Wrestler of the Year

تیلور، باچی و اولی بهترین کشتی گیران سال 2018 جهان شدند

By United World Wrestling Press

کورسیر سق ووی – سوئیس (اول ژانویه) – با پایان رسمی فصل 2018 مسابقات کشتی، اتحادیه جهانی کشتی عنوان بهترین کشتی گیر سال را به دیوید تیلور از آمریکا در کشتی آزاد، پترا اولی از فنلاند در کشتی زنان و پیتر باچی از مجارستان در کشتی فرنگی اعطا کرد.

این عناوین بر اساس امتیازات رنکینگ کشتی گیران در فصل 2018 اختصاص یافته است. اکثر امتیازات این کشتی گیران از مسابقات جهانی و قاره ای بدست آمده ضمن اینکه امتیازات مسابقات دارای رنکینگ نیز به جمع امتیازات آنها افزوده شده است.

اتحادیه جهانی کشتی به خاطر تلاشهای تیلور، اولی و باچی، به هر کدام از آنها 10 هزار فرانک سوئیس جایزه داد.

تیلور قهرمان وزن 86 کیلوگرم کشتی آزاد جهان صاحب 112 امتیاز در این فصل شد. تیلور علاوه بر عنوان قهرمانی جهان، مدال طلای مسابقات پان آمریکن، طلای مسابقات سری رنکینگ ایوان یاریگین و یاشار دوغو را هم تصاحب کرد. تیلور در این فصل هیچ باختی نداشت.

تیلور در این باره گفت: " بسیار مفتخرم که فرصت مسابقه دادن برای آمریکا  را داشتم و همچنین نماینده باشگاه کشتی نیتانی لاین بودم. بدون کمک مربیان و حریفان تمرینی ام، نمی توانستم به این امتیازات برسم. عنوان بهترین کشتی گیر سال برایم یک افتخار است و از این پس چشم به سال 2019 دارم."

اولی قهرمان وزن 62 کیلوگرم کشتی زنان، فصل را با 110 امتیاز به پایان رساند. اولی که اولین قهرمان کشتی زنان در تاریخ ورزش فنلاند است، در مسابقات 2018 قهرمانی اروپا نیز به مدال طلا رسید و در تورنمنت رنکینگ دار کلیپان لیدی نیز قهرمان شد. او همچنین در مسابقات رنکینگ دار اوپن لهستان نقره گرفت.

اولی درباره این عنوان گفت: " از اینکه چنین افتخار بزرگی نصیبم شده است، شگفت زده و سپاسگزار هستم. معنای بهترین کشتی گیر جهان بودن این است که هر روز یک تیم کاری برای من تلاش زیادی کرده است.

باچی قهرمان وزن 82 کیلوگرم کشتی فرنگی جهان  نیز صاحب 82 امتیاز شد. علاوه بر عنوان قهرمانی جهان، این کشتی گیر مجاری در تورنمنت رنکینگ دار سرو پلادو کوبا قهرمان شد و در جایزه بزرگ مجارستان صاحب مدال نقره گردید.

باچی 35 ساله، مسن ترین قهرمان جهان در تمامی سبکهای کشتی در سال 2018 بود.

فصل 2019 اتحادیه جهانی کشتی از جام جایزه بزرگ ایوان یاریگین  در کراسنویارسک روسیه و در تاریخ 24 ژانویه آغاز می شود که در دو بخش کشتی آزاد و کشتی زنان امتیاز رنکینگ دارد.

نیجر قهرمان تورنمنت کشتی سنتی آفریقا شد

By Tim Foley

شش کشور در یک تورنمنت کشتی سنتی در آفریقا شرکت کردند. تیمهای بنین، بورکینافاسو، مالی، نیجریه و توگو به نیجر میزبان این مسابقات ملحق شدند تا در این تورنمنت به مبارزه بپردازند.

این رقابت که برای میلیونها نفر در نیجر و کشورهای اطراف پخش تلویزیونی داشت، بیش از 20 هزار نفر را گرد هم آورد که پس از دو روز مسابقه نیجر به جایزه قهرمانی تیمی رسید.

علاوه بر مبارزه کشتی گیران بر روی شن، البوبکار کاندا سیدو رئیس فدراسیون کشتی نیجر از رئیس کنفدراسیون کشتی آفریقا فواد مسکوت مراکشی دعوت کرد تا از این مسابقات در نیامی لذت ببرد و در مورد رشد ورزش کشتی با مقامات محلی به گفتگو بپردازد.

همچنین هفت رئیس فدراسیون در نیجر حاضر شدند تا علاوه بر توسعه کشتی سنتی، در مورد مسائل مربوط به پیشرفت رشته های کشتی المپیکی نیز به بحث بپردازند.

In addition to the action in the sand, Wrestling Federation of Niger president Elh Boubakar CANDA SEYDOU welcomed UWW-Africa president Fouad MESKOUT (MOR) to Niamey to enjoy the event and meet local officials hoping to grow the sport in Africa.

The event was also attended by seven presidents of African national wrestling federations and the interaction helped create opportunities for members of UWW-Africa to meet and work together charting a development program for both traditional and Olympic wrestling.

Meskout also delivered a pair of trophies in appreciation of the Niger’s government’s assistance in growing the sport of wrestling.  Prime Minister “Mr. Brigi RAFINI and for the Minister of Youth and Sport Abdoulkarim DAN MALAM were handed the trophies during during a ceremony at the Ministry’s headquarters.