#WrestleBuenosAires

Burroughs remporte son sixième titre panaméricain ; l'Équateur compte deux championnes

By Taylor GREGORIO

BUENOS AIRES, Argentine (5 mai) – Les épreuves féminines se sont terminées vendredi, tandis que les épreuves de style libre ont commencé aux Championnats panaméricains 2023 à Buenos Aires, en Argentine.

L'Equateur a remporté deux titres panaméricains en lutte féminine aujourd'hui, en 53kg et 57kg.

Lucia YEPEZ GUZMAN (ECU) a remporté son premier titre panaméricain senior avec une remarquable performance en 53kg. En finale, elle a battu Betzabeth AGUELLO VILLEGAS (VEN). La vénézuélienne a été la première à inscrire au tableau un point de passivité mais Yepez a rapidement marqué un takedown à la suite d'un contre. En seconde période, Yepez a remporté un point de passivité et deux caution-and-ones pour remporter le combat 5-1.

Plus tôt dans la journée, Aguello Villegas a éliminé la championne du monde en titre Dominique PARRISH (USA), 8-6, en quarts de finale.

En 57kg, une surprise précoce de la championne olympique et favorite de sa catégorie de poids, Helen MAROULIS (USA) a ouvert la voie à une autre compétitrice pour ajouter “championne continentale” à son CV. Luisa VALVERDE MELENDRES (ECU) a profité de l'occasion pour faire son chemin vers les finales où elle a battu Giullia OLIVEIRA (BRA), 4-2. La victoire marque sa seconde médaille d'or panaméricaine.

Le Canada a gagné une championne en Ana GODINEZ GONZALEZ (CAN) quia complété son parcours pour le titre en 62kg. En finale, Godinez a réalisé un pin sur Nathali GRIMAN HERRERA (VEN) en première période. Bien que Griman ait marqué la première, Godinez est revenu à la charge avec une projection près du bord mettant Griman sur le dos pour un tombé à 1:21.

Milaimys MARIN POTRILLE (CUB) est l'une des poids lourds les plus prometteurs de Cuba. Avec l'or mondial U20 et U23 ainsi qu'un titre aux Jeux Olympiques de la Jeunesse, Marin Potrille a ajouté son premier titre continental au niveau senior. En finale, elle était opposée à Tatiana RENTERIA RENTERIA (COL). Marin a pris une avance de 3-0 à la pause, grâce à un takedown au buzzer. Dans la deuxième période, Marin a ajouté une paire de step-outs et un go-behind takedown pour compléter une victoire décisive 7-0.

Entre les deux styles, les Etats-Unis ont enregistré quatre performances de médaille d'or. Parmi les faits marquants du jour, Jordan BURROUGHS (USA) a remporté son sixième titre de championnat panaméricain et Sarah HILDEBRANDT (USA) a remporté sa septième médaille d'or au championnat panaméricain.

Burroughs, sextuple champion du monde et médaillé d'or olympique, a dominé en 79kg, surpassant sa  compétition, 30-0, pour monter sur le podium. En finale, son match le plus court de la journée, Burroughs a mis seulement 74 secondes pour remporter la victoire sur Jasmit PHULKA (CAN). Burroughs a marqué un takedown dans un leg lace suivi par un takedown à quatre point à partir d'un double blast et a terminé avec un autre double blast caractéristique.

Luttant en 50kg en lutte féminine, Hildebrandt, médaillée mondiale et olympique, a fait 3-0 sur la journée avec trois victoires par tombés techniques 10-0 dont sa victoire en finale sur Jacqueline MOLLOCANA ELENO (ECU). En seulement 48 secondes, Hildebrandt a marqué un takedown et verrouillé un leg lace serré pour faire quatre tours pour remporter le No. 8.  

Forrest MOLINARI (USA) a remporté son troisième championnat panaméricain vendredi en s'emparant de la couronne en 68kg. Molinari, médaillée de bronze mondiale, n'a eu besoin que de 46 secondes  pour assurer un pin en finale sur Ambar GARNICA FLORES (MEX). Au cours d'une mêlée, Molinari a marqué un takedown et fait tombé Garnica sur le dos.

En lutte libre, Michael MACCHIAVELLO (USA) a remporté le ronde à cinq en 92 kg. Dans le match pour la médaille d'or, Macchiavello a pris les devants 6-0 en contrant une tentative de arm throw de Jeremy POIRIER (CAN) pour un takedown en deux tours à partir d'un gut wrench. Quelques instants plus tard, Macchiavello a utilisé un knee pick pour mettre Poirier sur le dos pour un tombé en 1:39.won the five-man round robin at 92kg. In the gold-medal matchup, Macchiavello went up early, 6-0, countering an attempted arm throw from Jeremy POIRIER (CAN) for a takedown into two turns from a gut wrench. Moments later, Macchiavello used a knee pick to get Poirier to his back for a fall in 1:39.

Lutte féminine
50kg
OR – Sarah HILDEBRANDT (USA) a battu Jacqueline MOLLOCANA ELENO (ECU), 10-0
BRONZE – Yusneylis GUZMAN LOPEZ (CUB) a battu Thalia OLIVEIRA DE FREITAS (BRA), tombé 1:45
BRONZE – Patricia BERMUDEZ (ARG) a battu Madison PARKS (CAN), tombé 5:24

53kg
OR – Lucia YEPEZ GUZMAN (ECU) a battu Betzabeth AGUELLO VILLEGAS (VEN), 5-1
BRONZE – Karla ACOSTA MARTINEZ (MEX) a battu Dominique PARRISH (USA), 4-2
BRONZE – Laura HEERIN AVILA (CUB) a battu Thalia MALLQUI PECHE (PER), 11-0

57kg
OR – Luisa VALVERDE MELENDRES (ECU) a battu Giullia OLIVEIRA (BRA), 4-2
BRONZE – Angela ALVAREZ MARTINEZ (CUB) a battu Nes RODRIGUEZ TIRADO (PUR), tombé 1:53
BRONZE – Betzabeth SARCO COLMENAREZ (VEN) a battu Camila AMARILLA (ARG), tombé 0:38

62kg
OR – Ana GODINEZ GONZALEZ (CAN) a battu Nathali GRIMAN HERRERA (VEN), tombé 1:21
BRONZE – Kayla MIRACLE (USA) a battu Javiera ROCO PARDO (CHI), 10-0
BRONZE – Lais NUNES (BRA) a battu Katherine RENTERIA CUERO (COL), tombé 2:04

68kg
OR – Forrest MOLINARI (USA) a battu Ambar GARNICA FLORES (MEX), tombé 0:46
BRONZE – Hangelen LLANES ECHEVARRIA (CUB) vs. Soleymi CARABALLO HERNANDEZ (VEN), 8-3
BRONZE – Yanet SOVERO NINO (PER) vs. Saidy CHAVEZ FIGUEROA (HON), 3-1

76kg
OR – Milaimys MARIN POTRILLE (CUB) a battu Tatiana RENTERIA RENTERIA (COL), 7-0
BRONZE – Justina DI STASIO (CAN) a battu Maria Jose ACOSTA ACOSTA (VEN), 4-1
BRONZE – Genesis REASCO VALEZ (ECU) a battu Emelyn BAUTISTA CORCINO (DOM), 11-0

Lutte libre

79kg
OR – Jordan BURROUGHS (USA) a battu Jasmit PHULKA (CAN), 10-0
BRONZE – Shane JONES (PUR) a battu Victor HERNANDEZ LUNA (MEX), 11-0
BRONZE – Nestor TAFUR BARRIOS (COL) a battu Alexander CUSINGA GOMEZ (PER), 10-0

92kg
GOLD – Michael MACCHIAVELLO (USA)
SILVER – Jeremy POIRIER (CAN)
BRONZE – Luis VILLAGOMEZ PAREDES (ECU)

#WrestleBudapest

A l'approche des Championnats du monde, Tynybekova remporte l'or #WrestleBudapest

By Vinay Siwach

BUDAPEST, Hongrie (14 juillet) - Aisuluu TYNYBEKOVA (KGZ) a subi une défaite choquante au tournoi des Ranking Series 2022 Yasar Dogu contre Lais NUNES (BRA), la dernière fois qu'elles ont lutté. Cette défaite est arrivée trois mois après que Tynybekova a remporté son deuxième titre mondial à Oslo.

Après sa victoire du titre mondial, elle a perdu en finale des Championnats d'Asie et s'est blessée au pied ce qui a nécessité une chirurgie. Aux championnats du monde à Belgrade, elle s'est classée cinquième et aux Ranking Series du Zagreb Open en février cette année, Tynybekova a terminé 13ème. Il semble que la période faste de Tynybekova, durant laquelle elle a remporté deux titres mondiaux, une médaille olympique d'argent et de multiples titres asiatiques, soit derrière elle.

Mais à l'approche des Championnats du monde, Tynybekova semble avoir retrouvé la forme qu'elle avait perdue. Et vendredi, elle a remporté sa deuxième médaille d'or des Ranking Series de l'année à Budapest, une course qui comprend une victoire sur Nunes.

"L'année dernière, je n'ai pas pu remporter les championnats d'Asie et j'ai également perdu aux Championnats du monde. Je n'ai pas pu participer à la plupart des tournois internationaux," a-t-elle déclaré. "Cette année a commencé sans succès mais à partir du second tournoi international, j'étais revenu au top. Ensuite, j'ai remporté l'or aux championnats d'Asie en battant la lutteuse japonaise contre laquelle j'ai perdu deux fois l'année dernière [aux championnats d'Asie et du monde]."

Aux Ranking Series de Budapest, Tynybekova a épinglé Nunes en demi-finale des 62kg et a enchaîné avec une victoire 2-1 sur la championne européenne Bilyana DUDOVA (BUL).

Cette victoire, avec son titre asiatique au Kazakhstan et son or aux Ranking Series à Alexandrie, lui a assuré une place parmi les deux têtes de série en 62kg pour les Championnats du monde où elle vise à se qualifier pour les Jeux Olympiques de Paris.

Tynybekova a été privée de l'or aux Jeux Olympiques de Tokyo par Yukako KAWAI (JPN) qui l'a battu en finale. Kawai ne s'est pas qualifiée pour les Championnats du monde 2023 après avoir perdu les qualifications nationales du Japon.

"Je suis satisfaite de ma performance d'aujourd'hui," a déclaré Tynybekova. "Les gens savent que je ne suis pas en bonne forme en ce moment. Même dans de telles conditions, j'ai atteint la finale et l'ai remportée. Je veux donc remercier toutes ces personnes qui croient en moi et me soutiennent."

en finale, Tynybekova a marqué un takedown et a continué sur sa défense pour ne pas donner d'ouverture à Dudova. Elle a été appelée pour activité mais cela ne lui a coûté qu'un seul point.

"Vous avez vu comment j'ai remporté les Ranking Series à Budapest," a-t-elle déclaré. "Malgré ma mauvaise condition physique, j'ai pu gagner. Maintenant, nous commençons la préparation pour les Championnats du monde où je peux gagner le quota olympique."

Pour se préparer pour les Championnats du monde, Tynybekova s'entraînera chez elle. Elle n'exclut pas de lutter aux Jeux d'Asie en octobre.

"Avant les championnats du monde, nous aurons un camp d'entraînement à Issyk-Kul," a-t-elle déclaré. "Nous irons peut-être aussi au camp d'entraînement international en Pologne et 10 jours après les championnats du monde, nous pourrions également aller aux Jeux d'Asie."

In other significant results at 62kg, Viktoria VESSO (EST) executed a perfect headlock for four points to pin two-time world silver medalist Kayla MIRACLE (USA) in the pre-quarterfinals. However, she lost to Dudova 9-0 in the quarterfinal.

At 57kg, Anastasia NICHITA (MDA), the reigning 59kg world champion, secured gold in the Ranking Series. This victory marked the beginning of her journey toward the Paris Olympics in Budapest.

Nichita, who wrestled at 57kg in Tokyo, has been a constant at 59kg but has decided to return to the 57kg category in her quest for an Olympic medal. Her performance in Budapest indicates that she is on the right track.

Opening her day with a 7-0 win over Sandra PARUSZEWSKI (GER), Nichita secured a fall over Olga KHOROSHAVTSEVA (AIN) in the quarterfinals and then over Hannah TAYLOR (CAN) in the semifinal.

In the final, Kexin HONG (CHN) score two points on the European champion but Nichita held on for a comfortable 8-2 win.

In the 53kg category, Bolortuya BAT OCHIR (MGL), an Olympic bronze medalist, won the gold medal in Budapest after Lucia YEPEZ (ECU) injury defaulted.

Both Bat Ochir and Yepez had impressive victories on their way to the finals. Yepez pinned Vivien MATYI (HUN) in her opening bout and defeated Min ZHANG (CHN) 9-5 to reach the semifinals. Meanwhile, Bat Ochir received a bye in the first round and won 10-0 against Diana WEICKER (CAN) to secure a spot in the semifinals.

Yepez went on to defeat Olympic silver medalist Qianyu PANG (CHN) 3-1 in a surprising victory, while Bat Ochir dominated her matches, including a technical superiority win, on her path to the final.

Zhou FENG (CHN), another experienced wrestler, clinched the gold medal in the 68kg category after a 2-1 victory over Olympic silver medalist Blessing OBORUDUDU (NGR) in the final. Oborududu had previously defeated Forrest MOLINARI (USA) in the semifinals, while Feng won 10-0 against Xinru ZHOU (CHN) in her semifinal match.

Nokhodi confirms Belgrade spot

Mohammad NOKHODI (IRI), a two-time World Championships silver medalist, won the gold medal in Budapest at 79kg, earning him a spot on the world team.

Iran entered two wrestlers at 79kg to determine their representative. Nokhodi and Ali SAVADKOUHI (IRI) were on a collision course to meet in the quarterfinals.

Nokhodi defeated Chandler MARSTELLER (USA) 10-0 in his first bout, while Savadkouhi lost 5-4 to Avtandil KENTCHADZE (GEO) after giving up exposure in the dying moments., denying a direct match against Nokhodi.

Nokhodi secured a 6-2 victory over Kentchadze in the semifinals and went on to win 3-0 against Vladimeri GAMKRELIDZE (GEO) in the final.

Amirmohammad YAZDANI (IRI) also secured his place on Iran's world team at 70kg despite not winning the gold medal.

In the 70kg quarterfinals, Joseph MC KENNA (USA) defeated Syrbaz TALGAT (KAZ) to set up a semifinal against Yazdani who won his quarterfinal 7-7 against Orozobek TOKTOMAMBETOV (KGZ).

On the other side of the bracket, Amr HUSSEN (EGY) defeated Mohammad BAKHSHISHIRKOLAEI (IRI) 11-7, and Ihor NYKYFORUK (UKR) secured a fall against Ernazar AKMATALIEV (KGZ).

Yazdani looked comfortable in the semifinal after taking a 6-0 lead but McKenna stormed back with a big four-pointer. Yazdani scored a two to lead 8-4. But the final 40 seconds saw McKenna get five points, two via challenges, to win 9-8.

Nykyforuk pinned Hussen in the semifinal and went on to win the gold with a 4-2 victory over McKenna.

Yazdani lost his bronze medal bout but Iran's coaching staff decided to conduct a wrestle-off between Yazdani and Bakshishirkolaei which the former won to confirm his spot for Belgrade.

At 61kg, Zelimkhan ABAKAROV (ALB), the world champion at 57kg, won the gold with a 4-1 victory in the final over Ossimzhan DASTANBEK (KAZ).

RESULTS

Women's wrestling

50kg
GOLD: Sarah HILDEBRANDT (USA) df. Ziqi FENG (CHN), 4-2

BRONZE: Otgonjargal DOLGORJAV (MGL) df. Nadezhda SOKOLOVA (AIN), 16-5
BRONZE: Miesinnei GENESIS (NGR) df. Jiang ZHU (CHN), via inj. def.

53kg
GOLD: Bolortuya BAT OCHIR (MGL) df. Lucia YEPEZ (ECU), via inj. def.

BRONZE: Diana WEICKER (CAN) df. Dominique PARRISH (USA), 10-0
BRONZE: Qianyu PANG (CHN) df. Min ZHANG (CHN), 10-0

57kg
GOLD: Anastasia NICHITA (MDA) df. Kexin HONG (CHN), 8-2

BRONZE: Hannah TAYLOR (CAN) df. Sandra PARUSZEWSKI (GER), 11-2
BRONZE: Qi ZHANG (CHN) df. Giullia OLIVEIRA (BRA), 11-0

62kg
GOLD: Aisuluu TYNYBEKOVA (KGZ) df. Bilyana DUDOVA (BUL), 2-1

BRONZE: Alina KASABIEVA (AIN) df. Lais NUNES (BRA), 7-0
BRONZE: Xiaojuan LUO (CHN) df. Viktoria VESSO (EST), via fall (9-1)

68kg
GOLD: Feng ZHOU (CHN) df. Blessing OBORUDUDU (NGR), 2-1

BRONZE: Forrest MOLINARI (USA) df. Olivia DI BACCO (CAN), 8-7
BRONZE: Alexandra ANGHEL (ROU) df. Xinru ZHOU (CHN), via fall

Freestyle

61kg
GOLD: Zelimkhan ABAKAROV (ALB) df. Ossimzhan DASTANBEK (KAZ), 4-1

BRONZE: Assylzhan YESSENGELDI (KAZ) df. Shota PHARTENADZE (GEO), 19-9
BRONZE: Vitali ARUJAU (USA) df. Vladimir KUDRIN (KAZ), via inj. def.

70kg
GOLD: Ihor NYKYFORUK (UKR) df. Joseph MC KENNA (USA), 4-2

BRONZE: Sanzhar DOSZHANOV (KAZ) df. Amirmohammad YAZDANI (IRI), 5-0
BRONZE: Amr HUSSEN (EGY) df. Ernazar AKMATALIEV (KGZ), 9-8

79kg
GOLD: Mohammad NOKHODI (IRI) df. Vladimeri GAMKRELIDZE (GEO), 3-0

BRONZE: Daniyar KAISANOV (KAZ) df. Nurdaulet KUANYSHBAY (KAZ), 7-4
BRONZE: Chandler MARSTELLER (USA) df. Avtandil KENTCHADZE (GEO), 4-3