#CanadaWrestling

Calgary Herald : Jasmine Mian, ancienne lutteuse olympique, élue à la 3ème circonscription de Calgary

By United World Wrestling Press

Jasmine MIAN (CAN), lutteuse olympique à Rio en 2016, passe des tapis à la politique : elle représentera la 3ème circonscription nord de Calgary au conseil de la ville canadienne pour les quatre prochaines années. Le Calgary Herald a récemment décrit la route qui a mené Jasmine au conseil.

Nouvelle venue sur la scène politique mais connue pour avoir auparavant représenté son pays jusqu'aux Jeux Olympiques, Jasmine Mian représentera désormais la 3ème circonscription nord de Calgary au conseil de la ville pour les quatre prochaines années.

Jasmine a déclaré avoir fait du porte à porte pour intéresser les électeurs à son message de naviguer la pandémie et continuer à soutenir le développement des communautés du centre nord de Calgary, et que ceux-ci lui avaient apporté une réponse claire.

“Je crois que les électeurs de la 3ème circonscription m'ont donné un mandat sans ambiguité pour poursuivre une campagne positive de collaboration avec les autres conseillers au sujet des grands défis qui nous attendent," a-t-elle déclaré.

Jasmine Mian, qui représentait le Canada en tant que lutteuse lors des Jeux Olympiques de 2016, dit que représenter ses électeurs sera l'honneur de sa vie. Sa première priorité, dès que le nouveau conseil aura été assermenté, sera de poursuivre la navigation à travers la pandémie ; les soucis principaux du conseil sont le développement continu des services et infrastructures.

Bien qu'elle se soit retirée de la lutte après le championnat du monde 2017, Jasmine est toujours membre active de la communauté de la lutte. Elle a récemment participé au programme 'Les femmes dirigent le sport' de mars et avril dernier.

Vous trouverez ici l'article en anglais du Calgary Herald sur Jasmine Mian : Jasmine Mian, former Olympic wrestler, wins vacated Ward 3 seat

#WrestleAlexandria

Shikhdzhamalov explique le mouvement mystérieux d'Alexandrie

By Vinay Siwach

ALEXANDRIE, Egypte (5 Mars) -- Iakub SHIKHDZHAMALOV (ROU) cherche un nom pour son mouvement qui à fait le tour d'internet.

Au tournoi de Ranking series Ibrahim Moustafa à Alexandrie  en Egypte la semaine dernière, Shikhdzhamalpv remporte la demi-finale des 74kg contre Soner DEMIRTAS (TUR) après avoir été mené 3-0. Rien ne fonctionnait pour lui jusqu'à ce qu'il tombe sur un "scoop", nom officieux dans le jargon de la lutte.

Toutefois, M. Shikhdzhamalov déclare qu'il ne sait pas comment qualifier ce mouvement qui a été partagé et visionné par des millions de personnes sur les médias sociaux.

"Il n'y a pas de nom pour ce mouvement," a déclaré Shikhdzhamalov. "je suis actuellement en train de réfléchir à un nom pour ce mouvement. Je pense que ce sera ma décision personnelle."

Ce n'est pas la première fois que Shikhdzhamalov exécute ce mouvement, un mélange de cut-back et d'outside trip. Au fil des années, il l'a utilisé dans diverses compétitions et même durant l'entraînement mais Shikhdzhamalov affirme qu'on ne peut pas se préparer à l'exécuter.

"J'utilise ce mouvement depuis longtemps," a-t-il déclaré. "Personne ne me l'a montré. J'ai réussi à le faire une fois à l'entraînement il y a environ 7-8 ans. Mon entraîneur a remarqué que je le faisais bien et nous avons essayé de le pratiquer ensemble mais il n'a même pas été possible de le faire durant le combat d'entraînement. Cela fonctionne uniquement durant le vrai match quand vous êtes concentré."

Shikhdzhamalov a expliqué la mise en place et l'exécution de ce mouvement. Il a insisté sur le fait qu'un lutteur doit l'exécuter à une vitesse très élevée pour prendre son adversaire par surprise.

"Lorsque l'adversaire vous pousse et met sa main en crochet, c'est le bon moment pour le faire", a-t-il déclaré. "Il est très difficile d'expliquer la partie technique de ce mouvement et également difficile de montrer comment le faire, mais il fonctionne vraiment bien. Le plus important, c'est la vitesse élevée pendant le mouvement." 

Après le tournoi, Shikhdzhamalov a ouvert ses réseaux sociaux et, à sa grande surprise, il a reçu des éloges et des commentaires sur ses compétences, ce dont il est fier.

"Depuis que je l'ai exécuté lors de ce tournoi, il y a eu beaucoup de commentaires et de réactions à son sujet", a-t-il déclaré. Ce n'était pas un simple mouvement occasionnel. Pourtant, personne ne peut le faire. Même dans ma salle de lutte, les gars savent que je peux faire ce mouvement, mais personne ne peut le répéter. Si quelqu'un apprend à le faire, j'en serais très heureux.

L'entraînement au Daghestan a permis à Shikhdzhamalov d'améliorer ses compétences grâce aux conseils de Gamid GAMIDOV et de son entraîneur personnel Anvar MAGOMEDGADZHIEV.

Après avoir connu des difficultés dans la catégorie des 79 kg l'année dernière, où il n'a pas remporté de médaille d'or, Shikhdzhamalov est apparu comme un prétendant à l'or aux Championnats d'Europe.

"La catégorie des 74 kg est préférable pour mon corps", a-t-il déclaré. "L'année dernière, j'ai lutté en 79 kg parce que j'avais des problèmes de santé, et j'ai dû trouver la cause de ces problèmes. Les médecins m'ont conseillé de ne pas réduire mon poids. L'année dernière, mon poids était d'environ 77-78 kg, bien que j'aie lutté en 79 kg. Cette année, j'ai résolu tous les problèmes et je suis descendu dans ma catégorie de poids, car c'est plus confortable pour moi."

"Je vais lutter pour l'or aux Championnats d'Europe et aux Championnats du monde. Je connais la plupart des leaders de cette catégorie de poids."

Les Championnats d'Europe de Zagreb, en Croatie, le mois prochain, seront le premier grand test auquel Shikhdzhamalov sera confronté avant les Championnats du monde. Mais après sa médaille d'or à Alexandrie, il espère pouvoir créer d'autres surprises dans cette catégorie de poids à l'approche des Jeux olympiques.

"Le prochain tournoi pour moi est le Championnat d'Europe", a-t-il déclaré. "Je ne veux pas citer de noms spécifiques que j'aimerais combattre en 74 kg, mais pour les tournois suivants, je me prépare à affronter les leaders américains, iraniens, italiens et tous les autres. Je suis prêt à lutter contre n'importe qui et à gagner. C'est certainement intéressant de lutter contre les meilleurs."