportunité d’enseigner en RPDC et en Chine,” a déclaré M. Cicioglu. “J’étais très heureux d’être au service de gens souhaitant développer la lutte dans leur pays, et très impressionné par leur soif d’apprendre. Nous sommes impatients de voir plus de tels arbitres aux futures compétitions internationales.”

Le cours d’arbitre de Corée du Nord est le premier événement de ce type mis en place par la Fédération Nationale de RPDC, et a rempli ou dépassé toutes les attentes. L’année passée, la Fédération avait accueilli un cours d’entraîneurs de Niveau 1, organisé avec le même professionnalisme. Ce pays, de population réduite, a produit un nombre impressionnant d’arbitres et d’entraîneurs, avec 16 arbitres candidats et un séminaire d’entraîneurs comptant 78 participants.

Parmi les arbitres candidats se trouvait Mlle Choe Jong Bok, ancienne médaillée des Jeux d’Asie et désireuse d’en savoir plus sur la carrière d’arbitre. Si Mlle Choe continue sa formation et devient arbitre, elle sera la première femme de RPDC à remplir ce rôle.

Le séminaire d’arbitre de Pékin aura également été un succès majeur, grâce à la participation de plus de 100 candidats venus de tout le pays. La Fédération Chinoise de Lutte, qui avait accueilli en 2012 un tournoi de qualification olympique, a organisé l’événement au Centre National d’Entraînement de Pékin.

Plus tard ce mois, la Fédération Chinoise de Lutte accueillera aussi l’Open de Chineun événement UWW de série de classement, dans la ville de Taiyung. Les épreuves de Lutte Féminine prendront place les 22 et 23 juin, précédés d’un court camp de développement de lutte féminine dès à partir du juin.

Pour plus d’information sur les cours d’arbitre et autres opportunités, vous pouvez vous rendre sur :

https://unitedworldwrestling.org/sites/default/files/wrestling_referee_brochure_eng.pdf.

 

Développement

Cours d'Arbitres et Entraîneurs à Taïwan

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY, Suisse (le 25 septembre) – United World Wrestling, sous la direction du Professeur Halil Ibrahim CICIOGLU - arbitre classé 1S et membre de la Commission d'Arbitrage -, a organisé un cours pour arbitres et entraîneurs à Taïwan la semaine dernière.

Le cours d'arbitre niveau A fait partie du "Cursus de Formation des Arbitres", un programme lancé l'année passée et avec pour objectif la formation et le développement de futures générations d'arbitres autour du globe.

“L'expertise professionnelle du Professeur Cicioglu a considérablement compté dans l'amélioration des compétences des entraîneurs et arbitres de lutte dans le pays," a commenté JANG Tsong Rong, Président de la Fédération Taïwanaise de Lutte.

“Lors des sessions, Halil Cicioglu a fait preuve de son expérience par un discours puissant, des vidéos pratiques et une excellente interaction avec les participants.”

Le cours d'arbitre a été suivi d'un cours d'entraîneur niveau A, auquel ont participé 20 entraîneurs venus de toute l'île.

Pour plus d'informations sur les cours d'arbitres et autres opportunités, voyez ci-dessous :

https://unitedworldwrestling.org/sites/default/files/wrestling_referee_brochure_fra.pdf