Avis de décès

Bendegúz Tóth, jeune athlète de lutte libre hongrois, décède soudainement à 22 ans

By United World Wrestling Press

BUDAPEST, Hongrie (le 6 juin) -- Bendegúz Tóth, médaillé d'argent du championnat d'Europe des cadets en 2014, est soudainement décédé vendredi dernier lors d'un entraînement avec ses coéquipiers. La cause de sa mort n'a pas été établie avec certitude, mais le personnel médical présent a décrit un problème cardiaque.
 
Bendegúz était un élément essentiel du programme grandissant de lutte libre de la Hongrie. Il avait obtenu une médaille d'argent au championnat d'Europe cadets 2014, l'argent aussi lors du championnat d'Europe des U23 en 2017, et l'argent encore en lutte libre et lutte gréco-romaine au championnat du monde universitaire en 2018. Bendegúz était membre de l'équipe nationale adulte et avait pris part en senior au championnat du monde 2019 ainsi qu'au championnat d'Europe 2020.


“Nous sommes profondément affligés et les mots ne suffisent pas pour exprimer la douleur que nous ressentons en ce moment,” a déclaré Peter Bacsa, membre du Bureau de l'UWW et Vice-Président de la Fédération hongroise de lutte. “Nous n'oublierons jamais son visage bienveillant. Nous avons perdu une personne extraordinaire et un lutteur exceptionnel.”

La Fédération hongroise de lutte a annoncé la suspension de ses entraînements la semaine prochaine.

UWW

Le Président de l'UWW porteur de la torche olympique aux Jeux Olympiques d'hiver de Pékin

By United World Wrestling Press

Photo : Comité international olympique

PÉKIN, Chine (le 6 février) — Membre du Comité exécutif du Comité international olympique et Président d'United World Wrestling, M. Nenad Lalovic a porté la torche olympique lors de la cérémonie d'ouverture des 24èmes Jeux Olympiques d'hiver de Pékin.

M. Lalovic, en plus des obligations supportées en tant que membre du Comité exécutif du CIO, a bénéficié d'une reconnaissance accrue en cette journée d'ouverture des Jeux car il fut l'une des rares personnes à participer à l'allumage de la flamme olympique.

“Être porteur de la torche olympique lors des Jeux est un grand honneur et l'un des moments les plus mémorables que j'ai vécus personnellement et professionnellement,” a-t-il déclaré.

La flamme olympique fut placée dans un flocon de neige géant ensuite levé dans les airs, où elle restera allumée pour toute la durée des Jeux, jusqu'au 20 février prochain.

“Je souhaite bonne chance et plein succès à tous les athlètes présents à Pékin,” a-t-il ajouté. “Le CIO et le Comité organisateur ont réalisé un travail phénoménal pour l'organisation de ces Jeux en dépit des défis posés par la pandémie. Avec la popularité grandissante des sports d'hiver, ces Jeux seront une inspiration pour les amoureux du sport dans le monde entier et dans le Mouvement olympique.“

M. Lalovic, Président d'United World Wrestling depuis 2013, était également l'un des porteurs de la torche olympique à Olympie en Grèce, où celle-ci est traditionnellement allumée. La torche olympique fut cette année portée par plusieurs des athlètes les plus fameux et par des figures publiques de Chine, alors que seuls des étrangers choisis ont eu le privilège de faire partie de cette cérémonie abrégée.

Contrairement aux cérémonies précédentes, la torche des Jeux Olympiques de Pékin ne fut transportée que pour trois jours, et dans trois quartiers de la capitale chinoise. A l'approche des Jeux et avant la cérémonie officielle d'ouverture, M. Lalovic a participé aux sessions du Comité exécutif du CIO et aux réunions du CIO tenues à Pékin.