Avis de décès

Bendegúz Tóth, jeune athlète de lutte libre hongrois, décède soudainement à 22 ans

Lundi 8 juin 2020 - 10:39 By United World Wrestling Press

Share this article

BUDAPEST, Hongrie (le 6 juin) -- Bendegúz Tóth, médaillé d'argent du championnat d'Europe des cadets en 2014, est soudainement décédé vendredi dernier lors d'un entraînement avec ses coéquipiers. La cause de sa mort n'a pas été établie avec certitude, mais le personnel médical présent a décrit un problème cardiaque.
 
Bendegúz était un élément essentiel du programme grandissant de lutte libre de la Hongrie. Il avait obtenu une médaille d'argent au championnat d'Europe cadets 2014, l'argent aussi lors du championnat d'Europe des U23 en 2017, et l'argent encore en lutte libre et lutte gréco-romaine au championnat du monde universitaire en 2018. Bendegúz était membre de l'équipe nationale adulte et avait pris part en senior au championnat du monde 2019 ainsi qu'au championnat d'Europe 2020.


“Nous sommes profondément affligés et les mots ne suffisent pas pour exprimer la douleur que nous ressentons en ce moment,” a déclaré Peter Bacsa, membre du Bureau de l'UWW et Vice-Président de la Fédération hongroise de lutte. “Nous n'oublierons jamais son visage bienveillant. Nous avons perdu une personne extraordinaire et un lutteur exceptionnel.”

La Fédération hongroise de lutte a annoncé la suspension de ses entraînements la semaine prochaine.

Avis de décès

Tzeno TZENOV, membre de longue date du Bureau de l'UWW et Président du Conseil Europe, est décédé à l'âge de 80 ans

Lundi 1 juin 2020 - 14:38 By United World Wrestling Press

Share this article

SOFIA, Bulgarie (le 1er juin) -  M. Tzeno TZENOV, membre de longue date du Bureau d'United World Wrestling et acteur et témoin des plus grands moments de la lutte, est décédé à l'âge de 80 ans.

Né dans le village de Markovo en 1939, M. Tzenov avait obtenu une Maîtrise ès Arts en histoire et archéologie à l'université “Kliment Ohridski” de Sofia.

Fils d'un membre du Bureau, M. Tzenov a toujours été attiré par les tapis et a toujours eu comme objectif d'aider au développement de la lutte. C'est lors des années '80 qu'il devient Secrétaire Général de la Fédération bulgare de lutte, et plus tard son Vice-Président, avec un bref intermède comme Président de la Fédération entre 1987 et 1989.

Hors la lutte, M. Tzenov fut élu Secrétaire Général de l'Union bulgare pour la culture physique et le sport de 1989 à 1993. De là, il prit un rôle important comme membre du Comité national olympique bulgare, au sein duquel il est demeuré depuis 1992.

M. Tzenov était également le directeur exécutif de la Fondation caritative “Sport bulgare” depuis 2004 et Président du Conseil de contrôle du Comité national olympique bulgare depuis novembre 2005.

L'impact de M. Tzenov sur la lutte est bien connu. Il était devenu membre du Conseil européen de la Fila/UWW en 1978, puis en fut élu Président en 1995. Il fut élu au Bureau de la Fila/UWW pour la première fois en 2002, et réélu en 2008 et 2014. Il fut nommé Vice-Président du Bureau en 2016.

“En tant que membre exécutif de longue date dans le monde du sport, et en tant qu'historien, M. Tzenov avait une connaissance approfondie de la culture et de l'héritage de la lutte, en particulier dans le cadre européen," a déclaré le Président d'United World Wrestling M. Lalovic. "Ces éléments combinés avec l'expérience qu'il avait acquise dans les plus hautes instances de la discipline en Bulgarie et au sein de la Fédération internationale, il a joué un rôle majeur dans la conduite de la lutte vers la modernité, tout en sachant conserver les valeurs fondamentales de notre discipline.”

"Son départ est une grande perte pour tous les membres de la communauté de la lutte, et nous présentons nos plus sincères condoléances à son épouse, ses amis et ses collègues."

Les détails des funérailles de M. Tzenov seront communiqués prochainement.